Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Virgin
Virgin - Kolejny raz
Kolejny raz
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weronika2607
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kolejny raz, kolejny raz
Za tobą, biegnę za tobą,
Kolejna łza, kolejna łza
Za tobą, płacze za tobą.
Bo ja umieram gdy ciebie mi brak,
Lecz żyje bo czekam aż
Otworzysz oczy, powiesz, że
Widzisz, czujesz, kochasz też...
Kolejny dzień, kolejny dzień
Bez ciebie, wieczność bez ciebie,
Kolejna noc, kolejna noc
Bez ciebie, wieczność bez ciebie
Bo ja umieram gdy ciebie mi brak...
Otwórz oczy, powiedz, że
Widzisz, czujesz, kochasz też!
Ref.:
Boga klnę bo On mi cię zabrał!
On to wie, gdzie ty tam ja
Jednak chce, by było inaczej
Obsesję nie miłość dał!
Więc czekam aż, więc czekam aż
Odejdzie, twój cień odejdzie,
Więc czekam aż, więc czekam aż
Przestanie, boleć przestanie.
Bo ja umieram gdy ciebie mi brak...
Otwórz oczy, powiedz, że
Widzisz, czujesz, kochasz też!
Ref.:
Boga klnę bo On mi cię zabrał!
On to wie, gdzie ty tam ja
Jednak chce by było inaczej
Obsesję nie miłość dał! (x2)
Obsesję nie miłość dał!
Za tobą, biegnę za tobą,
Kolejna łza, kolejna łza
Za tobą, płacze za tobą.
Bo ja umieram gdy ciebie mi brak,
Lecz żyje bo czekam aż
Otworzysz oczy, powiesz, że
Widzisz, czujesz, kochasz też...
Kolejny dzień, kolejny dzień
Bez ciebie, wieczność bez ciebie,
Kolejna noc, kolejna noc
Bez ciebie, wieczność bez ciebie
Bo ja umieram gdy ciebie mi brak...
Otwórz oczy, powiedz, że
Widzisz, czujesz, kochasz też!
Ref.:
Boga klnę bo On mi cię zabrał!
On to wie, gdzie ty tam ja
Jednak chce, by było inaczej
Obsesję nie miłość dał!
Więc czekam aż, więc czekam aż
Odejdzie, twój cień odejdzie,
Więc czekam aż, więc czekam aż
Przestanie, boleć przestanie.
Bo ja umieram gdy ciebie mi brak...
Otwórz oczy, powiedz, że
Widzisz, czujesz, kochasz też!
Ref.:
Boga klnę bo On mi cię zabrał!
On to wie, gdzie ty tam ja
Jednak chce by było inaczej
Obsesję nie miłość dał! (x2)
Obsesję nie miłość dał!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOnce again, once again
after you, I'm running after you
Another tear, another tear
for you, I'm crying after you.
Because I'm dying when I'm missing you,
but I keep living because I'm waiting for
you to open your eyes, to say that
you see, feel, love too...
Another day, another day
without you, an eternity without you
Another night, another night
without you, an eternity without you
Because I'm dying when I'm missing you.
Open your eyes and tell me that
you see, feel, love too!
Ref .:
I'm damning God, because he took you from me
He knows that I am wherever you are
But he wants it done another way
He gave obsession not love!
So I'm waiting until, I'm waiting until
it goes away, your shadow goes away.
So I'm waiting, I'm waiting until
it stops, the hurting stops.
Because I'm dying when I'm missing you.
Open your eyes and tell me that
you see, feel, love too!
Ref .:
I'm damning God, because he took you from me...
after you, I'm running after you
Another tear, another tear
for you, I'm crying after you.
Because I'm dying when I'm missing you,
but I keep living because I'm waiting for
you to open your eyes, to say that
you see, feel, love too...
Another day, another day
without you, an eternity without you
Another night, another night
without you, an eternity without you
Because I'm dying when I'm missing you.
Open your eyes and tell me that
you see, feel, love too!
Ref .:
I'm damning God, because he took you from me
He knows that I am wherever you are
But he wants it done another way
He gave obsession not love!
So I'm waiting until, I'm waiting until
it goes away, your shadow goes away.
So I'm waiting, I'm waiting until
it stops, the hurting stops.
Because I'm dying when I'm missing you.
Open your eyes and tell me that
you see, feel, love too!
Ref .:
I'm damning God, because he took you from me...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dorota ,,Doda'' Rabczewska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tomasz Lubert |
| Rok wydania: |
1 lipca 2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Virgin (2004) |
| Płyty: |
Bimbo (CD, 2004). |
| Ciekawostki: |
Teledysk był kręcony w marcu 2004. |
Komentarze (5):
Doda bez Virgin nie daje rady.