Teksty piosenek > V > Victoria Justice > Girl Up
2 411 110 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 325 oczekujących

Victoria Justice - Girl Up

Girl Up

Girl Up

Tekst dodał(a): misiunia360 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VictoriaJ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swag7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Looking out of a dirty window
It's not much but it's all I've known
Close my eyes and I see a rainbow
But I can't reach the pot of gold
All the things that we take for granted
All the things we don't really need
Those are the things they've always wanted
Love goes when we plant the seed

The more I think about it
They are just like me
We all need love
We all need hope
We all have dreams

And now I'm lying sleepless, just trying to figure it out
If you think about it
It doesn't take much
To help a girl up
Just a little bit of heart and soul
We gotta let them know
It's enough about us
Yeah we can help a girl up

We can help a girl up
(Help a girl, help a girl up)
(Help a girl, help a girl up)
We can help a girl up
(Help a girl, help a girl up)
Don't you know
(Help a girl, help a girl up)

If a man can move a mountain
We can start an avalanche
Throw a penny in the fountain
One wish, one helping hand

The more I think about it
They are just like me
We all need love (love)
We all need hope (hope)
We all have dreams

And now I'm lying sleepless, just trying to figure it out
If you think about it
It doesn't take much
To help a girl up
Just a little bit of heart and soul
We gotta let them know
It's enough about us (enough about us)
Yeah we can help a girl up (we can help a girl up)

We can help a girl up
(Help a girl, help a girl up)
(Help a girl, help a girl up)
We can help a girl up
(Help a girl, help a girl up)
Don't you know
(Help a girl, help a girl up)

All the girls in the world, stand up
When one of us hurts, speak up
Let your voice be heard, don't give up
Cause together we can help a girl up

All the girls in the world, stand up
When one of us hurts, speak up
Let your voice be heard, don't give up
Cause together we can help a girl up

And now I'm lying sleepless, just trying to figure it out
If you think about it
It doesn't take much
To help a girl up
Just a little bit of heart and soul
We gotta let them know
It's enough about us
Yeah we can help a girl up
(It's enough about us)
We can help a girl up

All the girls in the world, stand up
When one of us hurts, speak up
Let your voice be heard, don't give up
Cause together we can help a girl up

All the girls in the world, stand up
When one of us hurts, speak up
Let your voice be heard, don't give up
Cause together we can help a girl up

Girl up!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrząc z brudnego okna
To nie jest dużo, ale to wszystko co wiem
Zamykam oczy i widzę tęczę
Ale nie mogę dotrzeć do garnka złota
Wszystkie rzeczy, które bierzemy za pewnik
Wszystkie rzeczy, których naprawdę nie potrzebujemy
To są te rzeczy których one zawsze pragną
Miłość odchodzi kiedy siejemy ziarno

Im więcej myślę o tym
One są takie jak ja
Wszyscy potrzebujemy miłości
Wszyscy potrzebujemy nadziei
Wszyscy mamy marzenia

A teraz leżę bezsennie, po prostu staramy się to zrozumieć
Jeśli myślisz o tym
Nie zajmie dużo
Pomóc dziewczynie się podnieść
Wystarczy trochę serca i duszy
Musimy dać im znać
Wystarczy już o nas
Tak możemy pomóc dziewczynie się podnieść

Możemy pomóc dziewczynie się podnieść
(pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)
(pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)
Możemy pomóc dziewczynie się podnieść
( pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)
Czy nie wiesz,
(pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)

Jeśli człowiek może przenosić góry
Możemy rozpocząć lawinę
Wyrzuć grosz w fontannie
jedno życzenie, jedna pomocna dłoń

Im więcej myślę o tym
One są takie jak ja
Wszyscy potrzebujemy miłości (miłość)
Wszyscy potrzebujemy nadziei (nadzieja)
Wszyscy mamy marzenia

A teraz leżę bezsennie, po prostu staramy się to zrozumieć
Jeśli myślisz o tym
Nie zajmie dużo
Pomóc dziewczynę
Wystarczy trochę serca i duszy
Musimy dać im znać
Wystarczy już o nas
Tak możemy pomóc dziewczynie się podnieść (możemy pomóc dziewczynie się podnieść )

Możemy dziewczynie się podnieść
(pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)
(pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)
Możemy pomóc dziewczynie się podnieść
( pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)
Czy nie wiesz,
(pomóc dziewczynie się podnieść pomóc dziewczynie się podnieść)

Wszystkie dziewczyny na świecie, wstańcie
Gdy jedną z nas boli, mów
Niech twój głos będzie słyszalny, nie poddawaj się
Bo razem możemy pomóc girl up

Wszystkie dziewczyny na świecie, wstańcie
Gdy jedną z nas boli, mów
Niech twój głos będzie słyszalny, nie poddawaj się
Bo razem możemy pomóc dziewczynie się podnieść

A teraz leżę bezsennie, po prostu staramy się to zrozumieć
Jeśli myślisz o tym
Nie zajmie dużo
Pomóc dziewczynie się podnieść
Wystarczy trochę serca i duszy
Musimy dać im znać
Wystarczy już o nas
Tak możemy pomóc dziewczynie się podnieść
Wystarczy już o nas
Możemy pomóc dziewczynie się podnieść

Wszystkie dziewczyny na świecie, wstańcie
Gdy jedną z nas boli, mów
Niech twój głos będzie słyszalny, nie poddawaj się
Bo razem możemy pomóc dziewczynie się podnieść

Wszystkie dziewczyny na świecie, wstańcie
Gdy jedną z nas boli, mów
Niech twój głos będzie słyszalny, nie poddawaj się
Bo razem możemy pomóc dziewczynie się podnieść

Dziewczyno podnieś się !

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Victoria Justice

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka promowała Fundacje Girl up ! Zarobiła dla niej $20000

Komentarze (8):

ANKAdemm 5 stycznia 2014 13:44
(0)
tekst jest genialny <3

JuliaVioletta 9 listopada 2013 10:27
(+1)
Piękna piosenka i szczytny cel.
20000 $ to dużo, jestem dumna z Vic.
Śliczna piosenka, na prawdę ♥

Lia5 16 maja 2013 20:35
(+2)
♥ pięknie ♥

weryska15 27 marca 2013 22:08
(+1)
Piękna piosenka w szczytnym celu... $20000 to naprawdę dużo!
Jestem dumna z Vic, że udało jej się tyle zebrać! <33

Paulina12469 22 lutego 2013 22:18
(+1)
Piękna piosenka, dla wielkiego celu!
Kocham ją <3

VictoriaJus 22 lutego 2013 19:35
(+2)
Po prostu piękna jest ta piosenka naprawdę-Podziwiam.

penaswag 22 lutego 2013 15:29 (edytowany 2 razy)
(+2)
Piękna piosenka i wielki cel.

VictoriaJ 21 lutego 2013 20:57
(+2)
To jest naprawdę piękna piosenka!! Uwielbiam ją!!

tekstowo.pl
2 411 110 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności