tekstowo.pl
1 028 322 tekstów w serwisie, 10 166 poszukiwanych i 684 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tyga - Dope feat Rick Ross
Odsłon: 7635
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): niewidzialna95
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zozol23
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): niewidzialna95
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
T-raw,
*1
8-cyfrowy biznes, zastanów się dlaczego jestem w pierwszym rzędzie w grze Clip*2
Wciąż otwieram Króla Asa, jestem z Rossem
Czarny Maybah, skórzane rękawiczki na rękach, O.J.*3
OK, dzień, w którym mnie pokonasz nie nadejdzie
Pieniądze sprawiają, że ona tańczy, to jest gra wstępna za tysiąc dolarów
AK*4 zrób całą piosenkę, a nie tylko fale dźwiękową
Pocałowałeś ją w usta, zapytaj jak smakował mój penis
Dziwko, nie chcesz urządzać żadnych awantur, jestem wart kilka przecinków*5
Wolę śmierć od hańby
Last King*6, chodź, podpisz to, wszystkie inne ciuchy mam od projektantów
Wyjątkowy raper, mogę cię pobić za nic
West-up, gorący temperament
Robi się mokra, daje mi głowę, nie szyję*7
Sprząta bałagan
Jeden fałszywy ruch i umrzesz
Pieniądze w sejfie, nie czuję presji

Jestem świetny*8
Wszystko, co robię jest świetne
Bo to jest 187 *9 kiedy morduję te suki

H na klamerce, Hermes i spółka*10
Korona na zegarku, tamci kolesie nadal żyją ponad prawem
8.7 (Miliona) za dom, pieprzyć to
złoto w miesiąc, więc to żaden problem*11
Nowe łańcuchu, zegarki Rolex
nowa dziewczyna tylko do podnoszenia mojego płaszcza
nowe auto tylko, żeby tu przyjechać
Ekipa Aviator'a, jesteśmy tu najlepsi
Nienawidzę, kiedy kumple z sąsiedztwa umierają
Narkotykowy boss, mam ubezpieczenie na brodę
Gwiazda samochodów, szaleni chłopcy nieprzewidywalni



CDN

*1 W tym miejscu znajduje się linijka niemożliwa do przetłumaczenia na polski. Tyga chwali się, że wydał swoją własną kolekcję butów sportowych "T-Raw"
*2 Tyga jest milionerem i dlatego zasłużył sobie na pierwszy rząd na meczu LA Clippers
*3 O.J.- Sławny piłkarz, który został oskarżony o morderstwo ex-żony i jej przyjaciółki, wszystko wskazywało na niego, ale rękawiczki "mordercy" nie pasowały na jego ręce i został uniewinniony
*4 AK- rodzaj broni, w której magazynek mieści 30 nabojów, a to jest właśnie 30 sekunda piosenki
*5 w angielskim, dla łatwiejszego odczytania, w wielocyfrowych liczbach stawia się przecinki co trzy cyfry. Ten wers pokazuje ile wart jest raper.
*6 Last King - marka alkoholu sygnowana przez rapera, Rozay to odwołanie do czerwonego wina/nazwiska współtwórcy piosenki
*7 Tyga sugeruje, że kobiety dają mu "usługi" najwyższej klasy. "Szyja" jest tutaj grą słów, a po angielsku "to give someone head" to zrobić komuś laskę
*8 DOPE = szalony/odjechany/wspaniały
*9 - 187 to policyjny kod oznaczający morderstwo
*10 Hermes to luksusowa marka odzieżowa
*11 chodzi o to, że jego płyta osiągnęła status złotej w jeden miesiąc, więc on nie musi się martwić pieniędzmi

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia


Papa Louie 3 When Sundaes Attack

Tekst piosenki:


[Tyga]
T-raw rock my own kick game
8 figure deal figure how I’m courtside at clip game
Still pop ace king sh-t I’m with Rozay
Black Maybach leather gloves on that OJ
OK the day you beating me b-tch no day
Benz a make her dance that’s thousand dollar foreplay
AK get a full clip not a sound wave
You kissed her in her mouth, ask her how my dick taste
B-tch n-gga you don’t want no drama I’m worth a couple commas
It’s death before dishonor
Last king come sign up all my sh-t be designer
Extraordinary rhymer I bodied yo’ sh-t for nothin’
Wes, west up, hot temper
Get wet up she give me head not neck up
She clean the mess up
One false move death from gesture
Cash in the safe I don’t feel no pressure

[Hook] (x2)
I’m dope
(All) all my sh-t dope
(All) all my sh-t dope
Cuz it’s 187 how I killing these hoes

[Verse 2: Rick Ross]
sh-t
She f-ck Hermes and the hustle
Crown on the watch she got n-ggas still thuggin’
8.7 on the crib so f-ck it
Went gold in a month so it ain’t no budget
New chains, Rolex links
New chick just to drag my mink
New car just to ride around here
Aviator crew we flyest ’round here
Hating on hood n-ggas dying ’round here
Bath Salt Boss, got insurance on the beard
Cars rockstar dope boys at odds
I done seen it all but it’s back to these broads’
Hands clap like a n-gga in the stadium
Million dollar chain but I’m rocking 8 of ‘em
I see you sleeping boy don’t make me pick your label up
Scottie Pippen on the dribble I just laid ‘em up
Another triple got me tripping like it’s angel dust
We just winning all the women in my table ah
Say my name say my name n-gga say my name
100 million dollar n-gga, n-gga say my name

[Hook:] (x2)
I’m dope
(All) all my sh-t dope
(All) all my sh-t dope
Cuz it’s 187 how I killing these hoes

[Tyga]
Chief rocka, pill popper
Tell them pull them things out cause my car topless
Off topic, get on top it wish us some absence
So sincere in her belly, that’s the nah sh-t
King announcing that gangsta sh-t we mobbin’
We taking your dollars Creflo no white collar
I (pop pop) wish a n-gga would call Thomas
b-tch I’m the bomb call me the Unabomber
Money in my game I’m driving sh-t that’s insane
You n-ggas stay in your lane no playing ain’t nothing changed
Pardon this good regime, I make your girl David Blaine
Murder was the case all the kids say that n-gga T-raw

[Hook] (x2)
I’m dope
(All) all my sh-t dope
(All) all my sh-t dope
Cuz it’s 187 how I killing these hoestekst mp4.com.pl

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Michael Stevenson, William Roberts

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Tyga

Płyty:

Hotel California

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ