Teksty piosenek > T > Tom Jones > Mama told me not to come
2 426 205 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 335 oczekujących

Tom Jones - Mama told me not to come

Mama told me not to come

Mama told me not to come

Tekst dodał(a): igusia151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schizol Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Want some whiskey
in your water?
Sugar in your tea?
What's all these crazy questions they're askin' me?
This is the craziest party that could ever be
Don't turn on the lights 'cause I don't wanna see

Mama told me not to come
Mama told me not to come
She said "That ain't the way to have fun, son"
"That ain't the way to have fun, son"

Open up the window, let some air into this room
I think mommas chocking from the smell of stale perfume
And the cigarette youre smoking about to scare me half to death
Open up the window, let me catch my breath

Mama told me not to come
Mama told me not to come
She said "That ain't the way to have fun, son"
"That ain't the way to have fun, son, son, son"

Some radio is blastin'
someone's knockin' at the door
I'm lookin' at my girlfriend
She just passed out on the floor
I've seen so many things
I ain't never seen before
Don't know what it is
I don't wanna see no more

Mama told me not to come
Mama told me not to come (Mama told me)
She said "That ain't the way to have fun, no" (no, no)
"That ain't the way to have fun, son"

Mama told me, mama told me
Mana told me, mama told me
Mama told me not to come (Mama told me not to come)
"That ain't the way to have fun, son"
"That ain't the way to have fun, son"
"That ain't the way to have fun, no, son"
"That ain't the way to have fun, son" (Mama told me)

Mama told me, mama told me
Mama told me, mama told me
Mama told me not to come (Mama told me not to come)
"That ain't the way to have fun, son"
"That ain't the way to have fun, son"
"That ain't the way to have fun" (oh no, no)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcesz trochę whisky
do swojej wody?
Cukru do herbaty?
Co za szalone pytania mi zadają?
To najbardziej szalona impreza jaka może być
Nie włączajcie świateł, bo nie chcę tego widzieć

Mama mówiła mi, żebym nie przychodził
Mama mówiła mi, żebym nie przychodził
Ona powiedziała: "To nie jest sposób na dobrą zabawę, synu"
"To nie sposób na dobrą zabawę, synu"

Jakieś radio grzmi
ktoś puka do drzwi
Patrzę na moją dziewczyną
Ona leży nieprzytomna na podłodze
Widziałem tak wiele rzeczy
Jakich nie widziałem nigdy wcześniej
Nie wiem co to jest
Nie chcę widzieć nic więcej

Mama mówiła mi, żebym nie przychodził
Mama mówiła mi, żebym nie przychodził (Mama mówiła mi)
Ona powiedziała: "To nie jest sposób na dobrą zabawę, nie" (nie, nie)
"To nie sposób na dobrą zabawę, synu"

Mama mówiła mi, mama mówiła mi,
Mama mówiła mi, mama mówiła mi,
Mama mówiła mi, żebym nie przychodził (Mama mówiła mi, żebym nie przychodził)
"To nie sposób na dobrą zabawę, synu"
"To nie sposób na dobrą zabawę, synu"
"To nie sposób na dobrą zabawę, nie, synu"
"To nie jest sposób na dobrą zabawę, synu" (Mama mówiła mi)

Mama mówiła mi, mama mówiła mi,
Mama mówiła mi, mama mówiła mi,
Mama mówiła mi, żebym nie przychodził (Mama mówiła mi, żebym nie przychodził)
"To nie sposób na dobrą zabawę, synu"
"To nie sposób na dobrą zabawę, synu"
"To nie sposób na dobrą zabawę" (oh nie, nie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Randy Newman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Randy Newman

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Eric Burdon

Covery:

Three Dog Night, Tom Jones and the Stereophonics

Płyty:

Reload (1999), The Definitive Tom Jones (2003), Reloaded: Greatest Hits (2003), Together in Concert: John Farnham & Tom Jones (2005), Greatest Hits: The Platinum Edition (2006), Greatest Hits - Rediscovered (2010)

Ciekawostki:

Teledysk był nakręcony w sierpniu 1999.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 205 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności