tekstowo.pl
891 028 tekstów w serwisie, 6 298 poszukiwanych i 122 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Urszula - Dziś już wiem...
Odsłon: 133003
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): klodii19
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): szalllona124
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
When dying around us,
In the silence enchanted dawn
And the same ...
Alien time ...
Empty days ...

When you take someone time
despair you reach the stars
And somewhere out there
Alien world ...
Empty house ....

Ref Now I know you'll always be close to me
I believe in a good time, when the pain will go away alone.

How I love you now,
How do you not love I have the same close, but otherwise yes.

Ref Now I know you're always close to me,
in the heart of the breath of stars and angels in my dreams ...
Now I know you'll always be close to me
I believe in good time, the pain will go away alone
He will leave for good.
Now I know you're always close to me,
in the heart of the breath of stars and angels in my dreams ...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Kiedy zamiera wokół nas,
W ciszę zaklęty świt
I ten sam...
Obcy czas...
Puste dni...

Gdy Ci zabiera kogoś czas,
rozpaczą sięgasz gwiazd
A gdzieś tam
Obcy świat...
Pusty dom....

Ref. Dziś już wiem będziesz zawsze blisko mnie
I wierzę w dobry czas, kiedy ból odejdzie sam.

Jak ciebie teraz kochać mam,
Jak Cię nie kochać mam, taki sam bliski, lecz inny tak.

Ref. Dziś już wiem jesteś zawsze blisko mnie,
a w sercu oddech gwiazd i anioły w moich snach...
Dziś już wiem będziesz zawsze blisko mnie
I wierzę w dobry czas, ból odejdzie sam
Odejdzie na dobre.
Dziś już wiem jesteś zawsze blisko mnie,
a w sercu oddech gwiazd i anioły w moich snach...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

Urszula

Edytuj metrykę
Covery:

Artur Telus

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

M jak miłość

Komentarze (23):

normalna321 06 czerwca 2014 23:07
(0) + -
Zawsze przy tej piosence wspominam moją najlepszą przyjaciółkę , którą straciłam w wieku 16 lat moja kochaną najcudowniejsza mamuśkę (uwielbiała jak tak na nią mówiłam )Wiem że gdzieś obok mnie jest ,ale niestety czas nie zmniejsza ran i tęsknoty ! Mam już 25 lat a ból ogromny ,Szanujcie swoich rodziców !

mileczek21999
Mileczek21999 10 grudnia 2013 12:52
(0) + -
kocham Urszule i ostatnio byłam na jej koncercie przepięknie wyglądałam:) naprawde :*

chtiiiw
chtiiiw 06 października 2013 21:26
(+2) + -
popłakałam się.. ;) <3

obudzimniebol 04 września 2012 19:55
(+1) + -
cos pieknego Ula.. Szacunek wielki do Ciebie

chats
chats 16 czerwca 2012 18:12
(+1) + -
Urszula zawsze śpiewa super utwory......

sarutka13
Sarutka13 13 czerwca 2012 13:39
(0) + -
Jest przepiękna i urocza ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

sarutka13
Sarutka13 13 czerwca 2012 13:38
(0) + -
Super :) <3

spanielka
Spanielka 12 czerwca 2012 16:13
(0) + -
Bardzo Ci wspólczuję Rosa17... No i rozpłakałam się. :(

spanielka
Spanielka 12 czerwca 2012 16:11
(0) + -
Bardzo smutna, chce mi się przy niej płakać.

Aneta48625 16 listopada 2011 19:34
(+1) + -
Piękna piosenka:)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ