Teksty piosenek > T > Train > Half Moon Bay
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Train - Half Moon Bay

Half Moon Bay

Half Moon Bay

Tekst dodał(a): OniSia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This ain't a threat but I think I better warn ya
Gonna fall in love if you go to California
I did and this is how I know..

By the beach north of San Jose
Met the right girl and it sounds cliche
but we decided not to take it slow

I said why wait your my soulmate
Took her by the hand in the golden state
Now that your mine things are gonna be fine...

First came love and a baby carriage
Hardly knew the people at my own damn marriage
where an open bar can open your mind

[Chorus]
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me born to be
Every part of you in Half Moon Bay...

Up in Tiburon where the girls are warm
We stay inside while the rain clouds form
And thank god for rainy days like these

Just when the time has come to retire
Baby starts cryin so we dance by the fire
Always does the trick you better believe

[Chorus]
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me born to be
Every part of you in Half Moon Bay...

Why go slow if it's nice and steady
We all know its in the stars already
oh ohh oh ohhhh
Why say no if yes feels right
You just go to go where it feels like home

This ain't a threat but I think I better warn ya
Gonna fall in love if you go to California
I did and this is how I know..

[Repeat Chorus]
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me born to be
Every part of you in Half Moon Bay...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie jest groźba, ale myślę, że lepiej cię ostrzec
Zakochasz się jeśli pojedziesz do Kaliforni
Mi się to zdarzyło, więc wiem...

Przy plaży na północ od San Jose
Spotkałem właściwą dziewczynę i to brzmi jak banał
Ale zdecydowaliśmy, że nie będziemy zwlekać

Powiedziałem: po co czekać, moja bratnia duszo
Wziąłem ją za rękę w "złotym stanie" (czyli Kaliforni)
Teraz, gdy jesteś moja, wszystko będzie dobrze

Najpierw nadeszła miłość i wózek dla dziecka
Ledwie znałem ludzi na moim własnym przeklętym ślubie
Gdzie otwarty bar mógł otworzyć twój umysł

Ratujesz mi życie z każdym słowem, które wypowiadasz
Twoje światło pomaga mi odnaleźć drogę
Po prostu trzymaj mnie mocno i daj mi słowo, że zostaniesz
Urodziłaś się, aby być tu ze mną
Każda część ciebie w Half Moon Bay

W Tiburon, gdzie dziewczyny są gorące
Zostajemy w domu, gdy gromadzą się deszczowe chmury
I dziękuję Bogu za takie deszczowe dni, jak dzisiejszy

Gdy nadszedł właśnie czas, aby się położyć
Dziecko zaczyna płakać, więc tańczymy przy ogniu
Zawsze robi jakieś sztuczki, lepiej w to uwierz

Ratujesz mi życie z każdym słowem, które wypowiadasz
Twoje światło pomaga mi odnaleźć drogę
Po prostu trzymaj mnie mocno i daj mi słowo, że zostaniesz
Urodziłaś się, aby być tu ze mną
Każda część ciebie w Half Moon Bay

Po co zwlekać, jeśli jest miło i jednostajnie
Wszyscy wiemy, że to jest już zapisane w gwiazdach
oh ohh oh ohhhh
Po co mówić nie, jeśli tak jest takie właściwe
Po prostu idziesz tam, gdzie czujesz się jak w domu

To nie jest groźba, ale myślę, że lepiej cię ostrzec
Zakochasz się jeśli pojedziesz do Kaliforni
Mi się to zdarzyło, więc wiem...

Ratujesz mi życie z każdym słowem, które wypowiadasz
Twoje światło pomaga mi odnaleźć drogę
Po prostu trzymaj mnie mocno i daj mi słowo, że zostaniesz
Urodziłaś się, aby być tu ze mną
Każda część ciebie w Half Moon Bay

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Po Tamtej Stronie Ciebie i Mnie (książka)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności