Teksty piosenek > T > Trading Yesterday > Nothing But Love
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 646 oczekujących

Trading Yesterday - Nothing But Love

Nothing But Love

Nothing But Love

Tekst dodał(a): Agie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia_sg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wegula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A perfect day is everyday I'm spending my life with you
I can't explain how I fall in love with everything that you do
God sure must like me more than I ever knew
Cause I could never ask for more from love and life than you

Cause I'm lost in the grace of your smile
To fall in your love is a place I could spend my life
I know we could take on the world; just you and me, girl
With nothing but love

And seeing you is seeing how you're making my life so complete
And knowing you will share all your joy and pain and laughter with me
God sure must like me more than I ever knew
Cause I could never ask for more from love and life than you

Cause I'm lost in the grace of your smile
To fall in your love is a place I could spend my life
I know we could take on the world; just you and me, girl
With nothing but love

And if the sky would fall down and crash into the sea
I know that I will still have you, baby, and you will still have me
And that's all we'll need

Cause I'm lost in the grace of your smile
To fall in your love is a place I could spend my life
Cause I'm lost in the grace of your smile
To fall in your love is a place I could spend my life
I know we could take on the world; just you and me, girl
With nothing but love
With nothing but love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idealny dzień to dzień, który spedzam z tobą.
Nie moge wyjaśnić, jak bardzo się w tobie zakochałem.
Bóg musi mnie lubić bardziej, niż sądziłem.
Bo nie mógłbym prosić o wiecej niż milość i życie z tobą.

Bo jestem zgubiony we wdzięku twojego uśmiechu.
Być w tobie zakochanym, to sposób, w jaki chce spędzić życie.
Wiem, że moglibyśmy wziąć na siebie świat, ty i ja, dziewczyno
z niczym prócz miłości.

I patrzenie na ciebie jest patrzeniem na to, jak sprawiasz, że moje życie jest kompletne.
I wiem, że podzielisz ze mną radość, ból i śmiech.
Bóg musi mnie lubić bardziej, niż sądziłem.
Bo nie mógłbym prosić o wiecej niż milość i życie z tobą.

Bo jest zgubiony we wdzięku twojego uśmiechu.
Być w tobie zakochanym ,to sposób, w jaki chce spędzić życie.
Wiem, ze moglibyśmy wziąć na siebie świat, ty i ja, dziewczyno
z niczym prócz miłości.

I jeżeli niebo upadłoby i rozbiło się o morze,
wiem, ze nadal będę cię miał, kochanie i ty wciąż będziesz miała mnie,
to wszystko czego potrzebujemy.

Bo jest zgubiony we wdzięku twojego uśmiechu.
Być w tobie zakochanym, to sposob, w jaki chce spędzić życie.
Wiem, ze moglibyśmy wziąć na siebie świat, ty i ja, dziewczyno
z niczym prócz miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

natalia2008 3 grudnia 2013 21:02
(0)
Cudowna to mało powiedziane! :D

klaudiach89 7 lipca 2012 13:15
(+2)
Brak komentarza.... niemożliwe ta piosenka jest genialna

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 646 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności