Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tokio Hotel
Tokio Hotel - Dancing in the dark
Dancing in the dark
Tekst dodał(a): Misiaczek91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misiaczek91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dancing in the dark
To cure my heart
Oh ,dancing in the dark
Oh, to cure my heart
Oh, dancing in the dark
Another random night ,try to feel alive
I keep running on, away from the sun
Hunted by your shade, a permanent ache
Try to find myself but the feeling is gone
With every breath I take, I lose my intuition
Drowin’ in teardrops, fight against the lust
Pictures of the past, the pain comes crashing down on me
I remember us
But those feelings are wrong
Dancing in the dark
To cure my heart
Oh ,dancing in the dark
Oh, to cure my heart
Oh, dancing in the dark
Listen to the beat, starrin’ at our seats
I keep dancing on, they’re still playin’ our song
Snow blows through my mind
It makes you comin' back to me
Just that one more time but your feelings are gone
Why can’t you fight about us
Why can’t we fight about us
Why can’t you fight about us
Why can’t we fight about us
We’re innocent creatures that’s what they wanna teach us
Forget to tell you what to do when
All your feelings are gone
Dancing in the dark
To cure my heart
Oh ,dancing in the dark
Oh, to cure my heart
Oh, dancing in the dark
To cure my heart
Oh ,dancing in the dark
Oh, to cure my heart
Oh, dancing in the dark
Another random night ,try to feel alive
I keep running on, away from the sun
Hunted by your shade, a permanent ache
Try to find myself but the feeling is gone
With every breath I take, I lose my intuition
Drowin’ in teardrops, fight against the lust
Pictures of the past, the pain comes crashing down on me
I remember us
But those feelings are wrong
Dancing in the dark
To cure my heart
Oh ,dancing in the dark
Oh, to cure my heart
Oh, dancing in the dark
Listen to the beat, starrin’ at our seats
I keep dancing on, they’re still playin’ our song
Snow blows through my mind
It makes you comin' back to me
Just that one more time but your feelings are gone
Why can’t you fight about us
Why can’t we fight about us
Why can’t you fight about us
Why can’t we fight about us
We’re innocent creatures that’s what they wanna teach us
Forget to tell you what to do when
All your feelings are gone
Dancing in the dark
To cure my heart
Oh ,dancing in the dark
Oh, to cure my heart
Oh, dancing in the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTańcząc w ciemnościach
By uleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Och, by wyleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Kolejna przypadkowa noc, próbuję poczuć, że żyję
Nadal biegnę, z dala od słońca
Łowiony twoim cieniem, nieustanny ból
Próbuję odnaleźć sam siebie, jednak tracę czucie
Z każdym kolejnym oddechem, tracę przeczucie
Tonąc we łzach, walczę z pożądaniem
Wizje z przeszłości, ból spada na mnie z hukiem
Pamiętam nas
Lecz te uczucia są niewłaściwe
Tańcząc w ciemnościach
By uleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Och, by wyleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Wsłuchuję się w beat, spoglądając na nasze miejsca
Nie przestaję tańczyć, ciągle grają naszą piosenkę
Śnieg sypie poprzez mój umysł
Przez to do mnie wracasz
Jeszcze jeden raz, lecz twe uczucia odchodzą
Dlaczego nie potrafisz o nas walczyć?
Dlaczego nie umiemy o nas walczyć?
Dlaczego nie potrafisz o nas walczyć?
Dlaczego nie umiemy o nas walczyć?
Jesteśmy niewinnymi stworzeniami - własnie tego chcą nas nauczyć
Zapomnieli powiedzieć jednak, co robić gdy
Wszystkie twoje uczucia znikają
Tańcząc w ciemnościach
By uleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Och, by wyleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
By uleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Och, by wyleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Kolejna przypadkowa noc, próbuję poczuć, że żyję
Nadal biegnę, z dala od słońca
Łowiony twoim cieniem, nieustanny ból
Próbuję odnaleźć sam siebie, jednak tracę czucie
Z każdym kolejnym oddechem, tracę przeczucie
Tonąc we łzach, walczę z pożądaniem
Wizje z przeszłości, ból spada na mnie z hukiem
Pamiętam nas
Lecz te uczucia są niewłaściwe
Tańcząc w ciemnościach
By uleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Och, by wyleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Wsłuchuję się w beat, spoglądając na nasze miejsca
Nie przestaję tańczyć, ciągle grają naszą piosenkę
Śnieg sypie poprzez mój umysł
Przez to do mnie wracasz
Jeszcze jeden raz, lecz twe uczucia odchodzą
Dlaczego nie potrafisz o nas walczyć?
Dlaczego nie umiemy o nas walczyć?
Dlaczego nie potrafisz o nas walczyć?
Dlaczego nie umiemy o nas walczyć?
Jesteśmy niewinnymi stworzeniami - własnie tego chcą nas nauczyć
Zapomnieli powiedzieć jednak, co robić gdy
Wszystkie twoje uczucia znikają
Tańcząc w ciemnościach
By uleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Och, by wyleczyć własne serce
Och, tańcząc w ciemnościach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bill Kaulitz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013/2014 |
| Płyty: |
Kings of Suburbia |
Komentarze (2):
https://web.facebook.com/groups/2010563735898587/