Teksty piosenek > V > Victon > What Time Is It Now?
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Victon - What Time Is It Now?

What Time Is It Now?

What Time Is It Now?

Tekst dodał(a): DoWangQueen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sejunation Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don’t be late now
What time is it now
Don’t tell me lie uh
What time is it now
jigeum myeot sin de
Right now
eotteohge neon geurae
waenyamyeon
naega neol ireohge ireohge ireohge
orae gidarinikka wae jakkuman
Yeah tteokbabeul tucheokhae
gateun paeteon jigyeowo
You kna mean
ujjujju haji ma na keosseo
hwanan geo kkameogeo geuman
sseudamsseudam hae
I’ll be your babe babe babe
maeilmaeil naneun jinjja
yamjeonhi isseossneunde
neul honjayeossdeon naege
naege nega piryohae
But neon neon neon neon tto
What time is it my bebe
eodil bwa yeogiya
naega malhago issjanha
Just ra ra ra right now
Say it
Wa wa wa what time is it
eodil ga mwohada ijeya
nal boreo ondaneun geo
yayayayaya
Say it
Wa wa wa what time is it now
Woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
Oh God what time is it now
naega gidarineun geol jeoldae ijji ma
nan ajik NO NOjaemin TV ap
nan neo ttaemune jinjja michil nam
doego issneun geo gata Baby
deo isangeun an barae nungil jom naege
bangguseok an na hollo jibe
ne moksoriman gidarida jichine
neo jeongmal waeirae waeirae
Wait a minute
ibul bakkeun neomunado wiheomhae
neul oerowossdeon naege
nega dagaon sungan
Say ye ye ye ye but
What time is it my bebe
eodil bwa yeogiya
naega malhago issjanha
Just ra ra ra right now
Say it
Wa wa wa what time is it
eodil ga mwohada ijeya
nal boreo ondaneun geo
yayayayaya
Say it
Wa wa wa what time is it
na ne juwireul maemdolmyeonseo
pyeongsaeng neol bol geoya
nega jun mokgeorido
hanbeondo ppaen jeok eopseo
neol wihan mamiya ige jinjja
real
eodil bwa yeogiya
naega malhago issjanha
Just ra ra ra right now
Say it
Wa wa wa what time is it
eodil ga mwohada ijeya
nal boreo ondaneun geo
yayayayaya
Say it
Wa wa wa what time is it now
Woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
pon jom naeryeonwa nae nuneul jom bwa
now
Woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
gwansim jom jwobwa
please
What time is it my bebe
Don’t be late now
What time is it now









Don’t be late now
What time is it now?
Don’t tell me lie uh
What time is it now?

지금 몇 신 데 (right now)
어떻게 넌 그래 (왜냐면)
내가 널 이렇게 이렇게 이렇게
오래 기다리니까 왜 자꾸만

Yeah 떡밥을 투척해
같은 패턴 지겨워 you na man?
우쭈쭈 하지 마 나 컸어
화난 거 까먹어
그만 쓰담쓰담 해

I’ll be your baby baby baby
매일매일 나는 진짜 얌전히 있었는데
늘 혼자였던 내게 내게 네가 필요해
But 넌 넌 넌 넌 또!
(What time is it my babe)

어딜 봐 여기야
내가 말하고 있잖아
Just ra ra ra right now (say it)
Wa wa wa what time is it?
어딜 가 뭐하다 이제야
날 보러 온다는 거
야야야야야 (say it)
Wa wa wa what time is it now?

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

Oh God, what time is it now?
내가 기다리는 걸 절대 잊지 마
난 아직 no no 잼인 TV 앞
난 너 때문에 진짜 미칠 남
되고 있는 거 같아 Baby
더 이상은 안 바래 눈길 좀 내게
방구석 안 나 홀로 집에
네 목소리만 기다리다 지치네

너 정말 왜이래 왜이래
Wait a minute
이불 밖은 너무나도 위험해
늘 외로웠던 내게
네가 다가온 순간
Say ye ye ye ye but!
(What time is it my babe)

어딜 봐 여기야
내가 말하고 있잖아
Just ra ra ra right now (say it)
Wa wa wa what time is it?
어딜 가 뭐하다 이제야
날 보러 온다는 거
야야야야야 (say it)
Wa wa wa what time is it

나 네 주위를 맴돌면서
평생 널 볼 거야
네가 준 목걸이도
한번도 뺀 적 없어
널 위한 맘이야
이게 진짜 (레알)

어딜 봐 여기야
내가 말하고 있잖아
Just ra ra ra right now (say it)
Wa wa wa what time is it?
어딜 가 뭐하다 이제야
날 보러 온다는 거
야야야야야 (say it)
Wa wa wa what time is it now?

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
폰 좀 내려놔 내 눈을 좀 봐 now
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
관심 좀 줘봐 please
(What time is it my babe)

Don’t be late now
What time is it now?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie spóźnij się teraz
Która jest godzina?
Nie okłamuj mnie uh
Która jest godzina?
Jaka jest teraz godzina (właśnie teraz)
Jak możesz być taka? (ponieważ)
Właśnie taka, właśnie taka, właśnie taka
Czekam na ciebie tak długo, ale ty ciągle

Tak, rzucasz mi przynętę
Mam już dosyć tego wzorca, jesteś w ogóle człowiekiem?
Nie igraj ze mną, jestem już dorosły
Zapomnę o mojej złości
Przestań mnie głaskać

Będę twoim kochaniem, kochaniem, kochaniem
Codziennie byłem cicho
Zawsze byłem sam, więc cię potrzebuję
Ale ty, ty, ty, znowu ty!
(Którą mamy godzinę, mój skarbie)

Na co teraz patrzysz? Jestem tutaj,
Mówię do ciebie
Właśnie w tej-tej-tej chwili (powiedz to)
Ja-ja-jaka jest godzina?
Gdzie idziesz? Co robiłaś?
Dlaczego teraz do mnie przyjeżdżasz?
Yayayayaya (powiedz to)
Ja-ja-jaka jest godzina?

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

Och Boże, która jest teraz godzina?
Nie zapomnij, że czekam na ciebie
Ciągle siedzę przed telewizorem, oglądając nudne programy, nie nie
Naprawdę szaleję
Przez ciebie, kochanie
Nie chcę nic innego, tylko popatrz
Jestem sam w pokoju
Robię się zmęczony, czekam, żeby usłyszeć twój głos

Dlaczego to robisz?
Poczekaj minutę
Na zewnątrz koca jest zbyt niebezpiecznie
Moment, w którym do mnie przyszłaś
Mnie, który był zawsze zamotny
Powiedz ye ye ye ye ale!
(Którą mamy godzinę, mój skarbie?)

Na co teraz patrzysz? Jestem tutaj,
Mówię do ciebie
Właśnie w tej-tej-tej chwili (powiedz to)
Ja-ja-jaka jest godzina?
Gdzie idziesz? Co robiłaś?
Dlaczego teraz do mnie przyjeżdzasz?
Yayayayaya (powiedz to)
Ja-ja-jaka jest godzina?

Będę krążył wokół ciebie
I patrzył zawsze tylko na ciebie
Nie zdjąłem
Naszyjnika, którego mi dałaś
To moje serce dla ciebie
To prawda

Na co teraz patrzysz? Jestem tutaj,
Mówię do ciebie
Właśnie w tej-tej-tej chwili (powiedz to)
Ja-ja-jaka jest godzina?
Gdzie idziesz? Co robiłaś?
Dlaczego teraz do mnie przyjeżdzasz?
Yayayayaya (powiedz to)
Ja-ja-jaka jest godzina?

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Odłóż swój telefon, spójrz teraz w moje oczy
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Proszę, zainteresuj się mną, proszę
(Którą mamy godzinę, mój skarbie?)

Nie spóźnij się teraz
Która jest godzina?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Seungwoo, Seungsik, Sejun, Chan, Byungchan, Hanse, Subin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

범이낭이

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Victon

Płyty:

Voice to New World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności