Teksty piosenek > T > Tom Odell > Cruel
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Tom Odell - Cruel

Cruel

Cruel

Tekst dodał(a): bookoflove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bookoflove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The way I talk to you
Is it the brand of my clothes?
Is it where I come from?
Maybe it’s where I don’t

Is it the way I hold you,
do you feel unsatisfied?
It’s as if my love, my love, my love
for you makes you so unkind

Do I lie, do I steal
was it something I said?
Inadequate love am I sick it the head?
Im starting to wonder
I’m really starting to sing

Just tear me apart
so that you can prove
You only leave me scars
so that i’m you

You only broke my heart
because you’re cruel, cruel, cruel

Last sunday morning,
oh was it the milk in your tea?
Or was it when I walked out on
stage and all the girls they screamed?

Was it something else now?
Was it your mum and dad?
Oh they never really liked me did they?
they always said I was bad

Do I lie, do I steal
was it something I said
Inadequate love am I sick in the head
Im starting to wonder
Im really starting to sing

Just tear me apart so
that you can prove
You only leave me scars
so that i’m you
You only broke my heart
because you’re cruel, cruel, cruel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy sposób w jaki mówię
Czy to przez markę moich ubrań?
Czy przez to skąd pochodzę?
A może przez to skąd nie

Czy sposób w jaki cię obejmuję
Cię nie zadowala?
To tak jak by moja miłość do ciebie
sprawiała, że jesteś taka niemiła

Czy kłamię? Czy kradnę?
Czy czy powiedziałem coś złego?
Czy ta nieudolna miłość, to złudzenie?
Zaczynam się zastanawiać
I zaczynam śpiewać

No skrzywdź mnie na dobre
Żebyś mogła udowodnić
Zostawiasz mi tylko blizny
Taka właśnie jesteś

Tylko łamiesz mi serce
Bo jesteś okrutna, okrutna, okrutna

W zeszły niedzielny poranek
Czy to przez mleko w twojej herbacie
Czy przez to,że kiedy wszedłem na scenę
To wszystkie dziewczyny piszczały?

Czy może to coś więcej?
Czy to przez twoich rodziców?
Oni nigdy mnie nie lubili, no nie?
Uważali że jestem zły

Czy kłamię? Czy kradnę?
Czy czy powiedziałem coś złego?
Czy ta nieudolna miłość, to złudzenie?
Zaczynam się zastanawiać
I zaczynam śpiewać

No skrzywdź mnie na dobre
Żebyś mogła udowodnić
Zostawiasz mi tylko blizny
Taka właśnie jesteś
Tylko łamiesz mi serce
Bo jesteś okrutna, okrutna, okrutna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności