Teksty piosenek > T > Tom Boxer > Summertime feat. Morena & Sirreal
2 425 615 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 321 oczekujących

Tom Boxer - Summertime feat. Morena & Sirreal

Summertime  feat. Morena & Sirreal

Summertime feat. Morena & Sirreal

Tekst dodał(a): godia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thehellabove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JessicaV19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The summer is crazy with you
Summertime’s fun then nothing else matters!
The summer is crazy with you
It’s ice cream and fun now , we can be together!
Let’s go!

I remember when
I was dancing with my friends all the night
Summertime!
I wanna do the same
Dancing in the rain every the night
Summertime!
Let's go!

I know that you want me close, so come on!
Now raise your glass, come on
Let’s drink for us, come on!
It’s a celebration yeah!

Summertime’s fun then nothing else matters!
It’s ice cream and fun now , we can be together!
Summertime’s fun then nothing else matters!
It’s ice cream and fun now , ice cream and fun now!

I remember when
I was dancing with my friends all the night
Summertime!
I wanna do the same
Dancing in the rain every the night
Summertime!
Let’s go!
I remember when
I was dancing with my friends all the night
Summertime!
I wanna do the same
Dancing in the rain every the night
Summertime!

Me you and all yours ..OK!
Remember what we’re talking for!
When the beat starts banging, I don’t care less
You know that I like where…
I like it even more when you’re…
And I like it even more when you bring your friends
Say, me and you
I say, let’s go!

I remember when
I was dancing with my friends all the night
Summertime!
I wanna do the same
Dancing in the rain every the night
Summertime!
Let’s go!
I remember when
I was dancing with my friends all the night
Summertime!
I wanna do the same
Dancing in the rain every the night
Summertime!
Aha, aha! Morena, Morena, so real, so real
Let’s go! Let’s go!

An invitation to the world
Keep on rocking, rocking, yeah
Romanian girls partying, rocking, rocking, oh!
They got me jumping low, low
They got me watching, oh, oh
But I ain’t stopping, no,
Uh, I just want more!

Me you and all yours ..OK!
Remember what we’re talking for!
When the beat starts banging, I don’t care less
You know that I like where…
I like it even more when you’re…
And I like it even more when you bring your friends
Say, me and you
I say, let’s go!

The summer is crazy with you
Summertime’s fun then nothing else matters!
The summer is crazy with you
It’s ice cream and fun now , we can be together!
Let’s go!

I remember when
I was dancing with my friends all the night
Summertime!
I wanna do the same
Dancing in the rain all the night
Summertime!
Come on, come on, let’s go!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lato jest szalone z tobą
Letnia radość i nic więcej się nie liczy!
Lato jest szalone z tobą
Lody i zabawa, możemy być razem!
Chodź!

Zaproszenie dla świata
Baw się dalej, baw się, yeah
Rumuńskie dziewczyny imprezujące, bawiące się, bawiące się, oh!
Skaczę nisko, nisko
Rozglądam się, oh, oh
Ale nie przestaję, nie,
Uh, chcę więcej!

Ja i wy wszystkie...OK!
Pamiętaj po co rozmawiamy!
Kiedy słyszę beat, nic mnie nie obchodzi
Wiesz ze lubię gdzie...
Lubię to bardziej kiedy ty jesteś...
I lubię to jeszcze bardziej kiedy przyprowadzasz swoje przyjaciółki
Powiedz, ja i ty
Ja powiem, chodź!

Pamiętam kiedy
Tańczyłam z moimi przyjaciółmi przez całą noc
Lato!
Chcę robić to samo
Tańczyć w deszczu każdej nocy
Lato!
Chodź!
Pamiętam kiedy
Tańczyłam z moimi przyjaciółmi przez całą noc
Lato!
Chcę robić to samo
Tańczyć w deszczu każdej nocy
Lato!
Chodź!

Wiem że chcesz mnie mieć blisko siebie, więc chodź!
Teraz wznieśmy toast, chodź
Wypijmy za nas, chodź
To jest święto yeah!

Letnia radość i nic więcej sie nie liczy!
Lody i zabawa, możemy być razem!
Letnia radość i nic więcej się nnie liczy!
Lody i zabawa, lody i zabawa!
Chodź!

Pamiętam kiedy
Tańczyłam z moimi przyjaciółmi przez całą noc
Lato!
Chcę robić to samo
Tańczyć w deszczu przez całą noc
Lato!
Aha, aha! Morena, Morena, to takie realne, takie realne
Chodź! Chodź!

Lato jest szalone z tobą
Letnia radość i nic więcej sie nie liczy!
Lato jest szalone z tobą
Lody i zabawa, możemy być razem
Chodź!

Pamiętam kiedy
Tańczyłam z moimi przyjaciółmi przez całą noc
Lato!
Chcę robić to samo
Tańczyć w deszczu przez całą noc
Lato!
Chodź!

Podnieś ręce!


UWAGA!
JEŚLI W TŁUMACZENIU SĄ BŁĘDY TYPU : POMYŚLAŁEM A ŚPIEWA TO KOBIETA TO UPRZEDZAM ŻE NIGDY W ŻYCIU NIE SŁYSZAŁAM TEJ PIOSENKI A IMIONA, NAZWISKA BĄDŹ PSEUDONIMY WYKONAWCÓW NIC MI NIE MÓWIĄ PONIEWAŻ SŁUCHAM METALCORE'U I SCREAMO. ZA BŁĘDY W TEKŚCIE TEŻ NIE ODPOWIADAM - JA TYLKO PRZETŁUMACZYŁAM TO CO BYŁO NAPISANE.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Muzyka do biegania (CD, składanka, 2013), Muzyka do biegania (2xCD, składanka, 2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 615 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności