tekstowo.pl
891 210 tekstów w serwisie, 6 404 poszukiwanych i 147 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Toto - Hold The Line
Odsłon: 83454
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marcinek0700
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Madzia8848
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MartyPunky
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie chodzi o sposób, w jaki mnie zatrzymujesz
Nie chodzi o sposób, w jaki mówisz, że ci zależy
Nie chodzi o sposób, w jaki traktujesz moich przyjaciół
Nie chodzi o sposób, w jaki zostajesz do końca
Nie chodzi o twój wygląd, czy o rzeczy które obiecujesz zrobić

Trzymaj fason, na miłość nie zawsze jest pora, oh oh oh
Trzymaj fason, na miłość nie zawsze jest pora, oh oh oh

Nie chodzi o słowa, które mi mówisz
Nie chodzi o sposób, w który mówisz, że jesteś moja... uuuh...
Nie chodzi o sposób, w jaki do mnie wracasz
Nie chodzi o sposób, w jaki twoja miłość czyni mnie wolnym
Nie chodzi o twój wygląd, czy o rzeczy, które obiecujesz zrobić

Trzymaj fason, na miłość nie zawsze jest pora, oh oh oh
Trzymaj fason, na miłość nie zawsze jest pora, oh oh oh

Nie chodzi o słowa, które mi mówisz
Nie chodzi o sposób, w który mówisz, że jesteś moja... uuuh...
Nie chodzi o sposób, w jaki do mnie wracasz
Nie chodzi o sposób, w jaki twoja miłość czyni mnie wolnym
Nie chodzi o twój wygląd, czy o rzeczy, które obiecujesz zrobić

Trzymaj fason, na miłość nie zawsze jest pora, oh oh oh
Trzymaj fason, na miłość nie zawsze jest pora, oh oh oh

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


It's not in the way that you hold me
It's not in the way you say you care
It's not in the way you've been treating my friends
It's not in the way that you stayed till the end
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do

Hold the line
Love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line
Love isn't always on time, oh oh oh

It's not in the words that you told me, girl
It's not in the way you say you're mine, ooh
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do

Hold the line
Love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line
Love isn't always on time, oh oh oh

It's not in the words that you told me
It's not in the way you say you're mine, ooh
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do

Hold the line
Love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line
Love isn't always on time, oh oh oh

Love isn't always on time

Hold the line
Love isn't always on time,
Love isn't always, lov isn't always on time!
Hold the line
Love isn't always on time,
Love isn't always on time,
Love isn't always on time,
Love isn't always on time, oh oh oh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

David Paich

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Paich

Rok powstania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Toto

Płyty:

Toto

Ciekawostki:

Utwór znalazł się na stacji radiowej K-DST w GTA: San Andreas Utwór został wykonany przez Juana Carlosa Cano w 4 edycji The Voice of Poland

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Grand Theft Auto: San Andreas - K-DST, Klik: I robisz, co chcesz

Komentarze (9):

tumult
tumult 18 czerwca 2014 22:15
(0) + -
jak znalazł...

bartoszdenis80 23 maja 2014 10:33 (edytowany 1 raz)
(0) + -
Love isn't always on time- Miłość nie jest na zawołanie( nie zawsze na czas) ? coś refren mi nie pasuje z tłumaczeniem :> pozdro

angelgirl
angelgirl 03 października 2012 22:38
(0) + -
extra !!!!!!!!!!

alex02
alex02 07 kwietnia 2012 21:44
(+1) + -
o cierpliwości w miłości:-)

haytana 03 lipca 2010 22:28
(0) + -
super nuta!

matrix94
matrix94 21 lutego 2010 10:08
(+1) + -
Ojj... Ta gitarka!!!

viktoria525 08 stycznia 2010 15:26
(0) + -
kocham this sonGG!!!loff<3jest zajebista ^^ xd

karol-jm 09 grudnia 2009 21:37
(+1) + -
Hold The Line = zostań przy telefonie, miłość nigdy nie przychodzi na czas

MarcinBiegan 05 maja 2009 08:30
(0) + -
kocham ta piosenkę

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ