Tom Odell - Wrong Crowd

I moja mama stoi obok mnie
Kiedy pakuję torby do samochodu
Mówi “proszę chłopcze, nie walcz więcej
To tylko Cię skrzywdzi”

Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie*
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie

Och, mój chłopcze

I mój brat stoi za mną
Gdy powoli tracę zmysły
Mówi “wiesz, że ci ludzie mnie nie lubią
Dlaczego miałbyś chcieć być jednym z nich”

Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie

Och, chciałbym móc znaleźć kogoś
Kogo moja mama by polubiła
Och, chciałbym móc znaleźć kogoś
Kto mógłby mnie dobrze traktować

Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Myślę, że już zawsze będę obracać się w złym towarzystwie

*"nie mogę temu zapobiec" z poprzedniego tłumaczenia brzmi bardzo wyszukanie, "nic nie poradzę" bardziej oddaje luźny wydźwięk "I can't help it" ;wrong crowd to idiom, polski odpowiednik złego, nieodpowiedniego towarzystwa c: