Teksty piosenek > V > Virgin > Sens
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Virgin - Sens

Sens

Sens

Tekst dodał(a): chimeraa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Divine7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gra w butelkę od lat brzydziła mnie
Nie lubiłam rozdawać się na prawo, lewo wręcz
W mym kokonie jak ćma namiętnie trwam
Choć jak motyl o najbarwniejszych skrzydłach jestem

Ja już nie chcę być okazem w szkle
Zabierz z mojej smutnej twarzy cień

Kochaj mnie, nie sprzedawaj mnie
Już dawno zapłaciłam podatek od miłości
Kochaj mnie, pokaż jak to jest
Gdy dam Ci całe serce
Czy oddasz je w całości?
Kochaj mnie, ja nie sprzedam Cię
Ja jestem już bogata, bo czuję, że uprawiam z Tobą sens

Nieporządek w chaosie robisz mi
W sercu dobro a w głowie dzikie porno
Mamie – psssst!
Dziwna jestem i dziwny jesteś Ty
Dziwnie było bez Ciebie żyć

Ja już nie chcę być okazem w szkle
Zabierz z mojej smutnej twarzy cień

Kochaj mnie, nie sprzedawaj mnie
Już dawno zapłaciłam podatek od miłości
Kochaj mnie, pokaż jak to jest
Gdy dam Ci całe serce
Czy oddasz je w całości?
Kochaj mnie, ja nie sprzedam Cię
Ja jestem już bogata, bo czuję, że uprawiam z Tobą sens

Nie dam Ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc, kochaj od razu

Kochaj mnie, nie sprzedawaj mnie
Już dawno zapłaciłam podatek od miłości
Kochaj mnie, pokaż jak to jest
Gdy dam Ci całe serce
Czy oddasz je w całości?
(Czy oddasz je w całości?)
Kochaj mnie, ja nie sprzedam Cię
Ja jestem już bogata, bo czuję, że uprawiam z Tobą sens

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spin the bottle game has been disgusting me for years
I didn't like whoring around
In my cocoon I'm passionately lasting like a moth
But I'm most colourful as a butterfly

I no longer want to be a specimen in a glass
Take away the shadow from my sad face

Love me, don't sell me
I've paid the tax on love a long time ago
Love me, show me what it's like
If I give you my whole heart
Will you give it back to me in one piece?
Love me, I won't sell you
I'm already rich because I feel that we do make sense

You make a mess in my chaos
In my heart goodness, but in the head a wild porn
I have – ssshh...
I'm strange and strange you are
It was strange to live without you

I no longer want to be a specimen in a glass
Take away the shadow from my sad face

Love me, don't sell me
I've paid the tax on love a long time ago
Love me, show me what it's like
If I give you my whole heart
Will you give it back to me in one piece?
Love me, I won't sell you
I'm already rich because I feel that we do make sense

I won't give you one-off moments
Don't look for an internship
This job is for life
So love immediately

Love me, don't sell me
I've paid the tax on love a long time ago
Love me, show me what it's like
If I give you my whole heart
Will you give it back to me in one piece?
Love me, I won't sell you
I'm already rich because I feel that we do make sense

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Doda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Doda Tomek Lubert

Rok wydania:

2016

Płyty:

Choni (CD, 2016).

Komentarze (1):

marcel580 28 listopada 2016 09:47
(+3)
Już myślałem że to się nie wydarzy . Twórczość Dody już mnie nie porywała tak ja za czasów Virgin ale jak usłyszałem kawałki z Choni to to wszystko powróciło !!
a ten utwór to mistrzostwo w wykonie Dody i Luberta !!!

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności