tekstowo.pl
938 737 tekstów w serwisie, 8 495 poszukiwanych i 836 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Vengaboys - Boom Boom Boom Boom
Odsłon: 110844
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Gusia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ewaa_13
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kaci15
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli jesteś sam i potrzebujesz przyjaciela
Kogoś kto pomoże ci zapomnieć o problemach
Choć tutaj skarbie
Weź moją rękę
Dziś wieczór będę twoją kochanką

To jest to co chce robić
Zabawmy się trochę
To czego chcę to ty i ja

Boom boom boom boom
Chce byś był w moim pokoju
Spędźmy tę noc razem
Od teraz na zawsze
Boom boom boom boom
Chcę podwójne boom
Spędźmy tę noc razem
Razem w moim pokoju

Wszyscy padają w dół
Vengaboys wraca do miasta

To jest to co chce robić
Zabawmy się trochę
To czego chcę to ty i ja

Boom boom boom boom
Chce byś był w moim pokoju
Spędźmy tę noc razem
Od teraz na zawsze
Boom boom boom boom
Chcę podwójne boom
Spędźmy tę noc razem
Razem w moim pokoju

Boom boom boom boom
Chce byś był w moim pokoju
Spędźmy tę noc razem
Od teraz na zawsze
Boom boom boom boom
Chcę podwójne boom
Spędźmy tę noc razem
Razem w moim pokoju

Boom boom boom boom
Chce byś był w moim pokoju
Spędźmy tę noc razem
Od teraz na zawsze
Boom boom boom boom
Chcę podwójne boom
Spędźmy tę noc razem
Razem w moim pokoju

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


If you're alone and you need a friend
Someone to make you forget your problems
Just come along baby
Take my hand
I'll be your lover tonight

This is what I wanna do
Let's have some fun
What I want is me and you

Boom boom boom boom
I want you in my room
Let's spend the night together
From now until forever
Boom boom boom boom
I wanna double boom
Let's spend the night together
Together in my room

Everybody get on down
The Vengaboys are back in town

This is what I wanna do
Let's have some fun
What I want is me and you

Boom boom boom boom
I want you in my room
Let's spend the night together
From now until forever
Boom boom boom boom
I wanna double boom
Let's spend the night together
Together in my room

Boom boom boom boom
I want you in my room
Let's spend the night together
From now until forever
Boom boom boom boom
I wanna double boom
Let's spend the night together
Together in my room

Boom boom boom boom
I want you in my room
Let's spend the night together
From now until forever
Boom boom boom boom
I wanna double boom
Let's spend the night together
Together in my room

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Vengaboys

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Vengaboys

Płyty:

Boom Boom Boom Boom EP, The Party Album, Greatest Hits Part 1

Ciekawostki:

Utwór został wydany przez Breakin' Records i Violent Music

Komentarze (14):

patty200
Patty200 07 listopada 2014 19:33 (edytowany 1 raz)
(0) + -
@jahras: Ja też znam dużo języków Portugalski , Wietnamski, Niemiecki,Włoski, i tyle ja się nie popisuję to tylko tak jeżeli już mowa o językach jeżeli coś wam się nie spodobało dajcie minusa

Pokaż powiązany komentarz ↓

patty200
Patty200 07 listopada 2014 19:26 (edytowany 2 razy)
(0) + -
@KatePerry45: Oj tam to ty p*eprzysz i nic więcej alee smucisz d*pe wiesz co f*ckaj swoją d*pe nie daleko są drzwi a w ogóle byłaś na dyskotece czy na domówce że wiesz o tym? Nie właśnie więc wydoroślej i wyluzuj człowieczku fajna nawet znośna ale nie mój styl muzyczny ja wolę nowocześniejsze piosenki no ale mogę słuchać lepsze niż Kesha chociaż nie jestem fanką nie nowoczesnej muzyki to ok przepraszam jeżeli wam się nie spodobało słowo "Nie nowoczesne"

Pokaż powiązany komentarz ↓

patty200
Patty200 07 listopada 2014 19:21
(0) + -
@MuzoManka1999: Właśnie :-) więcej plusów dla tego użytkownika

Pokaż powiązany komentarz ↓

jahras 18 października 2014 03:07
(0) + -
@wow69 znajomość języka angielskiego nie boli. A co do piosenki, absolutny hit 90' Kocham kocham kocham. Kocham Vengaboys. Ostatnio się reaktywowali, wybrałbym się na koncert.

muzomanka1999
MuzoManka1999 21 sierpnia 2014 11:28
(+1) + -
@KatePerry45: Fxuxcxkx yxoxux ile ty masz lat co? jak ci się nie podoba to się nie wypowiadaj i zapisz to sobie w swoim pamiętniczku z barbie czy my little pony

Pokaż powiązany komentarz ↓

muzomanka1999
MuzoManka1999 21 sierpnia 2014 11:28
(0) + -
@KatePerry45: Fxuxcxkx yxoxux ile ty masz lat co? jak ci się nie podoba to się nie wypowiadaj i zapisz to sobie w swoim pamiętniczku z barbie czy my little pony

Pokaż powiązany komentarz ↓

wow69
wow69 17 sierpnia 2014 20:52
(+2) + -
fajne ale jedno co mnie zastanawia to czemu to jest od 18 lat??

kateperry45
KatePerry45 14 sierpnia 2014 18:24 (edytowany 1 raz)
(-3) + -
@maqusia: Jasne imprezy siara totalna nie polecam ani na domówkę ani na inne imprezy i na cover też nie jest dużo fajnych starych piosenek ale ta mnie nie kręci niestety jest taka przyziemna a te słowa na początku najbardziej "If you're alone you need a friend someone to make forget your problems" to jest przyziemne najbardziej z całej piosenki

Pokaż powiązany komentarz ↓

kateperry45
KatePerry45 14 sierpnia 2014 18:11 (edytowany 2 razy)
(-3) + -
Jasne wszystko co płytkie myślicie że jest świetne żal mi tej piosenki po prostu brak słów zXeXsXrXaXj się a nie daj się i takie pXiXeXpXrzXeXniXe ani na cover ani na party a ona ma głos jak mała dziewczynka co najmniej 7 lat LOL coś co jest denne i przyziemne nie jest cudowne i wspaniałe tylko boom,boom,boom i boom ludzie to jest przyziemne że brak mi słów to już wolę posłuchać piosenki której nie znoszę niż tego nie polecam na domówki i inne imprezy wolała bym nie robić sobie wstydu

grzegorzsarota3 07 lipca 2013 22:19
(-1) + -
Eurodance mój "sposób na życie" ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ