Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tolmachevy Sisters (Сестры Толмачевы)
Popularne teksty
14. NIKITA - Glow Up
Tolmachevy Sisters (Сестры Толмачевы) - Shine
Shine
Tekst dodał(a): Ladyru
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WoW1301
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anika3822
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been looking at the sky
wishing on a star
waiting for a brand new start
Living on the edge
closer to the crime
cross the line a step at a time
Now maybe there's a place
maybe there's a time
maybe there's a day you'll be mine
Now something's got to give
make a brighter day
all we got to say...
Shine into my darkness
shine into the night, my rising sun
drive away the madness
Can you be a masterpiece of love
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gone bring me down, bring me down
You are my rising sun
Keep looking up ahead
riding like a wind
open up your heart, let me in
My life is on a string
when I see you smile
our love will last a thousand miles
Now maybe there's a place
maybe there's a time
maybe there's a day you'll be mine
Now something's got to give
make a brighter day
all we got to say...
Shine into my darkness
shine into the night, my rising sun
drive away the madness
Can you be a masterpiece of love
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gone bring me down, bring me down
You are my rising sun
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gone bring me down, bring me down
You are my rising sun
wishing on a star
waiting for a brand new start
Living on the edge
closer to the crime
cross the line a step at a time
Now maybe there's a place
maybe there's a time
maybe there's a day you'll be mine
Now something's got to give
make a brighter day
all we got to say...
Shine into my darkness
shine into the night, my rising sun
drive away the madness
Can you be a masterpiece of love
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gone bring me down, bring me down
You are my rising sun
Keep looking up ahead
riding like a wind
open up your heart, let me in
My life is on a string
when I see you smile
our love will last a thousand miles
Now maybe there's a place
maybe there's a time
maybe there's a day you'll be mine
Now something's got to give
make a brighter day
all we got to say...
Shine into my darkness
shine into the night, my rising sun
drive away the madness
Can you be a masterpiece of love
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gone bring me down, bring me down
You are my rising sun
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one's gone bring me down, bring me down
You are my rising sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzyłam na niebo
Złożyłam u gwiazdy życzenie
Czekając na nowy początek
Żyjąc na krawędzi
Bliżej do przestępstwa
Przekrocz linię, zrób krok na czas
Teraz może tu jest miejsce
Może tu jest czas
Może nadejdzie dzień, w którym będziesz mój
Teraz trzeba coś dać
Stworzyć jaśniejszy dzień
Wszyscy musimy powiedzieć
Świeć w mojej ciemności
Świeć w nocy, moje wschodzące słońce
Przepędź szaleństwo
Czy możesz być arcydziełem miłości
Wysyłając powyższą wiadomość
Mówiącą wszystkim by świat pokazał trochę miłości
Nikt mnie nie doprowadzi do upadku, do upadku
Jesteś moim wschodzącym słońcem
Patrz przed siebie
Podróżuj jak wiatr
Otwórz swoje serce, wpuść mnie do niego
Moje życie wisi na sznurze
Kiedy widzę, że się uśmiechasz
Nasza miłość przetrwa tysiące mil
Teraz może tu jest miejsce
Może tu jest czas
Może nadejdzie dzień, w którym będziesz mój
Teraz trzeba coś dać
Stworzyć jaśniejszy dzień
Wszyscy musimy powiedzieć
Świeć w mojej ciemności
Świeć w nocy, moje wschodzące słońce
Przepędź szaleństwo
Czy możesz być arcydziełem miłości
Wysyłając powyższą wiadomość
Mówiącą wszystkim by świat pokazał trochę miłości
Nikt mnie nie doprowadzi do upadku, do upadku
Jesteś moim wschodzącym słońcem
Wysyłając powyższą wiadomość
Mówiącą wszystkim by świat pokazał trochę miłości
Nikt mnie nie doprowadzi do upadku, do upadku
Jesteś moim wschodzącym słońcem
Złożyłam u gwiazdy życzenie
Czekając na nowy początek
Żyjąc na krawędzi
Bliżej do przestępstwa
Przekrocz linię, zrób krok na czas
Teraz może tu jest miejsce
Może tu jest czas
Może nadejdzie dzień, w którym będziesz mój
Teraz trzeba coś dać
Stworzyć jaśniejszy dzień
Wszyscy musimy powiedzieć
Świeć w mojej ciemności
Świeć w nocy, moje wschodzące słońce
Przepędź szaleństwo
Czy możesz być arcydziełem miłości
Wysyłając powyższą wiadomość
Mówiącą wszystkim by świat pokazał trochę miłości
Nikt mnie nie doprowadzi do upadku, do upadku
Jesteś moim wschodzącym słońcem
Patrz przed siebie
Podróżuj jak wiatr
Otwórz swoje serce, wpuść mnie do niego
Moje życie wisi na sznurze
Kiedy widzę, że się uśmiechasz
Nasza miłość przetrwa tysiące mil
Teraz może tu jest miejsce
Może tu jest czas
Może nadejdzie dzień, w którym będziesz mój
Teraz trzeba coś dać
Stworzyć jaśniejszy dzień
Wszyscy musimy powiedzieć
Świeć w mojej ciemności
Świeć w nocy, moje wschodzące słońce
Przepędź szaleństwo
Czy możesz być arcydziełem miłości
Wysyłając powyższą wiadomość
Mówiącą wszystkim by świat pokazał trochę miłości
Nikt mnie nie doprowadzi do upadku, do upadku
Jesteś moim wschodzącym słońcem
Wysyłając powyższą wiadomość
Mówiącą wszystkim by świat pokazał trochę miłości
Nikt mnie nie doprowadzi do upadku, do upadku
Jesteś moim wschodzącym słońcem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Ballard, Ralph Charlie, Gerard James Borg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Philipp Kirkorov, Dimitris Kontopoulos |
| Rok wydania: |
2014 |
| Ciekawostki: |
"Shine" - utwór reprezentujący Rosję na 59. konkursie Piosenki "Eurowizji" 2014 w Danii. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
Głos 10/10
Wpada w ucho = 10/10
Nazwa kraju = 0/10
To powód.
Jednak ja jestem za. Szkoda, że nie wygrały ;/
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓