Teksty piosenek > V > Victoria Justice > I Want You Back
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 543 oczekujących

Victoria Justice - I Want You Back

I Want You Back

I Want You Back

Tekst dodał(a): sollve Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominia21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohh ohhh ohh
Let me tell you now
Ohhhh

When I had you to myself I didn't want you around
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch
One glance was all it took
Now it's much too late for me to take a second look


Ohh baby give me one more chance
(To show you that I love you)
Won't you please let me
(Back to your heart)
Oh darlin' I was blind to let you go
(Let you go baby)
But now since I see you back in his arms


Yes , I do now
( I WANT YOU BACK )
O O Baby
( I WANT YOU BACK )
Yeah yeah yeaa
( I WANT YOU BACK )
Na na na na


(ZWROTKA)
Trying to live without your love is one long sleepness night
Let me show you, girl, that I know wrong from right
Every street you walk on, I leave tear stains on the ground
Following the girl I didn't even want around
(ZWROTKA)
Let me tell you now
Ohh baby give me one more chance
(To show you that I love you)
Won't you please let me
(Back to your heart)
Oh darlin' I was blind to let you go
(Let you go baby)
But now since I see you back in his arms



Pa pa pa pa X6


All I want
All I need
All I want
All I need

Baby baby ohh
I want you back
Forget what happened then
I want you back

Oh baby I was blind to let you go
But now since I see you in his arms
(I want you back)
Spare me of this cause
(I want you back)
Oh baby I need one more chance ha
I tell ya that I love you
Baby ohh
Baby ohh

I want you back [x5]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ohh ohhh ohh
Powiem Wam Teraz
Ohhhh


(ZWROTKA)

Gdy miałem cię dla siebie, nie chciałem byś była w pobliżu,
Te ładne minki zawsze sprawiają, że wyróżniasz się w tłumie,
Ale ktoś wybrał cię spośród grona, jedno spojrzenie wystarczyło,
Teraz to o wiele za późno dla mnie, aby spojrzeć po raz drugi


(REFREN)
Oh skarbie, daj mi jeszcze jedną szansę
(Aby pokazać ci, że cię kocham)
Czy nie pozwoliłabyś mi proszę
(Wrócić do twojego serca)
Oh kochanie, byłem ślepy, że pozwoliłam ci odejść
(Pozwoliłam ci odejść, skarbie)
Ale teraz gdy widzę Cię w jego ramionach
Ohhh


Tak , zrobię teraz
( CHCĘ ABYŚ WRÓCIŁA )
O O Baby
( CHCĘ ABYŚ WRÓCIŁA )
Yeah yeah yeaa
( CHCĘ ABYŚ WRÓCIŁA )
Na na na




(ZWROTKA)
Próba życia bez twojej miłości jest jedną, długą nieprzespaną nocą,
Pozwól mi sobie pokazać, dziewczyno, że odróżniam zło od dobr,
Każdą ulicą jaką idziesz, zostawiam ślady łez na ziemi,
Podążając za dziewczyną, której nawet nie chciałem blisko siebie

Powiem wam teraz
Oh skarbie, daj mi jeszcze jedną szansę
(Aby pokazać ci, że cię kocham)
Czy nie pozwoliłabyś mi proszę
(Wrócić do twojego serca)
Oh kochanie, byłem ślepy, że pozwoliłam ci odejść
(Pozwoliłam ci odejść, skarbie)
Ale teraz gdy widzę Cię w jego ramionach
Ohhh

Pa pa pa pa X6

Wszystko czego chcę
Wszystko czego potrzebuję
Wszystko czego chcę
Wszystko czego potrzebuję


Baby baby ohh
Chcę abyś wróciła
Zapomniała co się wydarzyło
Chcę abyś cwróciła


Oh skarbie, byłem ślepy, że pozwoliłem ci odejść
Ale teraz gdy widzę Cię w jego ramionach
Chcę abyś wróciła
Oszczędż Mi tego powodu
Chcę abyś wróciła
Oh , skarbie potrzebuję jeszcze jednej szansy
Mówię Ci że Cię kocham
Skarbie , ohh
Skarbie , ohh

Chcę abyś wróciła
Chcę abyś wróciła
Chcę abyś wróciła

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Berry Gordy, Deke Richards, Fonce Mizell, Freddie Perren

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Berry Gordy, Deke Richards, Fonce Mizell, Freddie Perren

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

The Jackson 5

Covery:

Shirley Scott, Martha Reeves & The Vandellas, Pride & Joy, Cleopatra, Son of Dork, Discovery, La Casa Azul, Smokey Robinson, Sonos, Sheryl Crow, Marcela Mangabeira, Ayo, The Civil Wars, Glee Cast, Acousphere i inni

Ścieżka dźwiękowa:

Victoria znaczy zwycięstwo, Victoria Znaczy Zwycięstwo

Komentarze (7):

Wika16 11 marca 2013 14:17
(-1)
Vikki, czy jak Ci tam,.. tak, wiem "ale zapłon", ale chciałam napisać, że; 'pozatym' pisze się oddzielnie, a MJ nie śpiewał w NIEJ (Jackson five), lecz w NIM, bo ,,zespół'' to rodzaj męski. To tyle, thanks. c:

VictoriousHarp 25 października 2012 08:58
(+2)
Przepięknie zaśpiewali ten utwór, szkoda, że nie wszystkich było słychać.
Wyszło im to cudownie. Można to uznać jako taki hołd dla Jackson5 :)

Vikki 30 sierpnia 2012 22:59
(+1)
A pozatym nie Michaelowi jak już tylko Jackson5 - Michael Jackson śpiewał w niej, ale wraz z braćmi i ojcem. O tym nie zapominajmy.

Vikki 30 sierpnia 2012 22:54
(+2)
Dlaczego "ukradła"? Jak chcesz się wypowiadać to najpierw się czegoś dowiedz.
Każdy ma prawo wykonywać cover, jeśli chodzi o występy publiczne trzeba mieć jakieś prawa, ale Vic na pewno je ma.
Bardzo lubię tą wersję, wolę ją od oryginału ;)

Wika16 22 czerwca 2012 17:34
(-3)
Victoria Justice ukradła tą piosenkę Michaelowi Jacksonowi [*] !
Jak chcecie, to sami sprawdźcie! http://www.youtube.com/watch?v=lUDVndWNV5o

Patka1999 22 czerwca 2012 15:58
(0)
Super.! Uwielbiam ją .! ; *

lenka1513 21 września 2011 17:40
(+6)
kocham to <3333

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności