Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
UB40
Popularne teksty
18. Fonos - Slavia
UB40 - I Love It When You Smile
I Love It When You Smile
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zorro2212
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I love it when you smile
When you're with me honey
It happens all the while
How it kills me when you cry
And you know my heart
That's no word of a lie
Verse one
Everyday you show me something new about you
Honestly I could never live without you
Look at me heres a soul wholl never doubt you
And I will be forever by your side
Repeat chorus
Verse two
Probably the greatest feeling I have ever known
Actually is when you wrap yourself around me
Promise me you'll stay now that Ive found you
And I will be forever by your side
Repeat chorus
Verse three
And you could say youve heard it all before
And I know that anyday you may walk out the door
When I say no one will love you more believe me
And I will be forever by your side
Repeat chorus
When you're with me honey
It happens all the while
How it kills me when you cry
And you know my heart
That's no word of a lie
Verse one
Everyday you show me something new about you
Honestly I could never live without you
Look at me heres a soul wholl never doubt you
And I will be forever by your side
Repeat chorus
Verse two
Probably the greatest feeling I have ever known
Actually is when you wrap yourself around me
Promise me you'll stay now that Ive found you
And I will be forever by your side
Repeat chorus
Verse three
And you could say youve heard it all before
And I know that anyday you may walk out the door
When I say no one will love you more believe me
And I will be forever by your side
Repeat chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUwielbiam, kiedy się uśmiechasz
Kiedy jesteś ze mną, kochanie
To się dzieje cały czas
Jak mnie rani, kiedy płaczesz
Znasz moje serce
Nie ma w nim odrobiny kłamstwa
Codziennie pokazujesz mi coś nowego o sobie
Naprawdę, nie mógłbym bez ciebie żyć
Spójrz na mnie, oto dusza, która nigdy w ciebie nie zwątpi
I będę zawsze u twego boku
To chyba najwspanialsze uczucie, jakiego kiedykolwiek zaznałem
Doświadczam go, gdy owijasz się wokół mnie
Obiecaj mi, że zostaniesz teraz, kiedy cię znalazłem
A ja będę zawsze u twego boku
I możesz mówić, że już to wszystko słyszałeś
I wiem, że lada dzień możesz wyjść za drzwi
Kiedy powiem, że nikt cię bardziej nie pokocha, uwierz mi
Że będę zawsze u twego boku
Kiedy jesteś ze mną, kochanie
To się dzieje cały czas
Jak mnie rani, kiedy płaczesz
Znasz moje serce
Nie ma w nim odrobiny kłamstwa
Codziennie pokazujesz mi coś nowego o sobie
Naprawdę, nie mógłbym bez ciebie żyć
Spójrz na mnie, oto dusza, która nigdy w ciebie nie zwątpi
I będę zawsze u twego boku
To chyba najwspanialsze uczucie, jakiego kiedykolwiek zaznałem
Doświadczam go, gdy owijasz się wokół mnie
Obiecaj mi, że zostaniesz teraz, kiedy cię znalazłem
A ja będę zawsze u twego boku
I możesz mówić, że już to wszystko słyszałeś
I wiem, że lada dzień możesz wyjść za drzwi
Kiedy powiem, że nikt cię bardziej nie pokocha, uwierz mi
Że będę zawsze u twego boku
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
UB40 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
UB40 (1997) |
| Płyty: |
Guns in the Ghetto (CD/LP/MC, 1997), Live At Montreux 2002 (CD, 2007), Love Songs (2009) |
Komentarze (0):