Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tricky
Tricky - If Only I Knew
If Only I Knew
Tekst dodał(a): justysia636
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pierzdzanka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olaaa558
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were in love for just a second
You leave me with all those questions
That lead me to no direction
Was it just me?
You're all that I'd ever wished
You decide what it is
And let my heart sink
You decide what it is
Left me no choice to speak
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
How does it feel like to be so heartless?
Why are you breaking me for no reason?
Don't you know there are things I never learned
Teach me how to read your sign language
Only if I knew...
Why would I want it from you?
What kind of man loved me to no end?
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
Only if I knew
What I wanted from you
I can't go back there
I've done it again
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
Oh if I knew...
You leave me with all those questions
That lead me to no direction
Was it just me?
You're all that I'd ever wished
You decide what it is
And let my heart sink
You decide what it is
Left me no choice to speak
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
How does it feel like to be so heartless?
Why are you breaking me for no reason?
Don't you know there are things I never learned
Teach me how to read your sign language
Only if I knew...
Why would I want it from you?
What kind of man loved me to no end?
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
Only if I knew
What I wanted from you
I can't go back there
I've done it again
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
It's funny how things played out in your mind
I didn't know that kiss meant good-bye
Oh if I knew...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy zakochani tylko przez sekundę
Zostawiłeś mnie z wszystkimi tymi pytaniami
Które nie prowadziły mnie w żadnym kierunku
Czy to tylko mi się wydawało?
Jesteś wszystkim czego kiedykolwiek pragnęłam
Ty decydujesz co to jest
I pozwalasz mojemu sercu zatonąć
Ty decydujesz co to jest
Nie zostawiając mi wyboru do mówienia
Nie wiedziałam, że pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Jak się odczuwa bycie takim bez serca?
Dlaczego bijesz (załamujesz, łamiesz, niszczysz, psujesz itp.) mnie bez żadnego powodu?
Nie wiesz, że są rzeczy, których nigdy się nie nauczyłam
Naucz mnie jak odczytywać twój język migowy
Gdybym tylko wiedziała...
Dlaczego chciałabym tego od ciebie?
Jaki typ człowieka kochał mnie bez końca?
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Gdybym tylko wiedziała
Czego od ciebie chciałam
Nie mogę tam wrócić
Znowu zrobiłam to samo
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Oh gdybym wiedziała...
Zostawiłeś mnie z wszystkimi tymi pytaniami
Które nie prowadziły mnie w żadnym kierunku
Czy to tylko mi się wydawało?
Jesteś wszystkim czego kiedykolwiek pragnęłam
Ty decydujesz co to jest
I pozwalasz mojemu sercu zatonąć
Ty decydujesz co to jest
Nie zostawiając mi wyboru do mówienia
Nie wiedziałam, że pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Jak się odczuwa bycie takim bez serca?
Dlaczego bijesz (załamujesz, łamiesz, niszczysz, psujesz itp.) mnie bez żadnego powodu?
Nie wiesz, że są rzeczy, których nigdy się nie nauczyłam
Naucz mnie jak odczytywać twój język migowy
Gdybym tylko wiedziała...
Dlaczego chciałabym tego od ciebie?
Jaki typ człowieka kochał mnie bez końca?
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Gdybym tylko wiedziała
Czego od ciebie chciałam
Nie mogę tam wrócić
Znowu zrobiłam to samo
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Zabawne jak rzeczy są odtwarzane w twoim umyśle
Nie wiedziałam, że ten pocałunek oznaczał pożegnanie
Oh gdybym wiedziała...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tricky Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tricky |
| Płyty: |
False Idols |
Komentarze (0):