Teksty piosenek > V > Verba > Nie mogę w to uwierzyć
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 494 oczekujących

Verba - Nie mogę w to uwierzyć

Nie mogę w to uwierzyć

Nie mogę w to uwierzyć

Tekst dodał(a): CaRrEn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosiamazgaj5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milok Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Była słońcem co nie gaśnie
I nie spłonie zanim zasnę
A gdy zbudzi nas niepokój
Będzie wspierać mnie
Póki miłość jest powieścią
Jesteś treścią jej
Może kiedyś zrozumiesz, że chciałem
Tylko Ciebie naprawdę kochałem

Nie mogę w to uwierzyć
Za nami tyle przeżyć
Odchodzisz jakby nie znaczyły nic
Proszę zrozum, jest tak trudno
Bez Ciebie wierzyć w jutro
Tak tęsknię do naszych wspólnych chwil

Była wszystkim co kochałem
Czemu tak późno to zrozumiałem?
Mój cały świat, mógłbym jej dać
Już żadnej innej nie potrafię tak
Kochać nad życie bez względu na śmierć
Wciąż tęskni, gdy daleko jest
Wracać w tęsknocie co dnia
Dlaczego to stało się nam?

Nie mogę w to uwierzyć
Za nami tyle przeżyć
Odchodzisz jakby nie znaczyły nic
Proszę zrozum, jest tak trudno
Bez Ciebie wierzyć w jutro
Tak tęsknię do naszych wspólnych chwil

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
She was a sun what isn't going out
And he won't burn down before I fall asleep
And when disturbances will awaken us
He/she will be supporting me
As long as love is a novel
You are contents for her
Perhaps at one time you will understand, that I wanted
Really I only loved you

I cannot believe it
Behind us this many experiences
You are walking away as if marked nothing
Please understand, it is so with difficulty
Without you to believe in tomorrow
This way I am missing up to our shared moments

She was everything what I loved
What so late did I understand it for?
My entire world, I could let her
Already of none other I am not able this way
To love more than life itself regardless of the death
Still he is missing, when far is
To come back in longing every day
Why did it happen for us?

I cannot believe it
Behind us this many experiences
You are walking away as if marked nothing
Please understand, it is so with difficulty
Without you to believe in tomorrow
This way I am missing up to our shared moments

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Verba - Nie łam mi serca (2009).

Edytuj metrykę

Komentarze (15):

djbasstronic 29 listopada 2014 02:33 (edytowany 2 razy)
(0)
Proszę zrozum, jest tak trudno bez Ciebie wierzyć w jutro...

sasa97bz 12 lutego 2013 17:25
(0)
Diana... Kocham Cię!! : ' ((((((((((((((((((((

iwcia23341 21 grudnia 2011 21:53
(0)
Kocham Cię;((((( Mateusz ;((

lwtmarika 4 grudnia 2011 18:49
(0)
k***a mać... Mateusz! Kocham Cię :-(

Wiola264 27 sierpnia 2011 22:25
(0)
Świetne... =)
Kocham Verbe ma najlepsze kawałki..:)<33

xXcarolineXx 25 lipca 2011 10:21
(0)
Świetna . Uwielbiam ją . <3

asiena18 18 kwietnia 2011 11:11
(0)
Uwielbiam:):*

andziaaa16 21 listopada 2010 21:55
(+1)
Myślę ,że nikt nie chcę cierpieć .. Jednak ja zawsze mam tego pecha i pakuję się w związki które można powiedzieć sama niszczę własną głupotą .Lecz to nie tylko moja wina na tym leży , myślę ,że za popełnione błędy i tak się powinno dać człowiekowi drugą szansę jeżeli się kocha bo jeżeli się ściemnia ,że się kocha to widać po tym czy się wybaczy komuś jego głupie zachowanie. Widocznie ja trafiłam na takiego co ściemniał ,że kocha :( bo nie potrafił wybaczyć , Ja nadal kocham a ta piosenka mi o wszystkim przypomina i za każdym razem płacze przy niej , choć próbuję o nim zapomnieć ,lecz to było niespełna 2/3 tygodnie temu . Byliśmy tylko 5 tygodni , ale zawsze powtarzał jak on bardzo mnie kocha. Ja się zakochałam na serio.
Nie zapomnę cię !! (P) </3

czarna1995 5 maja 2010 16:39
(0)
Asz sie płakac chce naprawde super

czekooladowa 26 lutego 2010 17:22
(0)
Świetna nuta ! :) ;D.

czekooladowa 26 lutego 2010 17:15
(0)
Cuudne ! ;D. :*

biNuśśx3. 16 lutego 2010 11:11
(0)
kochaaam ją ; * smutna ale prawdziwa ; ( . kCs < 33 `proszę zrozum, jest tak trudnobez Ciebie wierzyć w jutro ; [ . dlaczego to stało się nam ? ; (( .

Andzia94 :* 5 stycznia 2010 15:42
(0)
Prześliczna :***

Agnes9411 25 grudnia 2009 11:49
(0)
ślicznaaa....taka smutna,ale za to taka piękna i o miłości:***Kocham

paula19041 23 grudnia 2009 18:48
(0)
Kochaam tą piosenkę... Tak tesknię do naszych wspólnych chwil ;( ;******

tekstowo.pl
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności