Teksty piosenek > U > Ulver > Thieves In The Temple
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 478 oczekujących

Ulver - Thieves In The Temple

Thieves In The Temple

Thieves In The Temple

Tekst dodał(a): Nysalee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nysalee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love come quick
Love come in a hurry
There are thieves in the temple tonight

They don't care where they kick
Just as long as they hurt you
There are thieves in the temple tonight

Love if you're there come save me
From all this cold despair
I can hang when you're around
But I'll surely die
If you're not there

Love come quick
Love come in a hurry
There are thieves in the temple tonight

I feel like I'm looking for my soul
Like a poor man looking for gold
There are thieves in the temple tonight

Voices from the sky say rely on your best friend
to pull you through
But even if I wanted to
I couldn't really truely 'cause my only friend is you

There are thieves in the temple tonight

Kicking me in my heart, tearing me all apart
'Cause me and you could have been a work of art
Thieves in the temple

Baby don't you know I'm holding on
The best that I can
Love please help me be
The better man

Better than the thieves in the temple
In the temple tonight

Love come quick
Love come in a hurry
There are thieves in the temple tonight

Love if you're there come save me
From this cold cold despair
I can hang when you're around
But I'll surely die
If you're not there

Thieves in the temple

you said you loved me!
you said I was your friend!
you were supposed to take care of me!
and you lie!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość - przychodzi szybko
Miłość - przychodzi w pośpiechu
Tej nocy są złodziejami w świątyni

Nie obchodzi ich, gdzie mają uderzyć
Tak długo jak cię ranią
Tej nocy są złodziejami w świątyni

Miłość - jeśli jesteś tutaj, przyjdź ocal mnie
Z tej całej rozpaczy
Mogę spuścić się po linie, kiedy będziesz blisko
Ale na pewno umrę, jeśli nie będzie cię tu

Miłość - przychodzi szybko
Miłość - przychodzi w pośpiechu
Tej nocy są złodziejami w świątyni

Czuję się jakby oni szukali mojej duszy
Jak biedak szukający złota
Tej nocy są złodziejami w świątyni

Głosy z nieba mówią polegaj na swoim przyjacielu,
By mógł cie uratować
Ale nawet jeśli chciałem,
Na prawdę nie mogłem, bo moim przyjacielem jesteś Ty

Tej nocy są złodziejami w świątyni

Kopią mnie w serce, rozdzierają mnie
Ponieważ ja i ty mogliśmy być dziełami sztuki
Złodzieje w świątyni

Kochanie, nie wiesz, że trzymam się tego
Co umiem najlepiej
Miłość - proszę pomóż mi
Stać się lepszym mężczyzną

Lepszym niż złodzieje w świątyni
W świątyni tej nocy

Miłość - przychodzi szybko
Miłość - przychodzi w pośpiechu
Tej nocy są złodziejami w świątyni


Miłość - jeśli jesteś tutaj, przyjdź ocal mnie
Z tej całej rozpaczy
Mogę spuścić się po linie, kiedy będziesz blisko
Ale na pewno umrę, jeśli nie będzie cię tu

Złodzieje w świątyni

Mówiłaś, że mnie kochasz!
Mówiłaś, że jestem twoim przyjacielem!
Miałaś się mną opiekować!
Kłamałaś !

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Prince

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Prince

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Prince

Covery:

Ulver

Płyty:

Shockadelica - 50th Anniversary Tribute to the Artist Known as Prince Album 2008

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności