Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vasily Agapkin
Vasily Agapkin - Pożegnanie Słowianki
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Sastra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): petramark
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Встань за Веру, Русская Земля!
Много песен мы в сердце сложили,
Воспевая родные поля.
Беззаветно тебя мы любили,
Святорусская наша земля.
Высоко ты главу поднимала -
Словно солнце твой лик воссиял.
Но ты жертвою подлости стала -
Тех, кто предал тебя и продал!
ПРИПЕВ:
И снова в поход!
Труба нас зовет!
Мы вновь встанем в строй
И все пойдем в священный бой.
Встань за Веру, Русская Земля!
Ждет победы России святыня.
Отзовись, православная рать!
Где Илья твой и где твой Добрыня?
Сыновей кличет Родина-мать.
ПРИПЕВ.
Все мы - дети великой Державы,
Все мы помним заветы отцов
Ради Знамени, Чести и Славы
Не жалей ни себя, ни врагов.
Встань, Россия, из рабского плена,
Дух победы звоет: в бой, пора!
Подними боевые знамена
Ради Правды, Красы и Добра!
ПРИПЕВ.
Много песен мы в сердце сложили,
Воспевая родные поля.
Беззаветно тебя мы любили,
Святорусская наша земля.
Высоко ты главу поднимала -
Словно солнце твой лик воссиял.
Но ты жертвою подлости стала -
Тех, кто предал тебя и продал!
ПРИПЕВ:
И снова в поход!
Труба нас зовет!
Мы вновь встанем в строй
И все пойдем в священный бой.
Встань за Веру, Русская Земля!
Ждет победы России святыня.
Отзовись, православная рать!
Где Илья твой и где твой Добрыня?
Сыновей кличет Родина-мать.
ПРИПЕВ.
Все мы - дети великой Державы,
Все мы помним заветы отцов
Ради Знамени, Чести и Славы
Не жалей ни себя, ни врагов.
Встань, Россия, из рабского плена,
Дух победы звоет: в бой, пора!
Подними боевые знамена
Ради Правды, Красы и Добра!
ПРИПЕВ.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowstań za wiarę, Ruska Ziemio!
Wiele pieśni nosimy w sercach,
Chwalących rodzime pola
Żarliwie cię kochaliśmy
Świętoruska nasza ziemio.
Wysoko podnosiłaś głowę -
Dosłownie jak słońce twe lico jaśniało
Lecz stałaś się ofiarą podłości -
Tych, co cę wydali i sprzedali!
REFREN:
I znowu do walki!
Trąba nas wzywa!
Znowu stajemy w ordynku
I wszyscy pójdziemy w święty bój
Powstań za wiarę, Ruska Ziemio!
Oczekuje zwycięstwa Rosji świątynia.
Odpowiedz, prawosławny hufcu!
Gdzie twój Ilia i gdzie twój Dobrynia?
Matka-Ojczyzna wzywa synów na apel.
REFREN
My wszyscy - synowie wielkiego Państwa
Wszyscy pamiętamy o wezwaniu ojców
Za Sztandar, Honor i Sławę
Nie lituj się nad sobą ni wrogami.
Powstań Rosjo, z niewolniczych więzów,
Wzywa duch zwycięstwa: do boju, już czas!
Podnieśmy bojowe znaki
Za Prawdę, Piękno i Dobro!
REFREN
Wiele pieśni nosimy w sercach,
Chwalących rodzime pola
Żarliwie cię kochaliśmy
Świętoruska nasza ziemio.
Wysoko podnosiłaś głowę -
Dosłownie jak słońce twe lico jaśniało
Lecz stałaś się ofiarą podłości -
Tych, co cę wydali i sprzedali!
REFREN:
I znowu do walki!
Trąba nas wzywa!
Znowu stajemy w ordynku
I wszyscy pójdziemy w święty bój
Powstań za wiarę, Ruska Ziemio!
Oczekuje zwycięstwa Rosji świątynia.
Odpowiedz, prawosławny hufcu!
Gdzie twój Ilia i gdzie twój Dobrynia?
Matka-Ojczyzna wzywa synów na apel.
REFREN
My wszyscy - synowie wielkiego Państwa
Wszyscy pamiętamy o wezwaniu ojców
Za Sztandar, Honor i Sławę
Nie lituj się nad sobą ni wrogami.
Powstań Rosjo, z niewolniczych więzów,
Wzywa duch zwycięstwa: do boju, już czas!
Podnieśmy bojowe znaki
Za Prawdę, Piękno i Dobro!
REFREN
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):