tekstowo.pl
927 341 tekstów w serwisie, 8 065 poszukiwanych i 258 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tori Kelly - Fill A Heart
Odsłon: 2755
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): snoopy92
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): EternalxD
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): snoopy92
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
VERSE 1
jest tak wiele w życiu zmagania w walce
tylko trochę więcej
starajmy się przewidywać prawie uzyskiwać przez
bycie tuż obok

PRE-REFREN
nikt nie powinien być sam w ciemności
miłością wypełnijmy złamane serce
Wiem, że możemy uczynić świat lepszym, jeśli spotkamy się
Musisz uwierzyć, że

Refren
możemy zmienić wynik
jeśli połączymy się, wyciągniemy rękę
wszystko to jest jakiś krok do przodu
i podejmowanie stanowiska
ty i ja, gdzie zaczynamy
Ty i ja jesteśmy częścią
nakarmmy duszę, wypełnijmy serce

Verse 2
można poczuć rezygnację
Wątpliwości rosną ale musisz jakoś zachować
dźwięk nadziei, niech wszyscy wiedzą,
mamy moc, aby to odwrócić

BRIDGE
usłyszeć dźwięk nadziei
niech wszyscy wiedzą

OUTRO
nie trzeba szukać daleko, tutaj jest miejsce, gdzie się zaczyna
karmić duszę, wypełniać serce

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


VERSE 1
there are so many lives struggling to fight
just a little bit more
trying to provide, barely getting by
could be right next door

PRE-CHORUS
no one should be left alone in the dark
with love fill a broken heart
i know we can make the world better if we come together
you gotta believe that

CHORUS
we can change the outcome
if we join in, reach out a hand
all it takes is someone stepping forward
and making a stand
you and i is where it starts
you and i can be a part
feed a soul, fill a heart

VERSE 2
you feel like giving up
doubts are growing but you gotta keep on somehow
hear the sound of hope, let everybody know
we have the power to turn this around

BRIDGE
hear the sound of hope
let everybody know

OUTRO
no need to look very far, right here is where it starts
feed a soul, fill a heart

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Tori Kelly

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tori Kelly

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Tori Kelly

Ciekawostki:

Napisane dla Child Hunger Ends Here

Komentarze (3):

eternalxd
EternalxD 06 lutego 2014 21:34
(0) + -
Poprawiłby ktoś to tłumaczenie po mnie??
Jest kiepskie, a ten mój angielski to porażka ;)

xaisax
xaisax 15 maja 2013 17:24
(0) + -
piękna piosenka, najpiękniej brzmi w wykonaniu The wanted <3 coś cudownego !!!

https://www.youtube.com/watch?v=dGwxEa76gCM&list=FL9b_WRnUI8DirC2iNhtvo­ww

twilightforever
twilightforever 17 marca 2013 21:40
(+1) + -
niesamowity i co najważniejsze niepospolity głos.. i cudowna piosenka ♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ