tekstowo.pl
1 377 403 tekstów w serwisie, 12 735 poszukiwanych i 710 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Vader - Sword of the Witcher
Odsłon: 67003
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): breakmedown09
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): breakmedown09
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Vbosti
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Niebiosa w krwi
Placz przenika ziemię
Mroczne Duch wlasnie sie przebudzily
Czuje, ze cos porusza sie w pobliżu
Eony kraza w moich zylach
Legendy przywolane w mojej krwi
Bezsennosc trzyma mój umysl
Zawsze gotowy... Zawsze!

Miecz - Jego ostrze
Piekielny zbawiciel w moich dloniach
Ten dotyk metalu
Niesie nadzieję lub śmierć
Dotykam go delikatnie
Z nieklamanym szacunkiem
Podnoszę miecz wysoko
Calą mocą w moich rekach!

Ref.
Ja jestem panem i mistrzem tego miecza
Zobacz magie w mych oczach
Ta sila staje sie mym wiecznym przekleństwem
Wiedzmin to me imie
Adrenalina rozpala mnie od wewnatrz
Wszystkie duchy z przeszlosci
Strzega dusz, które nigdy nie zaznaja odpoczynku

Smok i wilk
Ta noc jest moim zywiolem
Moje rozjarzone oczy
Nigdy nie chcialbys by sie zblizyly
Woń krwi
Szpony ze stali
Mój metalowy Bóg jest tak glodny… Znowu!

Ref.
Ja jestem panem i mistrzem tego miecza
Zobacz magie w mych oczach
Ta sila staje sie mym wiecznym przekleństwem
Wiedzmin to me imie
Adrenalina rozpala mnie od wewnatrz
Wszystkie duchy z przeszlosci
Strzega dusz, które nigdy nie zaznaja odpoczynku

Ref.
Ja jestem panem i mistrzem tego miecza
Zobacz magie w mych oczach
Ta sila staje sie mym wiecznym przekleństwem
Wiedzmin to me imie
Adrenalina rozpala mnie od wewnatrz
Wszystkie duchy z przeszlosci
Strzega dusz, które nigdy nie zaznaja odpoczynku

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Blood upon the skies
'Crying walks across the Land
Dark Spirits yet awakened
I feel that Something moves around
Eons in my veins
Legends conjured in my blood
Insomnia holds my mind
Always ready....Always!

Sword - its blade
Unholy savior in my hands
That metal touch
Giving hope or death
I touch it gentle
With high respect indeed
I raise the sword above
All powers in my hands!

Ref.
I am the lord and master of the sword
See magic in my eyes
That force became my endless curse
Witcher is my name
Adrenaline burns me inside
All Spirits from the past
Protect the souls which never rest...

Dragon and wolf
This night is my domain
My glowin' eyes
You never wish them closer...
Smell of blood
Claws of steel
My metal God is so hungry...Again!

Ref.
I am the lord and master of the sword
See magic in my eyes
That force became my endless curse
Witcher is my name
Adrenaline burns me inside
All Spirits from the past
Protect the souls which never rest...

Ref.
I am the lord and master of the sword
See magic in my eyes
That force became my endless curse
Witcher is my name
Adrenaline burns me inside
All Spirits from the past
Protect the souls which never rest...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paweł Frelik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Wiwczarek

Covery:

Incarnal

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Wiedźmin, ang. The Witcher

Komentarze (30):

neronasty
neronasty 11 września 2013 00:21
(0) + -
@Khardes: ja też trochę:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

khardes
Khardes 25 kwietnia 2013 20:03
(0) + -
Mam obsesje na punkcie tej piosenki 8D

duli500
duli500 17 sierpnia 2012 19:09
(0) + -
Nie przepadam za Vaderem, ale ta piosenka jest ok. Moze dlatego, ze jest o Geralcie:) I Vader nie jest tak popularny za granica jak mowicie. Teraz jestem za granica i w kazdym metalowym/gotyckim sklepie jest koszulka z behemotha, albo jakies tam torby czy inne pierodly a z Vadera nic nie ma. To oczywiscie nie swiadczy o jakisci zespolu, ale na pewno o popularnosci.

alaslawek 30 lipca 2012 17:52
(0) + -
aresis90 - no co Ty, tego samego roku, w którym ten utwór został wypuszczony, zobaczyłam go w 4FunTV. i tym zaczęłam swoją przygodę z Vaderem :D
więc nie mów, że się nie uświadczy

aresis90
aresis90 25 lipca 2012 09:02
(0) + -
W MtV i w innych tego nie usłyszysz. To jest dobra muzyka a nie jakiś popwy shit.w stylu zgagi lub cyruski. Jedyny dobry zespół w Polsce.Pozdro dla wszystkich słuchaczy.

beti09
Beti09 07 czerwca 2012 17:41
(-2) + -
Uwielbiam Vader < 3. Ta piosenka jest niesamowita . Choć niesłuchałąm Vadera kupiłam jego świerzutką płytke w tamte wakacje i było warto < 3. Czysty Death ; **

Adamus1994 25 kwietnia 2012 18:47
(+1) + -
no i teraz jest git...

Adamus1994 09 kwietnia 2012 22:19
(+2) + -
kawałek miażdży ale ostatnie sekundy są ucięte...
ostatnia solówka jest wyjebana, mogę jej słuchać w kółko (od 2:54 do 3:00)

alkaaa124
alkaaa124 19 marca 2012 22:08
(+3) + -
Genialny utwór

wilddeath
wilddeath 11 lutego 2012 14:12
(+4) + -
chociaz jestem gleboko religijny to musze przyznac ze piosenka jest genialna

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ