Teksty piosenek > T > Tone Damli Aaberge > Love Me Like You Hate Me
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 208 oczekujących

Tone Damli Aaberge - Love Me Like You Hate Me

Love Me Like You Hate Me

Love Me Like You Hate Me

Tekst dodał(a): Finland Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UndeadAngel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UndeadAngel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's break it down, Let's smash ourselves to the ground
don't say it's getting better
When I make up truth, the option is to loose or lose
don't say it's getting better

When I come home late, you look at me with broken eyes
don't say it's getting better
When we go to bed, you roll over and fade away
don't say it's getting better

When I wanna go, you wanna stay, but we have promised not to end this way
Whithout a word you're screaming the love apart
don't say it's getting better

Sometimes when you and me, go blind suddenly
No one admits they're wrong
Love me like you hate me
In a storm I'm telling you
You and I can't be though
I may have caused this mess
You gotta love me like you hate me
Love me like you hate me
Love me like you hate me, hate me

So we broke it down, We're lying here on the ground
don't say it's getting better
We're gonna drown unless we start breathing now
I tihnk it's getting better
If you wanna stay, I gonna stay cause we have promised not to end this way
With our words, we're healing these broken hearts
I think it's getting better

Sometimes when you and me, go blind suddenly
No one admits they're wrong
Love me like you hate me
In a storm I'm telling you
You and I can't be though
I may have caused this mess
You gotta love me like you hate me
Love me like you hate me
Love me like you hate me, hate me

Let's make this time we spent fighting, not be wasted time
If we could turn away form anger
And leave this all behind

You gotta love me like you hate me
You gotta love me like you hate me
You gotta love me like you hate me, me, me

Sometimes when you and me, go blind suddenly
No one admits they're wrong
Love me like you hate me
In a storm I'm telling you
You and I can't be though
I may have caused this mess
You gotta love me like you hate me
Love me like you hate me
Love me like you hate me, hate me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złammy to, rozbijmy się o ziemię
nie mów, że się poprawia
kiedy zmyślasz prawdę, rozwiązaniem jest poluźnić albo stracić
nie mów, że się poprawia

Kiedy późno wracam do domu, patrzysz na mnie smutnymi oczami
nie mów, że się poprawia
kiedy idziemy do łóżka, ty odwracasz się i znikasz
nie mów, że się poprawia

Kiedy ja chcę iść ty chcesz zostać, lecz obiecaliśmy sobie, że tego tak nie zakończymy
bez słowa , w oddali krzyczysz miłość
nie mów, że się poprawia

Czasami kiedy ty i ja, nagle ślepniemy
żadne nie przyznaje się do błędu
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz
Mówię ci, w czasie sztormu
ty i ja możemy nie być twardzi
I to ja mogłam spowodować ten bałagan
Musisz mnie kochać tak jak mnie nienawidzisz
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz

A więc złamaliśmy to, leżymy na ziemi
nie mów, że się poprawia
będziemy tonąć chyba, że zaczniemy teraz oddychać
myślę, że się poprawia
jeśli chcesz zostać ja też zostanę przecież obiecaliśmy sobie nie zakańczać tego w taki sposób
myślę, że się poprawia

Czasami kiedy ty i ja, nagle ślepniemy
żadne nie przyznaje się do błędu
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz
Mówię ci, w czasie sztormu
ty i ja możemy nie być twardzi
I to ja mogłam spowodować ten bałagan
Musisz mnie kochać tak jak mnie nienawidzisz
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz

Sprawmy, żeby ten czas kiedy walczyliśmy ze sobą nie był stracony
jeżeli tylko moglibyśmy odłożyć na bok złość
i zostawić to za sobą

Musisz mnie kochać tak jak mnie nienawidzisz
Musisz mnie kochać tak jak mnie nienawidzisz
Musisz mnie kochać tak jak mnie nienawidzisz


Czasami kiedy ty i ja, nagle ślepniemy
żadne nie przyznaje się do błędu
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz
Mówię ci, w czasie sztormu
ty i ja możemy nie być twardzi
I to ja mogłam spowodować ten bałagan
Musisz mnie kochać tak jak mnie nienawidzisz
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz
Kochaj mnie tak jak mnie nienawidzisz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności