Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Varius Manx
Popularne teksty
12. TXT - Deja Vu
Varius Manx - Harfa
Harfa
Tekst dodał(a): showmelove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ochkarol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jestem taka nieidealna
Taka jestem
Po kryjomu, gdy nie patrzysz
Przybliżam się do Ciebie
Do ust, do ust
Ustami do Twych ust
Do góry nogami
Chciałabym być niewidzialna
Kiedy jesteś
Tak przezroczyście przenikalna
Trzymałabym Cię za rękę
Byś mógł, byś mógł
Spokojnie zasnąć mógł
Byś mógł, byś mógł
Spokojnie zasnąć mógł
Do góry nogami
Uczepieni sufitu
Wykolejone tramwaje
Jak dłonie zasznurowane
Z harfami na plecach
Się pokochamy
Się pokochamy
Już sama nie wiem, co chcę usłyszeć
I co powiedzieć
Gdybyś mógł przemieniać słowa w ciszę
Moglibyśmy pomilczeć
Bo znów, bo znów
Tak boję się tych słów
Bo znów, bo znów
Tak boję się tych słów
Do góry nogami
Uczepieni sufitu
Wykolejone tramwaje
Jak dłonie zasznurowane
Z harfami na plecach
Się pokochamy
Się pokochamy
Się pokochamy
Taka jestem
Po kryjomu, gdy nie patrzysz
Przybliżam się do Ciebie
Do ust, do ust
Ustami do Twych ust
Do góry nogami
Chciałabym być niewidzialna
Kiedy jesteś
Tak przezroczyście przenikalna
Trzymałabym Cię za rękę
Byś mógł, byś mógł
Spokojnie zasnąć mógł
Byś mógł, byś mógł
Spokojnie zasnąć mógł
Do góry nogami
Uczepieni sufitu
Wykolejone tramwaje
Jak dłonie zasznurowane
Z harfami na plecach
Się pokochamy
Się pokochamy
Już sama nie wiem, co chcę usłyszeć
I co powiedzieć
Gdybyś mógł przemieniać słowa w ciszę
Moglibyśmy pomilczeć
Bo znów, bo znów
Tak boję się tych słów
Bo znów, bo znów
Tak boję się tych słów
Do góry nogami
Uczepieni sufitu
Wykolejone tramwaje
Jak dłonie zasznurowane
Z harfami na plecach
Się pokochamy
Się pokochamy
Się pokochamy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm so imperfect
That's what I am
By stealth, when you're not watching
I'm getting closer to you
To lips, to lips
With my lips to your lips
Upside down
I wish I was invisible
When you are here.
So diaphanously permeable,
I would hold your hand
To let you, to let you
Calmly fall asleep again
To let you, to let you
Calmly fall asleep again
Upside down
Clinging to ceiling
Derailed trolleys
Like laced up hands
With harps on our backs
Let's make love
Let's make love
I don't even know anymore what do I want to hear
And what to say
If you could change the words into silence
We could be silent then
'Cause again, 'cause again
I'm so afraid of those words
'Cause again, 'cause again
I'm so afraid of those words
Upside down
Clinging to ceiling
Derailed trolleys
Like laced up hands
With harps on our backs
Let's make love
Let's make love
Let's make love
That's what I am
By stealth, when you're not watching
I'm getting closer to you
To lips, to lips
With my lips to your lips
Upside down
I wish I was invisible
When you are here.
So diaphanously permeable,
I would hold your hand
To let you, to let you
Calmly fall asleep again
To let you, to let you
Calmly fall asleep again
Upside down
Clinging to ceiling
Derailed trolleys
Like laced up hands
With harps on our backs
Let's make love
Let's make love
I don't even know anymore what do I want to hear
And what to say
If you could change the words into silence
We could be silent then
'Cause again, 'cause again
I'm so afraid of those words
'Cause again, 'cause again
I'm so afraid of those words
Upside down
Clinging to ceiling
Derailed trolleys
Like laced up hands
With harps on our backs
Let's make love
Let's make love
Let's make love
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anna Józefina Lubieniecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Anna Józefina Lubieniecka, Marcin Włodarczyk |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Józefina Lubieniecka, Varius Manx |
| Płyty: |
Eli (CD, 2011) |
Komentarze (0):