Teksty piosenek > T > Train > Ramble On
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 332 oczekujących

Train - Ramble On

Ramble On

Ramble On

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Leaves are fallin' all around, time I was on my way
Thanks to you, I'm much obliged for such a pleasant stay
but now it's time for me to go, the autumn moon lights my way
for now I smell the rain, and with it, pain
and it's headed my way
Aw, sometimes I grow so tired
but I know I've got one thing I got to do

A-ramble on, and now's the time, the time is now
Sing my song, I'm goin' 'round the world, I gotta find my girl
On my way, I've been this way ten years to the day
Ramble on, gotta find the queen of all my dreams

Got no time to for spreadin' roots, the time has come to be gone
And though our health we drank a thousand times
it's time to ramble on

A-ramble on, and now's the time, the time is now
Sing my song, I'm goin' 'round the world
I've gotta find my girl
On my way, I've been this way ten years to the day
I gotta ramble on, I gotta find the queen of all my dreams
I tell you no lie

Mine's a tale that can't be told, my freedom I hold dear
How years ago in days of old when magic filled the air
'twas in the darkest depths of Mordor, mm-I met a girl so fair
but Gollum and the evil one crept up and slipped away with her
her, her, yeah, and ain't nothin' I can do, no

I guess I'll keep on ramblin', I'm gonna
Sing my song/Sh-yeah-yeah-yeah-yeah, I've gotta find my baby
I'm gonna ramble on, sing my song
Gonna work my way all around the world
Baby, baby/Ramble on, yeah

A-do-do-n-do-n-do-n-do, my baby/Baby
A-ramble on, baby
A-do-do-do-do-do-do-do-de-do-de-do-de-do-de-do-de, yeah, yeah/
I can't stop this feelin' in my heart
Everytime I feel I will leave, I really gotta part
Gotta keep searchin' for my baby/
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, babe
I've gotta keep a-searchin'for my baby
My, my, my, my, my, my, my baby/
Yeah-yeah, a-yeah-yeah, a-yeah-yeah
My, my, my, my, my, my baby/
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ooh, my, my, my-my, my-my, my-my, yeah/
I can't find my bluebird, I'd listen to my bluebird sing
but I, I can't find my bluebird
I keep a-ramblin' baby/ Ah, ah, yeah
I keep a-ramblin', baby/I keep, keep, keep, keep, keep
Babe, babe, babe, babe/
I keep a-ramblin', baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
My, my babe
Bay-ya-by/A-goodbye, goodbye, a-goodbye, baby
Well, something's wrong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liście spadają dookoła, czas mi w drogę
Dzięki ci, jestem bardzo wdzięczny, za tę miłą gościnę
Ale teraz już czas mi wyruszać, jesienny księżyc oświetla mi drogę, jak na razie czuję deszcz, a z nim ból i zmierzają w moim kierunku
Ojej, czasami jestem taki zmęczony
Ale wiem, że jest jedną rzecz którą muszę zrobić

Brnąć dalej, teraz jest czas, czas jest teraz
Śpiewać moją piosenkę
Wędruję dookoła świata, muszę znaleźć moją dziewczynę
W drodze, trwa to już dziesięć lat
Brnę dalej, muszę znaleźć królową moich snów

Nie mam czasu zapuścić korzeni, nadszedł czas by zniknąć
I chociaż piliśmy za nasze zdrowie tysiące razy
Czas wędrować dalej

Brnę dalej, teraz jest czas, czas jest teraz
Śpiewać moją piosenkę
Wędruję dookoła świata, muszę znaleźć moją dziewczynę
W drodze, trwa to już dziesięć lat
Brnę dalej, muszę znaleźć królową moich snów

Mówię wam że nie kłamię

Moja jest opowieść której nie da się opowiedzieć
Moją wolność cenię wysoko
Jak wiele lat temu, za dawnych czasów, kiedy magia wypełniała powietrze
Zatem w najciemniejszych czeluściach Mordoru, spotkałem bardzo atrakcyjną dziewczynę.
Ale Gollum i ten zły zakradli się i wyślizgnęli razem z nią
Tak, z nią, z nią, z nią...tak
i nic nie mogę na to poradzić, o nie

Zgaduję, że będę nadal brnąć dalej, mam zamiar
Śpiewać moją piosenkę, muszę znaleźć swoją ukochaną
Będę brnąć dalej, śpiewać swoją piosenkę
Będę wykonywać swoją powinność, dookoła świata
Kochanie, kochanie, brnąc dalej

A-do-do-n-do-n-do-n-do, moje kochanie
Brnąć dalej, kochanie
A-do-do-do-do-do-do-do-de-do-de-do-de-do-de-do-de, o tak
Nie mogę powstrzymać tego uczucia w moim sercu
Za każdym razem czuję, że odejdę, naprawdę muszę się rozstać
Muszę wciąż szukać mojej ukochanej
Nie mogę znaleźć mojej ukochanej



Tłumaczenie dodał(a): surfer17

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jimmy Page, Robert Plant

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jimmy Page, Robert Plant

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

Led Zeppelin ll

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 332 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności