Teksty piosenek > V > Victoria Justice > It's Not Christmas Without You & Ariana Grande , Liz Gillies , Leon Thomas III
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 533 oczekujących

Victoria Justice - It's Not Christmas Without You & Ariana Grande , Liz Gillies , Leon Thomas III

It's Not Christmas Without You & Ariana Grande , Liz Gillies , Leon Thomas III

It's Not Christmas Without You & Ariana Grande , Liz Gillies , Leon Thomas III

Tekst dodał(a): dominia21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anniaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sweetsong3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Carolers singing
Sleigh bells are ringing
It's that time of year
Everyone's toasting
Chestnuts are roasting
Christmas time is near


Something's missing and I'm wishing
Wishing that you knew
How much it would mean to spend this
Christmas time with you
So if you feel it coming
On this special day
Just trust your heart
Don't let your head get in the way


'Cause it's Christmas
And the start of something new
Oh it's Christmas
And I hope you will feel it too


Candy canes and mistletoe
Jack Frost nipping at your nose
But all of it means nothing
Without you


Just for a minute, you get a feeling.
Look up in the sky.
Santa's here, so get in the spirit.
Just give it a try.
Children beaming and I'm dreaming
Hoping that it's true.
'Cause it would mean so much to spend this Christmas time with you!


So if you feel it comin'
On the special day, just trust your heart 'cause I can't wait to hear you say
That it's Christmas!
And the start of something new.
Well it's Christmas, and I hope you will feel it too


Everyone together sing
Silver bells, and garden rings
But all of it means nothing
Without you. (No no no)
It's not Christmas without you-you-you x3
It's not Christmas without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolędnicy śpiewają
Dzwonią dzwonki sań
To jest ten czas w roku
Kiedy wszyscy wznoszą toasty
Kasztany się pieką
Zbliżają się święta

Czegoś brakuje , a ja sobie życzę
Życzę abyś wiedział
Ile znaczyło by dla mnie spędzenie
Tych świąt z tobą
Więc jeśli czujesz że się zbliżają
W ten wyjątkowy dzień
Po prostu zaufaj swemu sercu
I nie pozwól aby twój rozum wszedł Ci w drogę


Bo to Gwiazdka
I początek czegoś nowego
Oh , to Gwizdka
I mam nadzieję że ty też ją poczujesz


Laski cukrowe i jemioła
Jack Frost mrożący twój nos
Ale wszystkie te rzeczy znaczą tyle co nic
Bez Ciebie


Choć na minutkę , doświadczasz tego uczucia
Patrzysz w niebo
Mikołaj tu jest , więc poczuj ten nastrój
Po prostu spróbuj
Dzieci się uśmiechają, a ja marzę
Mam nadzieję że to prawda
Bo tak wiele znaczyłoby spędzenie tych świąt z Tobą !



Więc jeśli czujesz że się zbliżają
W ten wyjątkowy dzień , po prostu zaufaj swemu sercu
Bo nie mogę się doczekać aż powiesz
To jest Gwiazdka !
I początek czegoś nowego
Więc to Gwiazdka i mam nadzieję że też ją poczujesz


Wszyscy razem śpiewają
Srebrne dzwoneczki i złote dzwony
Ale wszystko to nie znaczy nic
Bez Ciebie (Nie nie nie)
Nie ma Gwiazdki bez Ciebie-Ciebie-Ciebie x3
Nie ma Gwiazdki bez Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ben Camp,Jakob Jerlström,Jason Weiss

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Matthew Gerrard

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Elena i Ingrid oraz Christina Milian oraz Lionel Richie (2006)

Covery:

Victoria Justice , Liz gillies , Ariana Grande , Leon Thomas III (2011) , Katharine McPhee (2010)

Płyty:

Merry Nickmas

Ścieżka dźwiękowa:

Nickelodeon Cast, Victoria znaczy zwycięstwo, Victoria Znaczy Zwycięstwo

Komentarze (5):

VictoriaJ 27 stycznia 2013 22:26
(+1)
Cool piosenka!!!!

Vaniilia 28 maja 2012 20:45
(+1)
kocham tą piosenke

adusia30343 27 lutego 2012 07:45
(+2)
ekstra !!!!!!!!

kasia401 26 lutego 2012 20:51
(+1)
<3 super :-) :-D '--'

lalunia543 29 grudnia 2011 20:49
(+2)
Piosenka ekstra!

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności