Teksty piosenek > V > Victoria Justice > Eye of the Tiger
2 400 432 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 386 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Victoria Justice - Eye of the Tiger

Eye of the Tiger

Eye of the Tiger

Tekst dodał(a): Juka003 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Juka003 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


(with Tammin Sursok, Nolan Gerard Funk, Simon Curtis)
(originally by Survivor)

Risin up
back on the street
did my time took my chances
went the distance now I'm back on my feet
just a man and his will to survive
so many times
it happens too fast
you trade your passion for glory
don't lose your grip on the dreams of the past
you must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger
its the cream of the fight
risin up to the challenge of our rivals
and the last known survivor stalks his prey in the night
and he's watching us all with the eye of the tiger

Face to face
out in the heat
hanging tough
stayin hungry
the stack the odds still we take to the street
for the kill with the skill to survive...

It's the eye of the tiger
its the cream of the fight
risin up to the challenge of our rivals
and the last known survivor stalks his prey in the night
and he's watching us all with the eye of the tiger

Risin up
straight to the top
had the guts got the glory
went the distance now I'm not gonna stop
just a man and his will to survive

It's the eye of the tiger
its the cream of the fight
risin up to the challenge of our rivals
and the last known survivor stalks his prey in the night
and he's watching us all with the eye of the tiger

The eye of the tiger......
The eye of the tiger......
The eye of the tiger......

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wstaję, powracam na ulicę
Wykorzystałem swój czas i szanse
Przebyłem długą drogę, teraz wstaję na nogi
Tylko człowiek i jego wola przetrwania

Tyle razy to działo się za szybko
Zamieniasz swoją pasję na chwałę
Trzymaj się swoich dawnych marzeń
Musisz walczyć, by utrzymać je przy życiu

(Refren)
To oko tygrysa, to dreszcz walki
Wstaję na wyzwanie naszego rywala
I ostatni, który przeżył, śledzi w nocy swoją ofiarę
I patrzy na nas wszystkich okiem tygrysa

Twarzą w twarz, w wielkim skwarze
Twardo stojąc, będąc głodnymi
Zdobywając przewagę od naszego wyjścia na ulicę
Więc zręcznie zabijamy, by przetrwać

(Refren)
To oko tygrysa, to dreszcz walki
Wstaję na wyzwanie naszego rywala
I ostatni, który przeżył, śledzi w nocy swoją ofiarę
I patrzy na nas wszystkich okiem tygrysa

Wschodzę, zmierzam na szczyt
Mam odwagę, zdobyłem chwałę
Daleko zaszedłem, teraz się nie zatrzymam
Tylko człowiek i jego wola przetrwania

(Refren)
To oko tygrysa, to dreszcz walki
Wstaję na wyzwanie naszego rywala
I ostatni, który przeżył, śledzi w nocy swoją ofiarę
I patrzy na nas wszystkich okiem tygrysa

Okiem tygrysa (x3)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

pelasia998 25 lutego 2013 16:50
(0)
@Juka003: właśnie nie ona śpiewa !!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Juka003 8 listopada 2012 22:46
(+3)
Wkradł się błąd tej piosenki nie śpiewa Victoria Justice!!!!

tekstowo.pl
2 400 432 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności