Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Cruise
Popularne teksty
Tom Cruise - Pour Some Sugar on Me
Pour Some Sugar on Me
Tekst dodał(a): olusia11118
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusia11118
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love is like a bomb!
Bomb, bomb, bomb
Love is like a bomb!
Ho, hey, ho, hey, hey
Ho, hey, ho, hey, ho, hey...
Love is like a bomb, baby, c'mon get it on
Livin' like a lover with a radar phone
Lookin' like a tramp, like a video vamp
Demolition woman, can I be your man
(be your man)
Razzle 'n' a dazzle 'n' a flash a little light
Television lover, baby, go all night
Sometime, anytime, sugar me sweet
Little miss-a-innocent sugar me, yeah, yeah
C'mon
Take a bottle, shake it up
Break the bubble, break it up
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
I'm hot, sticky sweet from my head to my feet yeah
You got the peaches, I got the cream
Sweet to taste saccharine
'Cos I'm hot, so hot, sticky sweet
From my head, my head to my feet
Do you take sugar, one lump or two?
(Take a bottle), take a bottle
(Shake it up), shake it up
(Break the bubble), break it up
(Break it up)
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
Pour some sugar on me, oh, in the name of love
Pour some sugar on me, get it, come get it
Pour your sugar on me, ooh
Pour some sugar on me, yeah
Sugar me!
Bomb, bomb, bomb
Love is like a bomb!
Ho, hey, ho, hey, hey
Ho, hey, ho, hey, ho, hey...
Love is like a bomb, baby, c'mon get it on
Livin' like a lover with a radar phone
Lookin' like a tramp, like a video vamp
Demolition woman, can I be your man
(be your man)
Razzle 'n' a dazzle 'n' a flash a little light
Television lover, baby, go all night
Sometime, anytime, sugar me sweet
Little miss-a-innocent sugar me, yeah, yeah
C'mon
Take a bottle, shake it up
Break the bubble, break it up
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
I'm hot, sticky sweet from my head to my feet yeah
You got the peaches, I got the cream
Sweet to taste saccharine
'Cos I'm hot, so hot, sticky sweet
From my head, my head to my feet
Do you take sugar, one lump or two?
(Take a bottle), take a bottle
(Shake it up), shake it up
(Break the bubble), break it up
(Break it up)
Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
Pour some sugar on me, oh, in the name of love
Pour some sugar on me, get it, come get it
Pour your sugar on me, ooh
Pour some sugar on me, yeah
Sugar me!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość jest jak bomba !
Bomba, bomba, bomba
Miłość jest jak bomba
Ho, hey, ho, hey, hey
Ho, hey, ho, hey, ho, hey...
Miłość jest jak bomba, kochanie, dalej, zatopmy się w niej
Żyjesz niczym kochanek z radarem
Wyglądasz jak włóczęga, jak wamp
Zdemoralizowana kobieto, mogę być twoim,
twoim mężczyzną.
Ubaw i blask przy małym świetle
telewizyjna kochanko, kochanie, chodź do mnie na całą noc
Czasami, kiedykolwiek, słódź mi, cukiereczku
mała panno niewinna, słódź mi, taaak
Dawaj
Chwyć butelkę,wstrząśnij nią
przebij balon, przebij, o tak
Posłódź mnie trochę, w imię miłości
Posłódź mnie trochę, dalej, rozpal mnie
Posłódź mnie trochę, och, nie zniosę więcej
Jestem rozgrzany, jestem lepki od tej słodyczy od czubka głowy aż po końce stóp
Masz brzoskwinie, mam krem
Słodko jest jeść sacharozę
Bo jestem taki rozpalony, taki rozpalony, lepko słodki
Od czubka głowy, czubka głowy, aż po końce stóp
Az po końce stóp
Prosisz o cukier, jedną porcję czy może dwie?
(Weź butelkę) Weź butelkę
(Potrząśnij nią) Potrząśnij nią
(Rozbij balon) rozwal go
(Rozwal go)
Posłódź mnie trochę, w imię miłości
Posłódź mnie trochę, dalej, rozpal mnie
Posłódź mnie trochę, och, nie zniosę więcej
Posłódź mnie trochę, w imię miłości
Posłódź mnie trochę, chodź, zrób to, zrób
Posłódź mnie trochę
Posłódź mnie trochę
Bomba, bomba, bomba
Miłość jest jak bomba
Ho, hey, ho, hey, hey
Ho, hey, ho, hey, ho, hey...
Miłość jest jak bomba, kochanie, dalej, zatopmy się w niej
Żyjesz niczym kochanek z radarem
Wyglądasz jak włóczęga, jak wamp
Zdemoralizowana kobieto, mogę być twoim,
twoim mężczyzną.
Ubaw i blask przy małym świetle
telewizyjna kochanko, kochanie, chodź do mnie na całą noc
Czasami, kiedykolwiek, słódź mi, cukiereczku
mała panno niewinna, słódź mi, taaak
Dawaj
Chwyć butelkę,wstrząśnij nią
przebij balon, przebij, o tak
Posłódź mnie trochę, w imię miłości
Posłódź mnie trochę, dalej, rozpal mnie
Posłódź mnie trochę, och, nie zniosę więcej
Jestem rozgrzany, jestem lepki od tej słodyczy od czubka głowy aż po końce stóp
Masz brzoskwinie, mam krem
Słodko jest jeść sacharozę
Bo jestem taki rozpalony, taki rozpalony, lepko słodki
Od czubka głowy, czubka głowy, aż po końce stóp
Az po końce stóp
Prosisz o cukier, jedną porcję czy może dwie?
(Weź butelkę) Weź butelkę
(Potrząśnij nią) Potrząśnij nią
(Rozbij balon) rozwal go
(Rozwal go)
Posłódź mnie trochę, w imię miłości
Posłódź mnie trochę, dalej, rozpal mnie
Posłódź mnie trochę, och, nie zniosę więcej
Posłódź mnie trochę, w imię miłości
Posłódź mnie trochę, chodź, zrób to, zrób
Posłódź mnie trochę
Posłódź mnie trochę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliott, Mutt Lange, Rick Savage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):