Teksty piosenek > T > Tove Lo > Thousand Miles
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 593 oczekujących

Tove Lo - Thousand Miles

Thousand Miles

Thousand Miles

Tekst dodał(a): dominikaaa77 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): animamarionetka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominikaaa77 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Too far away to feel you
But I can't forget your skin
Wonder what you're up to
What state of mind you're in
Are you thinking 'bout the last time
Your lips all over me
'Cause I'd play it in a rewind
Where you are I wanna be

Wanna fly to you like birds do
Straight across the world
My body, your hands, uh
And I'm missing every word
You are mine, yeah you say so
When you call me late nights
But I wonder how should I know
You're in love enough to fight

Fading away, when you're drunk and alone
Can't see my face in your heart anymore
Telling yourself you don't feel like before

And that's when I run
All of these thousand miles
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Coming for you, babe, I'm coming now
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back

Wrapped around your fingers
Let you dive into my love
You remember all my triggers
The physical and stuff
Back and forth forever
Is it how it's gonna be?
Even when we're not together
Will you stay with me?

Fading away, when you're drunk and alone
Can't see my face in your heart anymore
Telling yourself you don't feel like before

And that's when I run
All of these thousand miles
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Coming for you, babe, I'm coming now
That's when I run
All of these, all of these thousand miles
To get you back

All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles

All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles

And that's when I run
All of these thousand miles
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Coming for you, babe, I'm coming now

That's when I run
All of these, all of these thousand miles
To get you back

All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles

All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za daleko żeby cię poczuć
Lecz nie mogę zapomnieć twojej skóry
Zastanawiam się jak się masz
W jakim stanie (umyslu) jesteś
Czy myślisz o ostatnim razie
Twoje usta na całej mnie
Ponieważ chciałabym do tego się cofnąć
Chcę być tam gdzie ty jesteś

Chcę polecieć do ciebie tak jak robią to ptaki
Prosto przez świat
Moje ciało, twoje dłonie, uh
Tęsknie za każdym słowem
"Jesteś moja" taa, mówisz tak
Kiedy dzwonisz do mnie po nocach
Ale zastanawiam się skąd mogłam wiedzieć
Czy jesteś wystarczająco zakochany by walczyć

Znikasz, kiedy jesteś pijany i samotny
Nie dostrzegam już w twoim sercu siebie
Powtarzam sobie, że już nie czujesz tego co wcześniej

I wtedy biegnę
Całe te tysiąc mil
I wtedy biegnę
Cale te tysiąc mil
Aby cię odzyskać
Przychodzę po ciebie skarbie, przychodzę teraz
I wtedy biegnę
Cale te tysiąc mil
aby cię odzyskać

Owinieta twoimi palcami
Pozwalam im zjechać w dół
Pamietasz wszystkie moje wyzwolenia
Psychiczne i rzeczowe
Na zawsze tam i z powrotem
Jest tak jak powinno byc?
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Zostaniesz przy mnie?

To blednie, kiedy jesteś pijany i samotny
Nie dostrzegam juz w twoim sercu siebie
powtarzam sobie, ze juz nie czujesz tego co wczesniej


I wtedy biegnę
Całe te tysiąc mil
I wtedy biegnę
Cale te tysiąc mil
Aby cię odzyskać
Przychodzę po ciebie skarbie, przychodzę teraz
I wtedy biegnę
Cale te tysiąc mil
aby cię odzyskać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tove Lo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Płyty:

Queen of the Clouds

Komentarze (1):

tovelover 27 sierpnia 2016 23:07
(0)
Zapraszam na polski fanpage Tove Lo - https://www.facebook.com/ToveLoPL

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności