Teksty piosenek > V > Vavamuffin > Nigdy
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 654 oczekujących

Vavamuffin - Nigdy

Nigdy

Nigdy

Tekst dodał(a): madi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciapciarapciak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): odetta1991 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Enough violence on the city streets
I say! Never more nonsensical brutalities
Stop rape, and murders and tousend tears
What we need fi real is life without fears
Whoayeee! Destroy the knife and gun!
Yes! My people know this and send bless fi every one
Vava sing Livication fi di Victims ova Streets
We do not express agreement on brutalities

Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
(Pablopavo)
Znów ktoś powiesił ogłoszenie niedaleko stąd
wyszedł z domu dnia tego i tego i nie powrócił dotąd
lont się pali powoli ale na jego końcu jest strach
(Reggaenerator)
oto jego historia a to było tak
(Don Georg)
Po robocie wsiadł w bana i jechał do centrum
tam gdzie balanga i zabawy epicentrum
(Reggaenerator)
w plecaku parę piw w ramce fajek dobry spliff
tak się zaczyna co piątek warszawski dryf
(Pablopavo)
Przez okno spoglądał bo upał lalki rozebrał
w discmanie na uszach padł ostrzegawczy strzał
się smiał bo pod pomnikiem Jazdy Polskiem miały jazdę lalki dwie
raczej kwas a nie grzybki lipiec to za wcześnie

(Reggaenerator)
no agreement on the street brutality
no apology for the gangsta community
never more people dying on the street
every bandit must be torn like an weed
no no no agreement on the street brutality
no no no apology for the gangsta community
ne ne ne never more people dying on the street
every bandit must be torn like an weed

Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez

(Don Georg)
Do koleżanki mieszkania wbił się jak w masło
baw się i odpoczywaj dobrze znał to hasło
(Reggaenerator)
wypił co miał wypić wypalił co palić miał
gadał i opowiadał od koleżanek telefony brał
(Pablopavo i wtle Dpn georg)
W końcu nadeszła chwila kiedy braknie
a każdy łaknie dopóki noc nie wyblaknie
Poszedł z Anką niedaleko za rogiem był nocny
paru małolatów piło pod sklepem trunek mocny
(Reggaenerator)
Making nightly shopping you must remember about danger
Some bad people on da street have no good intentions
Downpression is an not good da thing
When assassinators make around you the ring...
no agreement on street brutality
no apology for the gangsta community
never more people dying on the street
every bandit must be torn out like an weed

((Don Georg)
Mniej jedno kopnięcie mniej
gdyby się zatrzymali jego mamie byłoby lżej
Mniej jedno kopnięcie mniej
gdyby się zatrzymali jego mamie byłoby lżej
Nie musiałby tak nie musiała
zapalać zniczy, rozpoznawać jego ciała
trumna nie byłaby tutaj tak zakopana
ona nie stałaby nad nią zapłakana

Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dość przemocy na ulicach miasta
słuchaj! Nigdy więcej bezsensownych brutalności
Stop gwałtom i morderstwom i tysiącom łez
Na prawdę potrzebujemy życia bez starchu
Whoayeee! Zniszcz nóż i broń !
Tak! Moi ludzie znają to i przekazują "bless ya" każdemu
Vava śpiewa "Bez ofiar na ulicach!"
My nie mamy taryfy ulgowej dla brutalności

(Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Znów ktoś powiesił ogłoszenie niedaleko stąd
wyszedł z domu dnia tego i tego i nie powrócił dotąd
lont się pali powoli ale na jego końcu jest strach
oto jego historia a to było tak
Po robocie wsiadł w wana i jechał do centrum
tam gdzie balanga i zabawy epicentrum
w plecaku parę piw w ramce fajek dobry spliff
tak się zaczyna co piątek warszawski dryf
Przez okno spoglądał bo upał lalki rozebrał
w discmanie na uszach padł ostrzegawczy strzał
się smiał bo pod pomnikiem Jazdy Polskiem miały jazdę lalki dwie
raczej kwas a nie grzybki, lipiec to za wcześnie)


Nie ma zgody na brutalność na ulicy
nie ma słow przebaczenia dla żadnej namiastki gangsterskiej społeczności
nigdy więcej ludzi umierających na ulicy
każdy bandyta musi być rozdarty jak chwast
Nie ma zgody na brutalność na ulicy
nie nie nie ma słow przebaczenia dla żadnej namiastki gangsterskiej społeczności
nigdy więcej ludzi umierających na ulicy
każdy bandyta musi być rozdarty jak chwast

(Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez)

(Do koleżanki mieszkania wbił się jak w masło
baw się i odpoczywaj dobrze znał to hasło
wypił co miał wypić wypalił co palić miał
gadał i opowiadał od koleżanek telefony brał
W końcu nadeszła chwila kiedy braknie
a każdy łaknie dopóki noc nie wyblaknie
Poszedł z Anką niedaleko za rogiem był nocny
paru małolatów piło pod sklepem trunek mocny)


Kiedy robisz wieczorne zakupy musisz pamiętać o niebezpieczeństwie
jacyś źli ludzie na ulicy nie mają żadnych dobrych zamiarów
Depresja nie będzie wyjściem
kiedy cię otoczą
Nie będzie zgody na brutalność
Nie ma słów przebaczenia dla żadnej namiastki gangsterskiej społeczności
nigdy więcej ludzi umierających na ulicy
każdy bandyta musi być rozdarty na zewnątrz jak chwast

(Mniej jedno kopnięcie mniej
gdyby się zatrzymali jego mamie byłoby lżej
Mniej jedno kopnięcie mniej
gdyby się zatrzymali jego mamie byłoby lżej
Nie musiałby tak nie musiała
zapalać zniczy, rozpoznawać jego ciała
trumna nie byłaby tutaj tak zakopana
ona nie stałaby nad nią zapłakana
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez
Nigdy nie będzie zgody na takie zakończenie
nigdy nie będzie zgody tutaj na taki kres
nigdy nie będzie zgody tu na takie zakończenie
choćby nam miało kiedyś bracie zabraknąć łez )

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności