Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vance Joy
Popularne teksty
19. Chivas - Opium
Vance Joy - First Time
First Time
Tekst dodał(a): Katucha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asia12345678901
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katucha
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come over to my house
Jump in the neigbour's pool
It felt nice
It felt so nice
And it was getting dark
You wrapped your long legs around me
I held on tight
Lying in my bed
The unfamiliar sheets were so cool
On your skin
When your daddy called
Said you were at a friends and we walked
The long way home
Going on my first impression I recall you wearing white
There was something sweet in the air babe that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as the first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
Bring me with your hands
Show me a safe place and I'll calm down
Yeah I'll calm down
And can you recognize
The look upon my face
It's on my lips
It's in my eyes
This vow will never break
Won't you say it one more time
Won't you say my name
Won't you say my name
This vow will never break
Won't you say it one more time
Won't you say
Say my name
Going on my first impression I recall you wearing white
There was something sweet in the air babe that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as the first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
Dadadadadadadada...
Going on my first impression I recall you wearing white
There was something sweet in the air babe that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as the first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
The first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
The first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
Jump in the neigbour's pool
It felt nice
It felt so nice
And it was getting dark
You wrapped your long legs around me
I held on tight
Lying in my bed
The unfamiliar sheets were so cool
On your skin
When your daddy called
Said you were at a friends and we walked
The long way home
Going on my first impression I recall you wearing white
There was something sweet in the air babe that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as the first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
Bring me with your hands
Show me a safe place and I'll calm down
Yeah I'll calm down
And can you recognize
The look upon my face
It's on my lips
It's in my eyes
This vow will never break
Won't you say it one more time
Won't you say my name
Won't you say my name
This vow will never break
Won't you say it one more time
Won't you say
Say my name
Going on my first impression I recall you wearing white
There was something sweet in the air babe that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as the first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
Dadadadadadadada...
Going on my first impression I recall you wearing white
There was something sweet in the air babe that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as the first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
The first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
The first time
You'll find out that the deepest cut is the first time
First times always cut the deepest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjdź do mojego domu
Wskocz do basenu sąsiadów
To było miłe
To było bardzo miłe
I zaczynało się ściemniać
Owinęłaś swoje długie nogi wokół mnie
Trzymałem je mocno
Leżąc na moim łóżku
Nieznajoma pościel była taka orzeźwiająca
Na twojej skórze
Kiedy twój tata zadzwonił
Mówiłaś, że wyszłaś z przyjaciółmi, a my szliśmy
Długą drogą do domu
Polegając na pierwszym wrażeniu, przypomniałbym ci gdy nosiłaś białą suknię
Było coś słodkiego w powietrzu kochanie, tej letniej nocy
Zawsze będzie czas, żebyśmy się zakochali
Ale nigdy nie dotknęło cię to tak bardzo jak za pierwszym razem
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Podaj mi swoje dłonie
Pokaż mi bezpieczne miejsce a ja się uspokoję
Tak uspokoję się
I możesz rozpoznać
Popatrz na moją twarz
To jest na moich ustach
To jest w moich oczach
Tej przysięgi nigdy się nie złamie
Nie powiedziałabyś tego jeszcze raz?
Nie wypowiedziałabyś jeszcze raz mojego imienia?
Nie wypowiedziałabyś jeszcze raz mojego imienia?
Tej przysięgi nigdy się nie złamie
Nie powiedziałabyś tego jeszcze raz?
Nie powiedziałabyś?
Wypowiedz moje imię
Polegając na pierwszym wrażeniu, przypomniałbym ci gdy nosiłaś białą suknię
Było coś słodkiego w powietrzu, kochanie tej letniej nocy
Zawsze będzie czas, żebyśmy się zakochali
Ale nigdy nie dotknęło cię to tak bardzo jak za pierwszym razem
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Dadada
Polegając na pierwszym wrażeniu, przypomniałbym ci gdy nosiłaś białą suknię
Było coś słodkiego w powietrzu tej letniej nocy
Zawsze będzie czas, żebyśmy się zakochali
Ale nigdy nie dotknęło cię to tak bardzo jak za pierwszym razem
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Pierwszy raz
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Pierwszy raz
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Wskocz do basenu sąsiadów
To było miłe
To było bardzo miłe
I zaczynało się ściemniać
Owinęłaś swoje długie nogi wokół mnie
Trzymałem je mocno
Leżąc na moim łóżku
Nieznajoma pościel była taka orzeźwiająca
Na twojej skórze
Kiedy twój tata zadzwonił
Mówiłaś, że wyszłaś z przyjaciółmi, a my szliśmy
Długą drogą do domu
Polegając na pierwszym wrażeniu, przypomniałbym ci gdy nosiłaś białą suknię
Było coś słodkiego w powietrzu kochanie, tej letniej nocy
Zawsze będzie czas, żebyśmy się zakochali
Ale nigdy nie dotknęło cię to tak bardzo jak za pierwszym razem
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Podaj mi swoje dłonie
Pokaż mi bezpieczne miejsce a ja się uspokoję
Tak uspokoję się
I możesz rozpoznać
Popatrz na moją twarz
To jest na moich ustach
To jest w moich oczach
Tej przysięgi nigdy się nie złamie
Nie powiedziałabyś tego jeszcze raz?
Nie wypowiedziałabyś jeszcze raz mojego imienia?
Nie wypowiedziałabyś jeszcze raz mojego imienia?
Tej przysięgi nigdy się nie złamie
Nie powiedziałabyś tego jeszcze raz?
Nie powiedziałabyś?
Wypowiedz moje imię
Polegając na pierwszym wrażeniu, przypomniałbym ci gdy nosiłaś białą suknię
Było coś słodkiego w powietrzu, kochanie tej letniej nocy
Zawsze będzie czas, żebyśmy się zakochali
Ale nigdy nie dotknęło cię to tak bardzo jak za pierwszym razem
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Dadada
Polegając na pierwszym wrażeniu, przypomniałbym ci gdy nosiłaś białą suknię
Było coś słodkiego w powietrzu tej letniej nocy
Zawsze będzie czas, żebyśmy się zakochali
Ale nigdy nie dotknęło cię to tak bardzo jak za pierwszym razem
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Pierwszy raz
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Pierwszy raz
Dowiesz się, że najbardziej boli za pierwszym razem
Pierwsze razy zawsze dotykają najbardziej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Vance Joy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Vance Joy |
| Płyty: |
Dream Your Life Away |
Komentarze (0):