tekstowo.pl
1 387 994 tekstów w serwisie, 12 958 poszukiwanych i 823 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Victoria Justice - Best Friend’s Brother
Odsłon: 33445
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): alice12202
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dominia21
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MaiaMitchell28
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dzwonię do ciebie, gdy wiem, że on jest w domu.
Wyskakuje ze skóry, gdy on odbiera telefon.
Co mogę powiedzieć jak na mnie patrzy?
Powinnam się uśmiechnąć?
Powinnam wstać i wyjść?
Wiem, że to dziwne, nie wiem co ja myślę.
Ale czy to źle, jak zobaczę go w ten weekend.
Mam nadzieję, że będę mogła go złapać samego.
Po prostu nie, nie chce by ona wiedziała.

[Refren]
Yeeeeaaah
Mojej najlepszej przyjaciółki brat jest tym jedynym dla mnie!
Yeeeeaaah
Punk rockowy perkusista i ma 6 stóp!
Nie chcę, ale chcę!
Bo po prostu nie mogę wyrzucić go z mojej głowy!
Yeeeeaaah
Mojej najlepszej przyjaciółki brat jest tym jedynym dla mnie!
NPB, NPB
Mojej najlepszej przyjaciółki brat, mojej najlepszej przyjaciółki brat!

Trochę myślę, że mogę być w jego typie.
Ponieważ jak cie nie ma, już nie jest taki nieśmiały.
Czasami czuje, że może zrobić ruch.
Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Nie wiem co zrobić.
Wiem, że to dziwne, nie wiem co on myśli.
Ale czy to źle, jak zobaczę go w ten weekend.
Mam nadzieję, że będę mogła go złapać samego.
Po prostu nie, nie chce by ona wiedziała.

[Refren]
Yeeeeaaah
Mojej najlepszej przyjaciółki brat jest tym jedynym dla mnie!
Yeeeeaaah
Punk rockowy perkusista i ma 6 stóp!
Nie chcę, ale chcę!
Bo po prostu nie mogę wyrzucić go z mojej głowy!
Yeeeeaaah
Mojej najlepszej przyjaciółki brat jest tym jedynym dla mnie!
NPB, NPB
Mojej najlepszej przyjaciółki brat, mojej najlepszej przyjaciółki brat!

Bo on jest jak marzenie.
Yeah
I wiesz co mam na myśli.
Jak nie jesteś z nim spokrewniona.

[Refren]
Yeeeeaaah
Mojej najlepszej przyjaciółki brat jest tym jedynym dla mnie!
Yeeeeaaah
Punk rockowy perkusista i ma 6 stóp!
Nie chcę, ale chcę!
Bo po prostu nie mogę wyrzucić go z mojej głowy!
Yeeeeaaah
Mojej najlepszej przyjaciółki brat jest tym jedynym dla mnie!
NPB, NPB
Mojej najlepszej przyjaciółki brat, mojej najlepszej przyjaciółki brat!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I call you up when I know he’s at home,
I jump out of my skin when he picks up the phone
What can I tell if he’s looking at me?
Should I give him a smile?
Should I get up and leave?
I know it’s strange, I don’t what I’m thinking
But is it wrong if I see him this weekend
I really hope I can get him alone
I just don’t, don’t want her to know

[Chorus]
Yeeeeaaah
My best friend’s brother is the one for me
Yeeeeaaah
A punk rock drummer and he’s 6 foot 3
I don’t want to, but I want to,
Cause I just can’t get you out of mind!
Yeeeeaaah
My best friend’s brother is the one for me
BFB, BFB
My best friend’s brother, my best friend’s brother

I kinda think that I might be his type
Because if you’re not around, And i'm acting to shy
Sometimes I feel like he might make a move
Is this all in my head?
I don’t know what to do
I know it’s strange, I don’t know what he’s thinking
But is it wrong if I see him this weekend
I really hope I can get him alone
I just don’t, don’t want her to know

[Chorus]
Yeeeeaaah
My best friend’s brother is the one for me
Yeeeeaaah
A punk rock drummer and he’s 6 foot 3
I don’t want to, but I want to,
Cause I just can’t get you out of mind!
Yeeeeaaah
My best friend’s brother is the one for me
BFB, BFB
My best friend’s brother, my best friend’s brother
BFB, BFB
My best friend’s brother, my best friend’s brother

Cause he’s such a dream
Yeah
And you know what I mean
If you weren't related

[Chorus]
Yeeeeaaah
My best friend’s brother is the one for me
Yeeeeaaah
A punk rock drummer and he’s 6 foot 3
I don’t want to, but I want to
Cause I just can’t get you out of mind and..
Yeeeeaaah
My best friend’s brother is the one for me
BFB, BFB
My best friend’s brother, my best friend’s brother
BFB, BFB
My best friend’s brother, my best friend’s brother

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Ciekawostki:

Piosenka występowała w odcinku Victorious pt."Prom Wrecker"

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Victoria Znaczy Zwycięstwo

Komentarze (23):

hannusia44
hannusia44 22 sierpnia 2013 16:39
(+1) + -
Świetna piosenka jedna z moich ulubionych !

wiki7500
wiki7500 02 kwietnia 2013 20:31
(0) + -
Super piosenka...

bonia24678love
bonia24678love 27 stycznia 2013 20:34
(0) + -
Zajebista muza i ... Zajebisty teledysk :* ♥♥♥♥♥♥♥

gabi12347
Gabi12347 21 września 2012 11:19
(0) + -
super pozytywna piosenka. I♥ Victoria

emisiaem7
emisiaem7 04 maja 2012 17:03
(+3) + -
Ta piosenka czasem leci na MTV Hits. Tori ma extra teledyski <3

ilovebtr1322
ilovebtr1322 27 kwietnia 2012 21:53
(+3) + -
ta piosenka jest super!!!!! :)

magda415
magda415 25 lutego 2012 14:04
(+2) + -
fajny teledysk

marysianaw 24 lutego 2012 21:32
(+3) + -
Moja koleżanka uwielbia Monster High i dopiero teraz zorientowałam się że piosenka Victorii Justis była w jednym odcinku. Piosenka super.

karistar 07 lutego 2012 11:10
(+3) + -
Polubiłam to od razu gdyż ta piosenka występowała w pewnym odcinku ! Uwielbiam tą piosenke, szukałam jej na YT ale... Nie znałam nazwy a tu PROSZĘ! ;D

iloveloggie
iloveloggie 29 grudnia 2011 12:22
(-2) + -
piosenka fajna ale jej nie nawidzę nie wiem czemu ale tak jest.....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ