Teksty piosenek > T > Tom Waits > A Little Rain (for Clyde)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Tom Waits - A Little Rain (for Clyde)

A Little Rain (for Clyde)

A Little Rain (for Clyde)

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cantarea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, the Ice Man's mule is parked outside the bar
Where a man with missing fingers plays a strange guitar
And the German dwarf dances with the butcher's son
And tonight a little rain never hurt no one

Well, they're dancing on the roof
And the ceiling's coming down
And I sleep with my shovel and my leather gloves
And a little trouble makes it worth the going
And a little rain never hurt no one

Oh, the world is round and so I'll go around
You must risk something that matters
Oh, my hands are strong, I'll take any man here
If it's worth the going, it's worth the ride

She was fifteen years old
And never seen the ocean
She climbed into a van
With a vagabond
And the last thing she said
Was "I love you mom"

And a little rain never hurt no one
And a little rain never hurt no one

Da-da-da-da-da-da-da-da-da

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, prototyp Lodowego Człowieka stoi zaparkowany przed barem
Gdzie człowiek bez palców gra na dziwacznej gitarze
I niemiecki karzeł tańczy z synem rzeźnika
A dziś odrobina deszczu jeszcze nikogo nie zabiła

Cóż, tańczą na dachu
I sufit się zapada
I ja śpię w skórzanych rękawiczkach z moją łopatą
I drobne kłopoty sprawiają, że warto jechać
A odrobina deszczu jeszcze nikogo nie zabiła

Oh, świat jest okrągły tak więc go otaczam
Musisz zaryzykować coś co ma znaczenie
Oh, moje dłonie są silne, przebiję każdego z tutejszych facetów
Warto jechać, warto przebyć tę drogę

Miała piętnaście lat
I nigdy nie widziała oceanu
Wspięła się do wana
Z wagabundą
I ostatnie co powiedziała
To "Kocham Cię, mamo"

A odrobina deszczu jeszcze nikogo nie zabiła
A odrobina deszczu jeszcze nikogo nie zabiła

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tom Waits

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Tom Waits

Ścieżka dźwiękowa:

Bone Machine

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności