tekstowo.pl
902 556 tekstów w serwisie, 7 240 poszukiwanych i 189 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tyga - Reminded (feat. Adele)
Odsłon: 2293
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): egiryn
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): bruxels
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedziała: “Jeśli mnie kochasz, powiedz mi
Jeśli nie, wtedy pozwól mi odejść

[Tyga]
Wspomnienia wkrótce wyblakną, dlaczego nie mogłyby być wykasowane
Masz nadzieję, że to tylko faza, twoje serce wyzdrowieje na dniach
Niektórzy myślą, że to źle, że bycie singlem nie jest w porządku
Ale ranisz dobrą osobę, popełniasz błąd na całe swoje życie
Trzeba odpuścić, oddzielić seksualność
Te uczucia kiedy jestem blisko ciebie, seks do póki niebo nie staje się niebieskie
Poranek, domowe frytki, gotowanie w twojej koszulce
Majtki, stanik, ch*lera, zjem cię kiedy to zdejmiesz
Ha, ch*lera jestem napalony, chodzi mi o to, że przy tobie taki się staję
Przylatujesz z wielkiej odległości, żeby po prostu sprawić mi frajdę
Robiłaś to wszystko, zbyt dużo, a nie wystarczająco
Teraz to przeszłość, ale czasami siadam i mam nadzieję

[Adele]
Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie
Nie cierpię zjawiać się znikąd nieproszona
Ale nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam wytrzymać
Nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam z tym wygrać

Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie
Nie cierpię zjawiać się znikąd nieproszona
Ale nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam wytrzymać
Nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam z tym wygrać

[Tyga]
Cokolwiek, kiedykolwiek przydarzy się miłości i byciu szczęśliwym
Zakochany w pożądaniu, kochałem cię teraz jestem w tyle
Czas jest esencją, popsułem to, przyjąłem to jako pewnik
Miłość jest jak sztuka, złamanie serca na płótnie
Namalowanie perfekcyjnego obrazka, którego chyba nigdy nie dostaniesz
Kolory biorą górę i zmieniasz się w p*eprzonego potwora
Schizofrenicznie, ksywki Bonnie i Clyde
Teraz lekarze nazywają nas Pan i Pani Naćpani
Jak ty to ciągniesz, wciąż to robisz
Nie znamy kompromisów, jesteśmy takimi samymi oportunistami
Kiedy jestem poziom wyżej oni chcą ściągnąć mnie w dół
Ptaki tłoczą się razem, powiedz tym dziwkom, że rzygam chlebem
Zimna kobieta zakochuje się i staje się drewniana?
Po prostu jak skała, jedyna rzecz jakiej chce to kolacja
Nie mogę się z nią przespać, dajcie jej jakiegoś ginu z tonikiem, likieru
Może pozwoli mi się polizać, teraz tęskni za moimi słowami

[Adele]
Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie
Nie cierpię zjawiać się znikąd nieproszona
Ale nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam wytrzymać
Nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam z tym wygrać

Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie
Nie cierpię zjawiać się znikąd nieproszona
Ale nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam wytrzymać
Nie mogłam trzymać się z dala, nie mogłam z tym wygrać

[Tyga]
Anioły o poranku, grzechy na moim ciele
Dziewczyny wieczorem, usprawiedliwiają się PMS
Wszystkie chcą żeby je kochać, nazywać Panią Następną
Duch przedsiębiorcy, tylko gonię numerki
Idź do domu
Nie próbuję wprowadzić cię w błąd
Chciałbym raczej być sam
Po prostu siedzieć na tronie.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


She said if you love me let me know
If you don’t then let me go

[Tyga - verse 1]
The memories soon fade, why couldn’t they be erased
You hoping it’s just a phase, your heart’ll heal within days
Some people think it’s wrong, being single isn’t right
But you hurt the right person you’ll be wrong all your life
Inevitable to let you go, separate the sexual
Feelings when I’m close to you, f-cking til’ the sky is blue
Morning time, home fries, cooking with your t-shirt on
Panties, bra, damn I eat you good when you take it off
Ha, damn I’m nasty, I mean you make me nasty
Going the extra mile flying just to make me happy
Did it all, too much wasn’t enough
Now it’s gone but sometimes I sit and hope

[Adele]
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it

I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it

[Tyga - verse 2]
Whatever ever happened to love and being happy
Infatuated with lust, I loved you and now I’m backwards
Time is of the essence, I broke it, took it for granted
Love is like art, heartbroken on the canvas
Painted the perfect picture, you seemed to never get it
Colors prevail and you turn into a f-cking monster
Schizophrenic, nicknames Bonnie and Clyde
Now doctors calling us Mr. and Mrs. High
How do you manage but still do you
Can’t compromise, we all equal opportunists
It’s when I’m level headed they aiming to take my head off
Birds flock together, tell bitches I’m throwing bread off
Cold, women, fall in love getting splintered?
Strictly plutonic, only thing she want is dinner
I can’t fuck with her, get her some tonic, gin, liquor
She might let me lick her, now she miss me sayin

[Adele]
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it

I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it

[Tyga]
Angels in the a.m., sin on my flesh
Girls in the p.m., excuses PMS
They all wanna love em, call em Ms. Next
Spirit of a hustler, I only chase checks
Go home
I ain’t tryna do you wrong
I’d rather be alone
Just sittin on the throne

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ