Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vangelis
Popularne teksty
Vangelis - Losing Sleep (Still, My Heart)
Losing Sleep (Still, My Heart)
Tekst dodał(a): krykoz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): k8ee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): templum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Losing sleep
In a waking dream
A recurring face I see
Comes to pass my way
Still, my heart,
Will you please be still, my heart
In this world of change
You keep turning me round again
In my mind
Could it be that I'm just a fool for love
Is blind to danger
Is this faith,
Then why should i
Hesitate when love would dance with a stranger?
Shout it loud from the rooftop high
Let it burn inside,
And try only to fade and die
If I knew all there was to learn,
Every twist and turn,
Why do I still try
In a waking dream
A recurring face I see
Comes to pass my way
Still, my heart,
Will you please be still, my heart
In this world of change
You keep turning me round again
In my mind
Could it be that I'm just a fool for love
Is blind to danger
Is this faith,
Then why should i
Hesitate when love would dance with a stranger?
Shout it loud from the rooftop high
Let it burn inside,
And try only to fade and die
If I knew all there was to learn,
Every twist and turn,
Why do I still try
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTracąc sen
w śnie na jawie
Widzę powracającą twarz
przybywa by przejść przez moją drogę
Spokojnie, moje serce,
Czy mogłobyś być spokojne, moje serce
W tym świecie zmian
Wciąż mnie zawracasz
W moim umyśle
Czy to możliwe, że jestem ogłupiały z miłości,
ślepym na niebezpieczeństwo
Czy to wiara,
To dlaczego powinienem
wahać się, kiedy miłość zatańczyłaby z nieznajomym?
Wykrzycz to głośno z wysokiego dachu
Niech się pali w środku,
I próbuj tylko zgasnąć i umrzeć
Gdybym wiedział wszystko, co jest do nauczenia
Każdy zakręt i zawrót,
Dlaczego wciąż próbuję
w śnie na jawie
Widzę powracającą twarz
przybywa by przejść przez moją drogę
Spokojnie, moje serce,
Czy mogłobyś być spokojne, moje serce
W tym świecie zmian
Wciąż mnie zawracasz
W moim umyśle
Czy to możliwe, że jestem ogłupiały z miłości,
ślepym na niebezpieczeństwo
Czy to wiara,
To dlaczego powinienem
wahać się, kiedy miłość zatańczyłaby z nieznajomym?
Wykrzycz to głośno z wysokiego dachu
Niech się pali w środku,
I próbuj tylko zgasnąć i umrzeć
Gdybym wiedział wszystko, co jest do nauczenia
Każdy zakręt i zawrót,
Dlaczego wciąż próbuję
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):