Teksty piosenek > V > Vanilla Ninja > Tough enough
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 412 oczekujących

Vanilla Ninja - Tough enough

Tough enough

Tough enough

Tekst dodał(a): kocia_93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melka2810 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): haxiorek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby only the strong will survive
All the mysteries of life
Only fantasy keeps you away
In the lonely fields
Of those broken shields

Ref:
So keep on kickin'
The bomb is tickin'
Don't stop - don't be a runaway
Go for the fire
Baby are you tough enough
Just keep on livin'
And don't start givin'
The devil good reasons
To get you in the seasons of heartbreak
Baby are you tough enough

Yeah my skin is a dangerous place
Never trust my smiling face
With a touch I can change all your dreams
And my kiss can wake
Feelings you can't take

Ref:

Bridge:
I will meet you there
Cos I need you there
Oooh tonight

(2x)Ref:

Baby are you tough enough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
WYSTARCZAJĄCO SILNY

Kochanie tylko najsilniejszy przetrwa
Wszystkie tajemnice życia
Tylko fantazja trzyma cię z dala
W samotnych polach złamanych tarcz

Więc kop dalej
Bomba tyka
Nie zatrzymuj się - nie uciekaj
Wejdź w ogień
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?
Po prostu żyj
I nie zaczynaj dawać
Diabelnie dobrych powdów
Dla których należy cię złapać, gdy masz złamane serce
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?

Moja skóra jest niebezpiecznym miejscem
Nigdy nie ufaj mojej uśmiechniętej twarzy
Jednym dotykiem mogę zmienić wszystkie twoje sny
A mój pocałunek może obudzić
Uczucia, których nie zniesiesz

Więc kop dalej
Bomba tyka
Nie zatrzymuj się - nie uciekaj
Wejdź w Ogień
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?
Po prostu żyj
I nie zaczynaj dawać
Diabelnie dobrych wymówek
Dla których należy cię złapać, gdy masz złamane serce
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?

Kochanie, czy jesteś wystarczająco silny?

Kochanie, czy jesteś wystarczająco silny?

Spotkam Cię tam,
Bo potrzebuję cię tam
Dziś w nocy.

Więc kop dalej
Bomba tyka
Nie zatrzymuj się - nie uciekaj
Wejdź w Ogień
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?
Po prostu żyj
I nie zaczynaj dawać
Diabelnie dobrych wymówek
Dla których należy cię złapać, gdy masz złamane serce
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?

Kochanie, czy jesteś wystarczająco silny?

Kochanie, czy jesteś wystarczająco silny?

Więc kop dalej
Bomba tyka
Nie zatrzymuj się - nie uciekaj
Wejdź w Ogień
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?
Po prostu żyj
I nie zaczynaj dawać
Diabelnie dobrych wymówek
Dla których należy cię złapać, gdy masz złamane serce
Kochanie czy jesteś wystarczająco silny?

Kochanie, czy jesteś wystarczająco silny?


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

In the Groove, Dancing Stage Fusion

Komentarze (5):

Anatotitan 12 grudnia 2022 10:59
(0)
@evelka029: Ja tam wolę utwór 'Heartless'. Indeed. Te dziewczyny są naprawdę niesamowite.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Hercules27 29 stycznia 2019 13:57
(0)
@evelka029: no pewnie :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

pruefalloutkid 9 grudnia 2013 15:48
(+2)
moje dzieciństwo! <3 :D

Laura 19 5 lipca 2010 20:41
(+2)
uwielbiam ten zespół i teksty:)

evelka029 7 marca 2010 23:06
(+3)
Najlepsza pioseneczka tego zespołu:) a dziewczynki maja zawsze ciekawe teledyski:)

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności