Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Verba
Popularne teksty
13. IMI - Ty Wiesz
Verba - O Tobie O Nas
O Tobie O Nas
Tekst dodał(a): Alder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anotheer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rici498
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.
To co mamy jest dla mnie najważniejsze,
kocham pewność, tak bardzo jak powietrze.
Chcę zasypiać, gdy nawet nie ma Ciebie,
ze świadomością, że żyjemy dla siebie.
Ile razy wątpiłaś w moje słowa,
tyle razy kochałaś mnie od nowa.
Nie potrzebne więc były nasze kłótnie,
podejdź do mnie, bo tęsknię okrutnie.
Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.
Każdy dzień, budzi mnie,
Twoim pocałunkiem w porannej mgle,
miłością, splątaniem.
W ciszy zamknięci, by trwać
przetrwać do końca, tak mocno bez granic,
niepokonani.(niepokonani)
Jesteś niczym noc pełna gwiazd.(pełna gwiazd)
szumem wiatru w oddali, moimi marzeniami.(marzeniami)
Nasze serca połączył czas, dryfujący samotnie na fali.
Nikt już nigdy nas nie zrani!
Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.x2
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.
To co mamy jest dla mnie najważniejsze,
kocham pewność, tak bardzo jak powietrze.
Chcę zasypiać, gdy nawet nie ma Ciebie,
ze świadomością, że żyjemy dla siebie.
Ile razy wątpiłaś w moje słowa,
tyle razy kochałaś mnie od nowa.
Nie potrzebne więc były nasze kłótnie,
podejdź do mnie, bo tęsknię okrutnie.
Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.
Każdy dzień, budzi mnie,
Twoim pocałunkiem w porannej mgle,
miłością, splątaniem.
W ciszy zamknięci, by trwać
przetrwać do końca, tak mocno bez granic,
niepokonani.(niepokonani)
Jesteś niczym noc pełna gwiazd.(pełna gwiazd)
szumem wiatru w oddali, moimi marzeniami.(marzeniami)
Nasze serca połączył czas, dryfujący samotnie na fali.
Nikt już nigdy nas nie zrani!
Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI often think about you, about us,
so recently after all a stranger.
When live without you today is difficult
I forget every sad moment.
What we have is the most important to me,
I love certainty, as much as the air
I want to sleep even without you
with the awareness that we live for ourselves.
How many times you doubted in my words,
as many times you loved me from the beginning
So our quarrels were unnecessary
come to me because I miss you terribly.
I often think about you, about us,
so recently after all a stranger.
When live without you today is difficult
I forget every sad moment.
Every day wakes me up
Your kiss in the morning mist,
Love, cofusion
In the silence closed to persist
endure to the end, so much without borders
Unbeaten
You are like a night full of stars
You are the sound of wind in the distance, my dreams
Our hearts combined time drifting alone on a wave.
no one hurt us anymore
so recently after all a stranger.
When live without you today is difficult
I forget every sad moment.
What we have is the most important to me,
I love certainty, as much as the air
I want to sleep even without you
with the awareness that we live for ourselves.
How many times you doubted in my words,
as many times you loved me from the beginning
So our quarrels were unnecessary
come to me because I miss you terribly.
I often think about you, about us,
so recently after all a stranger.
When live without you today is difficult
I forget every sad moment.
Every day wakes me up
Your kiss in the morning mist,
Love, cofusion
In the silence closed to persist
endure to the end, so much without borders
Unbeaten
You are like a night full of stars
You are the sound of wind in the distance, my dreams
Our hearts combined time drifting alone on a wave.
no one hurt us anymore
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bartek Kielar, Ignacy Ereński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bartek Kielar |
| Płyty: |
Verba - 21 marca (2011). |
Komentarze (7):
Co do piosenki to jest prześliczna
I ich nowa płyta też :P Polecam! :*