Teksty piosenek > T > Tom Jones > A Field Of Yellow Daisies
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Tom Jones - A Field Of Yellow Daisies

A Field Of Yellow Daisies

A Field Of Yellow Daisies

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We met in a field of yellow daisies

Wild and young and free

And she picked a bouquet for me

She loved me...she loved me not

The daisies didn't lie

They knew better than I...she'd go away..yeah

But they didn't say why

Have you ever been in a field of yellow daisies

Where the air is warm, pure and sweet

Just as if the world is at your feet

She loved me...she loved me not

The daisies didn't lie

They knew better than I

She'd go away.....yeah

But they didn't say why

I may fail like petals from a daisy

But for her love I'll always yearn

Each year when yellow daisies return

She loved me...she loved me not

The daisies didn't lie

They knew better than I

She'd go away.....yeahhhh

But they didn't say why

They didn't say why

They didn't say why

They didn't say why

They didn't say why

They didn't say why

They didn't say why.........

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spotkaliśmy się na polu pełnym żółtych stokrotek

Tak dziko i młodo i swobodnie

A ona zerwała dla mnie bukiet

Kochała mnie... nie kochała

Stokrotki nie kłamały

Wiedziały lepiej ode mnie, że odejdzie... o tak

Ale nie powiedziały, dlaczego

Czy kiedyś byłeś na polu żółtych stokrotek

Gdzie powietrze jest ciepłe, czyste i słodkie

Jakby cały świat był u twoich stóp

Kochała mnie... nie kochała

Stokrotki nie kłamały

Wiedziały lepiej ode mnie

Że odejdzie... tak

Ale nie powiedziały, dlaczego

Mogę zawieść jak płatki stokrotek

Ale zawsze będę tęsknić za jej miłością

Każdego roku, gdy pojawią się żółte stokrotki

Kochała mnie... nie kochała

Stokrotki nie kłamały

Wiedziały lepiej ode mnie

Że odejdzie... taak

Ale nie powiedziały dlaczego

Nie powiedziały dlaczego

Nie powiedziały dlaczego

Nie powiedziały dlaczego

Nie powiedziały dlaczego

Nie powiedziały dlaczego

Nie powiedziały dlaczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Margaret Ann Rich

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Charlie Rich

Płyty:

Green, Green Grass of Home (1967), Funny Familiar Forgotten Feelings (1967), The Country Side of Tom Jones (1978)

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 31 grudnia 2015 15:48
(0)
Zupełnie Beren i Luthien u Tolkiena.

tekstowo.pl
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności