Teksty piosenek > V > Vitas > Smile
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Vitas - Smile

Smile

Smile

Tekst dodał(a): scythe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): scythe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NukeTreed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ulybnis, yesli dozhd za oknom nye konchayetsya

Ulybnis, yesli chto-to nye poluchayetsya

Ulybnis, yesli schastye za tuchami spryatalos

Ulybnis, yesli dazhye dusha potsarapalas

Ulybnis, i uvidish – togda vsye izmyenitsya

Ulybnis, dozhd proidyet i zyemlya v snyeg odyenyetsya

Ulybnis, i pyechal storonoyu proidyet

Ulybnis, i togda dusha zazhivyet

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uśmiechnij się!
Jeśli deszcz za oknem nie przestaje padać.
Uśmiechnij się!
Jeśli coś się nie udaje.
Uśmiechnij się!
Jeśli szczęście skryło się za chmurami.
Uśmiechnij się!
Nawet jeśli dusza podupadła.

Uśmiechnij się!
I zobaczysz, że wtedy wszystko się zmieni.
Uśmiechnij się!
Spadnie deszcz, i ziemię pokryje śnieg.
Uśmiechnij się!
I smutek przejdzie bokiem.
Uśmiechnij się!
I wtedy dusza ozdrowieje.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

D. Plachkovsky

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Vitas

Rok wydania:

2002

Płyty:

Smile

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności