Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tori Amos
Tori Amos - Here, In My Head
Here, In My Head
Tekst dodał(a): magdulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shalott
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shalott
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my head I found you there
And running around and following me
But you don't dare
But I find that I have, now, more
Than I ever wanted to
So maybe thomas jefferson wasn't born
In your backyard like you have said and
Maybe i'm just the horizon you run to when she has left you
There you are, here in my head and
Running around and calling me
"Come back i'll show you the roses that brush off the snow and
Open their petals again and again"
And you know that apple-green icecream can melt in your hands
I can't so I
Held your hand at the fair
And even forgot what time it was
And even Thomas Jefferson wasn't born
In your backyard like you have said and
Maybe i'm just the horizon you run to
When she has left you
And me here alone on the floor
You're counting my feathers as the bells toll
You see the bow and the belt and the girls from the south
All favorites of mine you know them all well
And spring brings fresh little puddles that makes it all clear makes it
All
Do you know what this is doing to me
Here in my head
And running around and following me
But you don't dare
But I find that I have, now, more
Than I ever wanted to
So maybe thomas jefferson wasn't born
In your backyard like you have said and
Maybe i'm just the horizon you run to when she has left you
There you are, here in my head and
Running around and calling me
"Come back i'll show you the roses that brush off the snow and
Open their petals again and again"
And you know that apple-green icecream can melt in your hands
I can't so I
Held your hand at the fair
And even forgot what time it was
And even Thomas Jefferson wasn't born
In your backyard like you have said and
Maybe i'm just the horizon you run to
When she has left you
And me here alone on the floor
You're counting my feathers as the bells toll
You see the bow and the belt and the girls from the south
All favorites of mine you know them all well
And spring brings fresh little puddles that makes it all clear makes it
All
Do you know what this is doing to me
Here in my head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW mojej głowie - tam cię znajduję
Biegającego dookoła i podążającego za mną
Nie ośmielasz się
Ale odkryłam, że mam teraz więcej
Niż kiedykolwiek chciałam mieć
Więc może Thomas Jefferson nie urodził się
Na twoim podwrórku, tak, jak mówiłeś i
może jestem tylko horyzontem, do którego biegniesz, kiedy ona cię zostawia
jesteś tu, tu. w mojej głowie
Biegasz dookoła i wołasz mnie
"Wróć, pokażę ci róże, które strzepują śnieg
i raz po raz otwierają swe płatki"
I wiesz, że te lody o smaku zielonego jabłka mogą roztopić się w twoich dłoniach
Ja nie mogę
Trzymałam twoją dłoń na jarmarku
I nawet zapomniałam, która była godzina
I nawet Thomas Jefferson nie urodził się
Na twoim podwórku, tak jak mówiłeś
Może jestem horyzontem, do którego biegniesz
Kiedy zostawiła ciebie
I mnie, leżącą, tu, na podłodze
Liczysz moje pióra, kiedy biją dzwony
Widzisz ukłony, i pasek, i dziewczyny z południa
Wszystkie moje ulubione rzeczy - dobrze je znasz
I wiosna przynosi świeże, małe kałuże, które wszystko wyjaśniają
To wszystko dzieje się tutaj
Czy wiesz?
Hey, czy wiesz
co się ze mną dzieje?
Tutaj. W mojej głowie
Biegającego dookoła i podążającego za mną
Nie ośmielasz się
Ale odkryłam, że mam teraz więcej
Niż kiedykolwiek chciałam mieć
Więc może Thomas Jefferson nie urodził się
Na twoim podwrórku, tak, jak mówiłeś i
może jestem tylko horyzontem, do którego biegniesz, kiedy ona cię zostawia
jesteś tu, tu. w mojej głowie
Biegasz dookoła i wołasz mnie
"Wróć, pokażę ci róże, które strzepują śnieg
i raz po raz otwierają swe płatki"
I wiesz, że te lody o smaku zielonego jabłka mogą roztopić się w twoich dłoniach
Ja nie mogę
Trzymałam twoją dłoń na jarmarku
I nawet zapomniałam, która była godzina
I nawet Thomas Jefferson nie urodził się
Na twoim podwórku, tak jak mówiłeś
Może jestem horyzontem, do którego biegniesz
Kiedy zostawiła ciebie
I mnie, leżącą, tu, na podłodze
Liczysz moje pióra, kiedy biją dzwony
Widzisz ukłony, i pasek, i dziewczyny z południa
Wszystkie moje ulubione rzeczy - dobrze je znasz
I wiosna przynosi świeże, małe kałuże, które wszystko wyjaśniają
To wszystko dzieje się tutaj
Czy wiesz?
Hey, czy wiesz
co się ze mną dzieje?
Tutaj. W mojej głowie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):