Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Train

1. Train - Avatar

2. Train - Cleopatra feat. Sofía Reyes

3. Train - Running Back (Trying to Talk to You)

4. Train - AM Gold

5. Train - Your Every Color

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lazza - 100 Messaggi

2. Tate McRae - Guilty Concience

3. Genzie - Razem

4. Aurora - Your Blood

5. Stray Kids - Blind Spot

6. Jano Polska Wersja - Każdy ma historię ft. Fonos

7. Louis Villain - Cherry Lady

8. Marcin Kłosowski - Moja miła

9. Letni - Jak przypomnieć

10. Gio Mkl - Sick Of Your Love

11. Ajronwejder - Ciorbodiabeł

12. Rachel Zegler - The Ballad of Lucy Gray Baird

13. JoJo Siwa - Karma

14. Cleo - W nowiu

15. David Guetta & Kim Petras - When We Were Young (The Logical Song)

16. Julia Żugaj - Siła w Nas

17. Arek Kopaczewski & Loki - Jesteśmy sobie pisani

18. Will Tura - Arrvederci Maria

19. Tom MacDonald - Facts (feat. Ben Shapiro)

20. 21 Savage - Sneaky

Zobacz więcej >>

Polecamy

Train - Working Girl

Working Girl

Working Girl

Tekst dodał(a): BraveSoul Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): kamil95 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): kamil95 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

She said
I'm not somebody who likes the game
So don't expect me to chase you babe
If you ain't sweet like aspartame
Let me get the door for ya

If you want a back and forth thang
Go and get yourself a boomerang
If you don't like the bacon I bring
Let me get the door for ya

She said
I can love you like you never been
And keep you going just like ritalin
But if you ain't a working man
Let me get the door for ya

I'm in love with a working girl
I'm in love with a working girl
I'm in love...
I'm in love...

I'm in love with a working girl
I'm in love with a working girl
I'm in love...
She said if ya don't like it
I'm in love...
Let me get the door for ya

I said
I ain't like them other men
Who think they matter cause they own a benz
They left you sick, I'm your medicine
Let me get the door for you

And baby let me ease your mind
I know you been working over time
And if you wanna leave behind the 9 to 5
And see inside a real man

I'm in love with a workinggirl
I'm in love with a working girl
I'm in love...
I'm in love...

I'm in love with a working girl
I'm in love with a working girl
I'm in love...
She said if ya don't like it
I'm in love...
Let me get the door for ya

She said
There's thedoor baby
If you don't like it
There's the door baby
If you don't like it
There's the door baby
If you don't like it
If you don't like
Bet you're gonna like it

I'm in love with a working girl
I'm in love with a working girl
I'm in love...
I'm in love...

I'm in love with a working girl
I'm in love with a working girl
I'm in love...
She said if ya don't like it
I'm in love...
Let me get the door for ya

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Powiedziała
Nie jestem kimś kto lubi gry
Wiec nie oczekuj kochanie że będę cie gonić
Jeżeli nie jesteś słodki jak aspartam*
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

Jeśli chcesz spojrzeć jeszcze raz na pewne sprawy
Idź i znajdź siebie jak bumerang
Jeśli nie lubisz Bekonu ja przyniosę
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

Powiedziała
Mogę kochać cie tak jak nigdy przedtem
Tak trzymaj i zachowuj się jak Ritalin**
Ale jeśli nie jesteś pracującym mężczyzną
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Zakochałem się ...
Zakochałem się ...

Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Zakochałem się ...
Powiedziała, że jeśli cię to nie podoba
Zakochałem się ...
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

Powiedziałem
Nie jestem jak reszta facetów
Którzy uważają się za ważniejszych, bo mają Merca
Oni cie rozczarowali, ja jestem twoim lekarstwem
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

Pozwól mi złagodzić swój umysł
Wiem że pracujesz ponad swoją normę
Jeśli chcesz zostawić za sobą między 9 a 5 ***
To zobacz wnętrze prawdziwego faceta

Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Zakochałem się ...
Zakochałem się ...

Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Zakochałem się ...
Powiedziała, że jeśli cię to nie podoba
Zakochałem się ...
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

Powiedział
Tam są drzwi kochanie
Jeśli ci się to nie podoba
Tam są drzwi kochanie
Jeśli ci się to nie podoba
Tam są drzwi kochanie
Jeśli ci się to nie podoba
Jeśli ci nie podoba
Założę się że ci się spodoba

Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Zakochałem się ...
Zakochałem się ...

Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Jestem zakochany w zapracowanej dziewczynie
Zakochałem się ...
Powiedziała, że jeśli cię to nie podoba
Zakochałem się ...
Pozwól że odprowadzę cie do drzwi

*Aspartam – organiczny związek chemiczny, w produktach spożywczych Stosowany jako sztuczny środek słodzący (słodzik)
**Ritalin-środek chemiczny poprawiający pamieć
***9-5 - chodzi o czas nocny po pracy miedzy 21 a 5 rano

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Train Edytuj metrykę
Rok wydania:	2016

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności