tekstowo.pl
951 368 tekstów w serwisie, 8 858 poszukiwanych i 371 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Victoria Justice - Favorite Food
Odsłon: 4908
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): wiewiórka14
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): erratique
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Stelcia
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Co lubię w serze,
To że możesz położyć na nim warzywa,
I jest pyszny,
Mmm Mmm tak dobry.

Lubię rozmawiać o jedzeniu,
Bo to moje ulubione zajęcie,
Każdy posiłek od żółtego do niebieskiego,
Czerwonego do zielonego, chodźcie wszyscy śpiewać!

Powiedz mi wszystko o twoich ulubionych posiłkach,
(Mój to pizza)
A ja natomiast lubię hamburgery.
Ja zjem lodowe ciasto,
Póki nie rozboli mnie brzuch
Ale jeśli oto co zrobię
To właśnie zrobię,
Podzielę się z tobą.
(Pysznie pysznie)
(Oh w moim brzuszku)
(Oh pysznie pysznie)
Wszystkie moje ulubione posiłki
(Pysznie pysznie)
(Oh w moim brzuszku)
(Oh pysznie pysznie)

Cóż, lubię makaron w misce,
Nuggetsy z kurczaka sprawiają że tracę kontrolę,
Bo kiedy je jem
Mmm, mmm, tak dobre
(Tak!)

Powiedz mi wszystko o twoich ulubionych posiłkach,
(Mój to pizza)
A ja natomiast lubię hamburgery.
Ja zjem lodowe ciasto,
Póki nie rozboli mnie brzuch
Ale jeśli oto co zrobię
To właśnie zrobię,
Podzielę się z tobą.
(Pysznie pysznie)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


What I like about cheese,
Is that you can put it on veggies
And it tastes
Mmm mmm so good!
Yeah!

I like to talk about food,
‘Cuz it’s my favorite thing to do,
Every treat from yellow to blue,
Red to green, so lets all sing!

Tell me all about your favorite foods.
Mine is pizza!
And I like hamburgers, too.
I’ll eat ice-cream cake,
Till my tummy aches.
But then here’s what I’ll do,
Here is what I’ll do,
Share some of mine with you.
Yummy, yummy,
Ooohh, in my tummy,
Ooohh, yummy yummy.
All of my favorite foods
Yummy, yummy,
Ooohh, in my tummy,
Ooohh, yummy yummy.

Well, I like noodles in a bowl,
Chicken nuggets make me lose control,
‘Cause they taste
Mmm, mmm, so good
Yeah!

Tell me all about your favorite foods.
Mine is pizza!
And I like hamburgers, too.
I’ll eat ice-cream cake,
Till my tummy aches.
But then here’s what I’ll do,
Here is what I’ll do,
Share some of mine with you.
Yummy, yummy.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (12):

anitka123690 03 listopada 2013 19:43 (edytowany 1 raz)
(0) + -
To jest piosenka z Victorii i pragnę zauważyć, że to jest jedyna jej piosenka poświęcona młodszym, a wy od razu ją skreślacie, nie podoba wam się to ok, ale poco to od razu oceniać tylko dlatego że wam się nie podoba. Jeżeli wam się nie podoba to nie mówcie że jest głupia itd. tylko że wam nie przypadła do gustu ...

mara08
mara08 11 lipca 2013 14:03
(0) + -
@pat279: Czemu dla ciebie niby jest głupia? A i jak dla Ciebie jest głupia to jej nie słuchaj tylko oceń ją i nie dodawaj komentarzy!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

ilovebtr1322
ilovebtr1322 22 czerwca 2012 20:46
(+4) + -
alexandra0899 - ale z cb geniusz angielskiego :)
On nie śpiewa że ma na imię pizza tylko że jego ulubione jedzenie to pizza :P
Co do piosenki to fajna ( jak dla maluszków )

gabi12347
Gabi12347 25 kwietnia 2012 19:54
(+2) + -
Oglądałam ten odcinek. ta piosenka spodoba maluchom.

klaudim2001 14 kwietnia 2012 10:16
(-2) + -
dla maluchów to fajna pioseneczka xd

douugie
douugie 04 kwietnia 2012 23:41
(-2) + -
LOL, ta piosenka jest z odcinka serialu VICTORIOUS, gdzie sens miała..

magda415
magda415 25 lutego 2012 14:06
(+4) + -
jak śpiawali w odcinku to miał sens dla czego dla maluchów jak ktoś nie oglądał go to nie wie co mówi

alexandra0899 12 lutego 2012 16:41
(-5) + -
nie podoba mi sie ta piosenka ale jak ten facet powiedział mam na imie pizza to to mnie rozbraja xD

nmd56
NMD56 17 stycznia 2012 19:16
(+3) + -
zanim skomentujecie piosenke to dowiedzcie sie czegos o niej a potem piszcie niemile komentaze bo ta piosenka jest z serialu wictoria znaczy zwyciestwo gdybyscie oglodali to byscie wiedziei : /

kamilkarbd
kamilkarbd 26 listopada 2011 20:54
(-5) + -
uwielbiam vike ale to jest głupie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ