Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
UB40
Popularne teksty
16. RY X - Moths
UB40 - Forget The Cost
Forget The Cost
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Multi-million dollar
Exploration into space
While in the name of progress
This planet's laid to waste
Nation takes on nation
And is stepping up the pace
And someone's got his finger
On the button.
[Chorus:]
Forget the cost
We've got to choose
We're running in a race
That we can only lose.
Rich is rich and poor is poor
And never the twain shall meet
East is east and west is west
And only one shall eat
The microchip has come of age
And man is obsolete
And someone's got his finger
On the button.
Exploration into space
While in the name of progress
This planet's laid to waste
Nation takes on nation
And is stepping up the pace
And someone's got his finger
On the button.
[Chorus:]
Forget the cost
We've got to choose
We're running in a race
That we can only lose.
Rich is rich and poor is poor
And never the twain shall meet
East is east and west is west
And only one shall eat
The microchip has come of age
And man is obsolete
And someone's got his finger
On the button.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiliony dolarów
Eksploracja kosmosu
W imię postępu
Ta planeta została zniszczona
Naród bierze naród
I przyspiesza tempo
A ktoś trzyma palec
Na guziku.
Zapomnij o kosztach
Musimy wybrać
Biegniemy w wyścigu
Możemy tylko stracić.
Bogaty jest bogaty, a biedny jest biedny
I nigdy się nie spotkają
Wschód to wschód, a zachód to zachód
I tylko jeden będzie miał co jeść
Mikrochip osiągnął pełnoletność
A człowiek jest przestarzały
A ktoś trzyma palec
Na guziku.
Eksploracja kosmosu
W imię postępu
Ta planeta została zniszczona
Naród bierze naród
I przyspiesza tempo
A ktoś trzyma palec
Na guziku.
Zapomnij o kosztach
Musimy wybrać
Biegniemy w wyścigu
Możemy tylko stracić.
Bogaty jest bogaty, a biedny jest biedny
I nigdy się nie spotkają
Wschód to wschód, a zachód to zachód
I tylko jeden będzie miał co jeść
Mikrochip osiągnął pełnoletność
A człowiek jest przestarzały
A ktoś trzyma palec
Na guziku.
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
UB40 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
UB40 (1982) |
| Płyty: |
UB44 (LP/MC, 1982), In Concert-290 (LP, 1982) |
Komentarze (0):