Teksty piosenek > U > Ultima Thule > Fatherland
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 383 oczekujących

Ultima Thule - Fatherland

Fatherland

Fatherland

Tekst dodał(a): Vril Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vril Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beryl_6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Took my first steps, and father held my hand,
Took my first steps, on my way to be a man!
Throughout this soil, with my first pair of shoes,
Throughout this soil, that I never want to loose!

My life is here, and here I wish to die,
This the place my fatherland!
My life is here, and here I wish to die,
This the place my fatherland!

Saw a face of an old dying man,
Learned to listen, to love my fatherland!
Life's a rumble, in sunshine, or in rain,
Whatever frozen, spring gives life again!

My life is here, and here I wish to die,
This the place my fatherland!
My life is here, and here I wish to die,
This the place my fatherland!

Flight of eagles, my freedom is to see,
Things I love, I want to render scenes!
Lakes that glitter, shores of peaceful sea,
This the legacy by fathers brought to me!

My life is here, and here I wish to die,
This the place my fatherland!
My life is here, and here I wish to die,
This the place my fatherland!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tu stawiałem me pierwsze kroki
A ojciec podtrzymywał mnie za rękę
Stawiałem pierwsze kroki w mej drodze aby stać się mężczyzną!
Przez tę glebę, w mojej pierwszej parze butów, Przez tę glebę której nigdy nie chciałbym stracić
Me życie jest tutaj, i tutaj umrzeć chcę,
Bo to jest moja ojczyzna!
Me życie jest tutaj, i tutaj umrzeć chcę,
Bo to jest moja ojczyzna!
Ujrzałem twarz starego, umierającego człowieka, nauczył mnie by słuchać, by kochać swoją ojczyznę. Życie grzmi w blasku słońca lub w deszczu. Co zamarznie, temu wiosna zwróci życie.
Me życie jest tutaj, i tutaj umrzeć chcę,
Bo to jest moja ojczyzna!
Me życie jest tutaj, i tutaj umrzeć chcę,
Bo to jest moja ojczyzna!
Z lotu orła, ma wolność jest do zobaczenia, rzeczy które kocham, sceny które odtwarzać chcę takie jak blask słońca odbijający się na brzegu spokojnego morza. Ten spadek odziedziczyłem po mym ojcu!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Kamil980 15 kwietnia 2011 12:55
(+1)
Piękny utwór jak i zespół i cała ich twórczość [+].

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności