Teksty piosenek > V > Virgin > Dla R.
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Virgin - Dla R.

Dla R.

Dla R.

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScuderiaGucion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Weź mnie za rękę
Choć weź mnie za rękę
No przytul mocno tak
Nie kłóćmy sie więcej
Nie krzyczmy już więcej
Bo wali sie mój świat

Ja tak kocham Cię
Kocham Cię
A gdy jest mi źle
To tu nie ma Cię
Nie ma Cię
Pasja nas dzieli
A miłość nas łączy
Nie boje sie
Wierze że nieważne dziś jest
Co dzieli nas
Lecz co łączy nas

Całuj mój nosek
Bo to jest Twój nosek
NIe złoszczę się już nic
W Twoje ramiona i tylko
W nie właśnie przkażę Carmen sny

Ja tak kocham Cię
Kocham Cię
A gdy jest mi źle
To tu nie ma Cię
Nie ma Cię
Pasja nas dzieli
A miłość nas łączy
Nie boje sie
Wierze że nieważne dziś jest
Co dzieli nas
Lecz co łączy nas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hold my hand,
let's hold my hand
and hug me so strong.
Don't argue any more
don't shout any more,
because my world is being wasted.

I love you so much.
I love you.
And when I don't feel good
you aren't here
you aren't here.

The passion is dividing us,
but love is connecting us.
I believe that today it's not important what divides us,
but what connects us.

Kiss my nose,
because it's your nose.
I'm not angry any more
Into your arms and only
into your arms I'll deliver Carmen dreams

I love you so much.
I love you.
And when I don't feel good
you aren't here
you aren't here.

The passion is dividing us,
but love is connecting us.
I believe that today it's not important what divides us,
but what connects us.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dorota Rabczewska (Doda)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tomasz Lubert

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Virgin & Doda (2005)

Płyty:

1/ LP-CD: Virgin - Ficca, 2005 (Universal Music Polska, 987 488 2 - PL)

Komentarze (16):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności