tekstowo.pl
923 842 tekstów w serwisie, 7 985 poszukiwanych i 282 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Verba - O Tobie O Nas
Odsłon: 39856
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Alder
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Anotheer
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ronowski
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I often think about you, about us,
so recently after all a stranger.
When live without you today is difficult
I forget every sad moment.

What we have is the most important to me,
I love certainty, as much as air
I want to sleep even without you
with the awareness that we live for ourselves.
How many times you doubted in my words,
as many times you loved me from the beginning
So our quarrels were unnecessary
come to me because I miss you terribly.

I often think about you, about us,
so recently after all a stranger.
When live without you today is difficult
I forget every sad moment.

Every day wakes me up
Your kiss in the morning mist,
Love, cofusion
In the silence closed to persist
endure to the end, so much without borders
Unbeaten

You are like a night full of stars
You are the sound of wind in the distance, my dreams
Our hearts combined time drifting alone on a wave.
no one hurt us anymore

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.


To co mamy jest dla mnie najważniejsze,
kocham pewność, tak bardzo jak powietrze.
Chcę zasypiać, gdy nawet nie ma Ciebie,
ze świadomością, że żyjemy dla siebie.
Ile razy wątpiłaś w moje słowa,
tyle razy kochałaś mnie od nowa.
Nie potrzebne więc były nasze kłótnie,
podejdź do mnie, bo tęsknię okrutnie.


Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.


Każdy dzień, budzi mnie,
Twoim pocałunkiem w porannej mgle,
miłością, splątaniem.
W ciszy zamknięci, by trwać
przetrwać do końca, tak mocno bez granic,
niepokonani.(niepokonani)

Jesteś niczym noc pełna gwiazd.(pełna gwiazd)
szumem wiatru w oddali, moimi marzeniami.(marzeniami)
Nasze serca połączył czas, dryfujący samotnie na fali.
Nikt już nigdy nas nie zrani!


Często myślę tak o Tobie, o nas,
tak niedawno przecież nieznajoma
Gdy bez Ciebie dzisiaj żyć jest trudno.
Zapominam każdą chwilę smutną.x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

kwiat52 15 września 2012 01:18
(0) + -
Świetna piosenka!!!!!!!!!!!!:*************

czarna221
CzarnA221 11 kwietnia 2012 18:26
(0) + -
Świetne to !

jukamila
JuKamila 28 grudnia 2011 23:09
(+1) + -
uwielbiam ich i piosenke

patryk114065
patryk114065 30 czerwca 2011 09:57
(+1) + -
Kiniaa951 ja już mam ich płytę mam 265 piosenek na telefonie



Co do piosenki to jest prześliczna

kiniaa951 30 maja 2011 12:14
(+1) + -
Naprawde tak macie racje jaa mam na komurce a płyte sobie kupuje i to dzosiaj :-)

casidi
Casidi 18 kwietnia 2011 17:35
(+1) + -
śliczna piosenka, jak każda z tej płyty. jak najbardziej, polecam ;p

dusia235
Dusia235 08 kwietnia 2011 19:22
(+1) + -
Śliczna :)
I ich nowa płyta też :P Polecam! :*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ