Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Troye Sivan
Popularne teksty
7. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
19. Dedis - Nie Ma
Troye Sivan - What a Heavenly Way to Die
What a Heavenly Way to Die
Tekst dodał(a): lbklocucha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lbklocucha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TroyeLover
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell each other you're the one
While we're laying by the poolside, poolside
Getting tired from the sun
Fading in and out of long nights, long nights
There's no limit to your love
East or west we got the north lights, north lights, oh-oh
Take in it all
What a heavenly way to die
What a time to be alive
Because forever is in your eyes
But forever ain't half the time
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
When our prime has come and gone
And our youth is all but melted, melted
We can listen to this song
So we don't have to accept it, accept it
Just as long as you'll be home
In the one we've manifested-fested
Oh oh, just take in it all
What a heavenly way to die
What a time to be alive
Because forever is in your eyes
But forever ain't half the time
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
Just take in it all
While we're laying by the poolside, poolside
Getting tired from the sun
Fading in and out of long nights, long nights
There's no limit to your love
East or west we got the north lights, north lights, oh-oh
Take in it all
What a heavenly way to die
What a time to be alive
Because forever is in your eyes
But forever ain't half the time
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
When our prime has come and gone
And our youth is all but melted, melted
We can listen to this song
So we don't have to accept it, accept it
Just as long as you'll be home
In the one we've manifested-fested
Oh oh, just take in it all
What a heavenly way to die
What a time to be alive
Because forever is in your eyes
But forever ain't half the time
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
I wanna spend with you, you
I wanna be with you, you
Just take in it all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówimy sobie nawzajem „Jesteś tym jedynym”
Kiedy leżymy nad basenem, nad basenem
Męczymy się słońcem
Znikając w długich nocach, długich nocach
Nie ma limitu twojej miłości
Wschód czy zachód, mamy północne światła, północne światła
Weź to wszystko
Cóż za niebiański sposób*, aby umrzeć
Cóż za czas by żyć
Bo wieczność jest w twoich oczach
Ale wieczność nie jest połową czasu
Który chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
Chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
Kiedy nasze lata świetności przeminą
A po naszej młodości nie zostanie ślad
Możemy posłuchać tej piosenki
I nie musieć tego akceptować
Tak długo, jak będziesz w domu
W którym manifestowaliśmy-festowaliśmy
Weź to wszystko
Cóż za niebiański sposób, aby umrzeć
Cóż za czas, by być żyć
Bo wieczność jest w twoich oczach
Ale wieczność nie jest połową czasu
Który chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
Chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
//way może oznaczać drogę, ale także "sposób" i w tym wypadku jest to chyba drugie znaczenie ;)
Kiedy leżymy nad basenem, nad basenem
Męczymy się słońcem
Znikając w długich nocach, długich nocach
Nie ma limitu twojej miłości
Wschód czy zachód, mamy północne światła, północne światła
Weź to wszystko
Cóż za niebiański sposób*, aby umrzeć
Cóż za czas by żyć
Bo wieczność jest w twoich oczach
Ale wieczność nie jest połową czasu
Który chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
Chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
Kiedy nasze lata świetności przeminą
A po naszej młodości nie zostanie ślad
Możemy posłuchać tej piosenki
I nie musieć tego akceptować
Tak długo, jak będziesz w domu
W którym manifestowaliśmy-festowaliśmy
Weź to wszystko
Cóż za niebiański sposób, aby umrzeć
Cóż za czas, by być żyć
Bo wieczność jest w twoich oczach
Ale wieczność nie jest połową czasu
Który chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
Chciałbym spędzić z tobą, tobą
Chciałbym być z tobą, tobą
//way może oznaczać drogę, ale także "sposób" i w tym wypadku jest to chyba drugie znaczenie ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bram Inscore, Troye Sivan, Leland & Allie X Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Troye Sivan |
| Płyty: |
Bloom |
| Ciekawostki: |
Tytuł „What a Heavenly Way to Die” prawdopodobnie jest zainspirowany jednym z najsłynniejszych tekstów z „There Is A Light That Never Goes Out”, jednej z najsłyniejszych piosenek twórczości zespołu The Smiths. |
Komentarze (0):