Teksty piosenek > U > Uriah Heep > Angel
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 270 oczekujących

Uriah Heep - Angel

Angel

Angel

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Betka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AbaddonPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can't go to sleep without you starring in my dreams
I can't get you out of my head
I close my eyes, you're always there
I lock the doors, but you're comin' up the stairs

Can't stay awake, I know I have to try
What will it take to stop you walking in my sleep
How can I break this hold you have on me
Angel will you never, ever set me free

Ooh! Angel, I can't stop you dancing on my bed
You're an angel, and I can't get you out of my head Angel
I can't stop you walking in my sleep
You're an angel and I can't stop you starring in my dreams

How come you're givin' me these technicolour dreams
How can I get you - out of my head
I close my eyes, you're always there
How can I get you, out of my bed

I lie awake, all I see is you
I'm going crazy, what can I do
Switch off the light, then you start to call I lock the door
Now you're coming through the wall

Ooh! Angel, I can't stop you dancing on my bed
You're an angel, and I can't get you out of my head Angel
I can't stop you walking in my sleep
You're an angel and I can't stop you starring in my dreams

I can't stay awake much longer
This feeling's getting stronger

Ooh! Angel, I can't stop you dancing on my bed
You're an angel, and I can't get you out of my head Angel
I can't stop you walking in my sleep
You're an angel and I can't stop you starring in my dreams

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę iść spać bez Twojej obecności w moich snach,
Nie mogę wyrzucić Cię z mojej głowy
Zamykam oczy, ty zawsze tam jesteś
Zamykam drzwi, ale ty wchodzisz po schodach

Nie mogę ciągle czuwać, wiem, że muszę próbować
Co powinienem wziąć, żebyś przestała przechadzać się po moich snach,
Jak mogę złamać tą władzę, jaką masz nade mną
Aniele, czy Ty kiedykolwiek puścisz mnie wolno?

Ooh!Aniele, nie mogę zatrzymać twojego tańca w moim łóżku
Jesteś Aniołem i nie mogę Cię wyrzucić z głowy, Aniele
Nie mogę zatrzymać Twoich przechadzek w moich snach
Jesteś Aniołem i nie mogę sprawić, żebyś przestała występować w moich snach

W jaki sposób ofiarowujesz mi te technikolorowe sny?
Jak mogę wyrzucić Cię - z mojej głowy?
Zamykam oczy, ty zawsze tam jesteś
Jak mogę wyrzucić Cię z mojego łóżka?

Leżę czuwając, wszystko co widzę to ty
Zaczynam fiksować, co mam robić?
Zgasić światło,zaczniesz wołać, zamykam drzwi
Teraz wchodzisz przez ścianę

Ooh!Aniele, nie mogę zatrzymać twojego tańca w moim łóżku
Jesteś Aniołem i nie mogę Cię wyrzucić z głowy, Aniele
Nie mogę zatrzymać Twoich przechadzek w moich snach
Jesteś Aniołem i nie mogę sprawić, żebyś przestała występować w moich snach

Nie mogę ani chwili dłużej czuwać
To uczucie staje się silniejsze

Ooh!Aniele, nie mogę zatrzymać twojego tańca w moim łóżku
Jesteś Aniołem i nie mogę Cię wyrzucić z głowy, Aniele
Nie mogę zatrzymać Twoich przechadzek w moich snach
Jesteś Aniołem i nie mogę sprawić, żebyś przestała występować w moich snach

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Trevor Bolder, Lee Kerslake, Mick Box, John Sinclair, Peter Goalby

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Trevor Bolder, Lee Kerslake, Mick Box, John Sinclair, Peter Goalby

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

Uriah Heep

Płyty:

Equator (1985), Wake The Sleeper (2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 270 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności