Teksty piosenek > T > Tori Amos > 16 Shades Of Blue
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Tori Amos - 16 Shades Of Blue

16 Shades Of Blue

16 Shades Of Blue

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miczar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Verse)
Are you telling me it's over? Disintegrating, lost
And there's nothing I can do
Before you drop another verbal bomb, can I arm myself
With Cezanne's 16 shades of blue

(Pre-Chorus)
As my heart is slowly ripping into pieces
disconnecting from the circuits of my mind
'You'll get over it' you'll say 'in time, in time'

(Chorus)
If the clocks are black
Absorbing everything but
A remembering how we made it that
Clocks are black

(Verse)
You say 'get over it if 50 is the new black
Hooray this could be your lucky day'
But my cables they are surging almost over loading
As you disengage

(Pre-Chorus)
Could your heart be slowly ripping into pieces?
Disconnecting from the circuits of your mind
'You'll get over it' you'll say 'in time, in time'

(Chorus)
If the clocks are black
Absorbing everything but
A remembering how we made it that
Clocks are black

(Verse)
'That's it you're done. You've screwed up your life'
'Before you've begun'. There are those who say
I am now too old to play
See, over there at 33 she fears she'll lose her job
Because they hear the ticking of her clock
At only 15 I said 15, they say her future's bleak
She should have started this at 3

(Pre-Chorus)
As her heart is slowly ripping into pieces
Disconnecting from the circuits of her mind
'She'll get over it' you say 'in time, in time'
Stop Father Time

(Chorus)
If the clocks are black
Absorbing everything but
A remembering how we made it that
Clocks are black

(Verse)
Before you drop another verbal bomb
Can I arm myself
With Cezanne's 16 shades of blue

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz mi, że to koniec? Załamana, stracona
I nic nie mogę zrobić
Zanim zrzucisz kolejną słowną bombę, czy mogę się uzbroić w 16 odcieni błękitu Cezanne'a?

W czasie gdy moje serce powoli rozpada się na kawałki
Tracąc związki z umysłem
"Dasz sobie radę" powiesz "trzeba czasu, trzeba czasu"

Jeśli zegary są czarne
Pochłaniające wszystko poza
Pamięcią tego, jak nam się udawało
Zegary są czarne

Mówisz "dasz sobie radę, pięćdziesiątka to nowa mała czarna, hura, to być może twój szczęśliwy dzień"
Ale moja wytrzymałość jest prawie u kresu
A ty odchodzisz

Czy słyszysz jak serce powoli rozpada się na kawałki
Tracąc związki z twoim umysłem
"Dasz sobie radę" powiesz "trzeba czasu, trzeba czasu"

Jeśli zegary są czarne
Pochłaniające wszystko poza
Pamięcią tego, jak nam się udawało
Zegary są czarne

"To koniec. Spieprzyłaś swoje życie, nim jeszcze się zaczęło". Inni mówią, że już jestem za stara na gierki.
Zobacz, ona w wieku 33 lat boi się, że straci pracę
Bo oni słyszą jak bije jej zegar
Gdy ma 15 lat, powtarzam 15, mówią że jej przyszłość jest nieciekawa
Powinna była zacząć w wieku 3 lat.


Gdy jej serce powoli rozpada się na kawałki
Tracąc związki z jej umysłem
"Da sobie radę" powiesz "trzeba czasu, trzeba czasu"
Przestań Ojcze-Czasie

Jeśli zegary są czarne
Pochłaniające wszystko poza
Pamięcią tego, jak nam się udawało
Zegary są czarne

Zanim zrzucisz kolejną słowną bombę, czy mogę się uzbroić w 16 odcieni błękitu Cezanne'a?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Tori Amos

Płyty:

Unrepentant Geraldines

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności